dolan ile cümle
dolan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.C`est par la foi que les murailles de Jéricho tombèrent, après qu`on en eut fait le tour pendant sept jours.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Durch den Glauben fielen die Mauern Jerichos, da sie sieben Tage um sie herumgegangen waren.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Genom tron föllo Jerikos murar, sedan man i sju dagar hade gått runt omkring dem.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Hit által omlottak le Jérikónak kõfalai, midõn hét napig köröskörül járták.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.믿음으로 칠일 동안 여리고를 두루 다니매 성이 무너졌으며
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Pela fé caíram os muros de Jericó, depois de rodeados por sete dias.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Per fede caddero le mura di Gerico, dopo che ne avevano fatto il giro per sette giorni
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Por la fe cayeron los muros de Jericó después de ser rodeados por siete días
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Po veri je padlo zidovje Jeriha po sedemdnevnem obkroževanju.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Prin credinţă au căzut zidurile Ierihonului, după ce au fost ocolite şapte zile.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Uskon kautta kaatuivat Jerikon muurit, sittenkuin niiden ympäri oli kuljettu seitsemän päivää.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Ved Tro faldt Jerikos Mure, efter at de vare omgåede i syv Dage.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Ved tro falt Jerikos murer, da de hadde gått omkring dem i syv dager.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Věrou zdi Jericha padly, když je obcházeli za sedm dní.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Vierou padly múry Jericha, keď ich obchádzali za sedem dní.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Wiarą mury Jerycha upadły, gdy je obchodzono przez siedm dni.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Δια πιστεως επεσον τα τειχη της Ιεριχω, αφου εκυκλωθησαν επι επτα ημερας.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Верою пали стены Иерихонские, по семидневном обхождении.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Вірою стїни Єрихонські попадали, після семидневних обходин,
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.Но всички тия, ако и да бяха засвидетелствувани чрез вярата им, пак не получиха изпълнението на обещанието,
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.באמונה נפלו חומות יריחו אחרי הקיפו אותן שבעת ימים׃
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.بالايمان سقطت اسوار اريحا بعد ما طيف حولها سبعة ايام.
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.以 色 列 人 因 著 信 、 圍 繞 耶 利 哥 城 七 日 、 城 牆 就 倒 塌 了
İsrailliler yedi gün boyunca Eriha surları çevresinde dolandılar; sonunda imanları sayesinde surlar yıkıldı.以色列人 因 著信 、 圍繞 耶利哥城 七 日 、 城牆 就 倒 塌了
İyi bir vatandaş,dolandırıcılar tarafından kandırıldı... ...ve zarara uğradı.Dobry obywatel został oszukany przez oszustów i poniósł szkody.
İyi bir vatandaş,dolandırıcılar tarafından kandırıldı... ...ve zarara uğradı.Ein guter Bürger wurde von Betrügern betrogen, und ein Schaden ist angefallen.
İyi bir vatandaş,dolandırıcılar tarafından kandırıldı... ...ve zarara uğradı.Seorang penduduk kota yang baik telah di tipu dan mendapat kerugian.
İyi bir vatandaş,dolandırıcılar tarafından kandırıldı... ...ve zarara uğradı.Un bun cetatean a fost inselat de talhari si a fost pagubit.
İyi bir vatandaş,dolandırıcılar tarafından kandırıldı... ...ve zarara uğradı.Un buon cittadino è stato truffato da un truffatore e ha subito danni.
İyi bir vatandaş,dolandırıcılar tarafından kandırıldı... ...ve zarara uğradı.Une bonne citoyenne a été arnaquée par des escrocs, et a subi des dommages.
İyi bir vatandaş,dolandırıcılar tarafından kandırıldı... ...ve zarara uğradı.Μια νομοταγής πολίτης παραπλανήθηκε από απατεώνες και της έχουν προκληθεί ζημιές.
İyi bir vatandaş,dolandırıcılar tarafından kandırıldı... ...ve zarara uğradı.Жулики подставили честного гражданина и это привело к убыткам
İyi bir vatandaş,dolandırıcılar tarafından kandırıldı... ...ve zarara uğradı.مواطن نزيه يتم خداعه من قِبَل نصابين وتكبد الأضرار
Kimileri, slot makinelerinin bir tür dolandırıcılık olduğunu düşünür.Някой биха казали, че ротативките са друг вид измама.
Kimileri, slot makinelerinin bir tür dolandırıcılık olduğunu düşünür.他のクスリと同じように、
Kosinüsü veya sinüsü bulabiliriz, eğer çemberin çevresini dolanacak olursak bir milyon açıya ulaşabiliriz.Puoi calcolare il seno e il coseno di, sai, 1 milione di gradi e continui a girare intorno al cerchio.
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Ale keď vyjde nečistý duch z človeka, chodí po miestach, kde nieto vody, hľadajúc odpočinutie a nenachádza,
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Duhul necurat, cînd a ieşit dintr'un om, umblă prin locuri fără apă, căutînd odihnă, şi n'o găseşte.
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Kadar pa zapusti nečisti duh človeka, hodi po suhih krajih in išče pokoja, in ga ne najde.
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Když pak nečistý duch vyjde od člověka, chodí po místech suchých, hledaje odpočinutí, ale nenalézaje, dí:
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Khi tà ma ra khỏi một người, thì nó đi đến nơi khô khan kiếm chỗ nghỉ, nhưng kiếm không được;
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Khi tà_ma ra khỏi một người , thì nó đi đến_nơi khô_khan kiếm chỗ nghỉ , nhưng kiếm không được ;
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.더러운 귀신이 사람에게서 나갔을 때에 물 없는 곳으로 다니며 쉬기를 구하되 얻지 못하고
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Kun saastainen henki lähtee ihmisestä, kuljeksii se autioita paikkoja ja etsii lepoa, eikä löydä.
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Ora, havendo o espírito imundo saido do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e não o encontra.
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Quando lo spirito immondo esce da un uomo, se ne va per luoghi aridi cercando sollievo, ma non ne trova
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Когато нечистият дух излезе от човека, той минава през безводни места да търси покой, и не намира.
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Когда нечистый дух выйдет из человека, то ходит по безводным местам, ища покоя, и не находит;
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.Як же нечистий дух вийде в чоловіка, то блукав по безвіддях, шукаючи відпочинку, та й не знаходить.
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.והרוח הטמאה אחרי צאתה מן האדם תשטט במקמות ציה לבקש לה מנוחה ולא תמצאנה׃
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.اذا خرج الروح النجس من الانسان يجتاز في اماكن ليس فيها ماء يطلب راحة ولا يجد.
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.污 鬼 離 了 人 身 、 就 在 無 水 之 地 、 過 來 過 去 、 尋 求 安 歇 之 處 、 卻 尋 不 著
‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.污 鬼離 了 人身 、 就 在 無水 之 地 、 過來過 去 、 尋求 安歇 之 處 、 卻尋 不 著
Kredi kartı dolandırıcılığıyla 10 milyar dolardan fazla bir parayı ele geçirdiler.100억 불이 넘는 신용카드 사기를 저질렀습니다.
Kredi kartı dolandırıcılığıyla 10 milyar dolardan fazla bir parayı ele geçirdiler.100億ドルを超えます 毎年 2兆ドルの損害を世界経済に与えている -
Kredi kartı dolandırıcılığıyla 10 milyar dolardan fazla bir parayı ele geçirdiler.Au fraudat carduri de credit cu profituri de peste 10 miliarde de dolari.
Kredi kartı dolandırıcılığıyla 10 milyar dolardan fazla bir parayı ele geçirdiler.Defraudacja kart kredytowych, którą przeprowadzili przyniosła im ponad 10 miliardów dolarów zysku.
Kredi kartı dolandırıcılığıyla 10 milyar dolardan fazla bir parayı ele geçirdiler.Hanno diretto una frode sulle carte di credito che gli ha fruttato più di 10 miliardi di dollari.
Kredi kartı dolandırıcılığıyla 10 milyar dolardan fazla bir parayı ele geçirdiler.Họ tiến hành hành vi lừa đảo thẻ tín dụng trị giá hơn 10 tỷ đô la.