Etrafta dolanıp, o ucubelerin... ...bizi yemesini beklemek mi istiyorsunuz?Вие хора, наистина ли искате да се мотаете наоколо, чакайки ... ... тези изроди, дето искат да ни изядат?
Evet sokak adamıydı, ama dolandırıcı değildi.Jedoch war er zwar auf der Strasse aber kein Abzocker.
Evet sokak adamıydı, ama dolandırıcı değildi.하지만 그는 속 인 다.
Evet sokak adamıydı, ama dolandırıcı değildi.لكنه لم يكن نصاب.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.Chodziłem za nią przez kilka lat.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.Ich bin die letzten paar Jahre nur gefolgt.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.Ik heb haar alleen voor een paar jaar gevolgd.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.Jag har bara följt dom senaste åren.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.Je n'ai fait que la suivre pendant toutes ces années.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.L'ho soltanto inseguita in questi ultimi anni.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.Olen vain seurannut sitä viimeiset viisi vuotta.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.O urmaresc de cativa ani.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.Saya sudah berusaha bertahan selama beberapa tahun belakangan ini.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.Trong mấy năm qua, em chỉ toàn chạy theo thôi.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.Την ακολουθώ συνεχώς τα τελευταία χρόνια.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.Последние несколько лет я только и делал, что следовал за ней.
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum..מה שעשיתי במשך השנים האחרונות היה רק ללכת אחריה
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.لقد كنت أتبعها وحسب خلال السنوات الماضية
Geçen bu birkaç yılda ben sadece peşinde dolanıp durdum.デートだって彼女としたこないのに
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.작년 미국에서만 9970억 달러의 회계부정(분식회계)을 통해 비자금이 조성되었다는 사실이 밝혀졌습니다.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Anul trecut, au existat fraude corporative de 997 miliarde dolari doar în SUA.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.El año pasado se perdieron 997 mil millones de dólares en fraude empresarial, sólo en los EEUU.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Förra året försvann 997 miljarder dollar i företagsbedrägerier bara i USA.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.L'an dernier 997 milliards de dollars ont été dépensé dans la fraude d'entreprise aux États-Unis.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Letztes Jahr hatten wir 997 Milliarden Dollar durch Unternehmensbetrug alleine in den USA.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Lo scorso anno sono stati frodati 997 miliardi di dollari nei soli Stati Uniti.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Minulý rok bylo 997 miliard dolarů zpronevěřeno ve firmách jen ve Spojených státech.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Minulý rok vyniesli firemné podvody len v USA 997 miliárd dolárov.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Năm ngoái 997 tỷ USD tổn thất do các vụ lừa đảo công ty tại Hoa Kỳ.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.No ano passado houve 997 mil milhões de dólares em fraude empresarial só nos Estados Unidos.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Sidste år endte 997 milliarder dollars som selskabssvindel i USA.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Tahun lalu kerugian karena penipuan perusahaan di Amerika Serikat saja mencapai 997 miliar dolar.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Tavaly 997 milliárd dollárra volt tehető a vállalati csalások értéke, egyedül az Egyesült Államokban.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Vorig jaar was er 997 miljard dollar bedrijfsfraude alleen al in de Verenigde Staten.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.W zeszłym roku straciliśmy 997 miliardów dolarów z powodu oszustw finansowych w USA.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Πέρυσι, χάθηκαν 997 δισεκατομμύρια δολάρια από επιχειρηματικές απάτες μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.В прошлом году 997 миллиардов долларов в результате корпоративного мошенничества потеряли одни лишь США.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.През миналата година станахме свидетели на корпоративни измами за 997 милиарда долара само в САЩ.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Торік корпоративне шахрайство в самих лише Сполучених Штатах коштувало 997 мільярдів доларів.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.שנה שעברה נרשמו 997 מיליארד דולר בהונאה תאגידית בארה"ב לבדה.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.شهد العام المنصرم مبلغ 997 بليون دولار في نصب واحتيال الشركات في الولايات المتحدة لوحدها.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.企業による不正行為が9970億ドルありました 1兆ドル目前で 国家歳入の7%にあたります
Geçmişte, dolandırdığımız insanlardan çek almak konusunda çok istekli olduğumuzu gördünüz.In het verleden heeft u wellicht gemerkt, dat we graag cheques aanvaarden van mensen die we opgelicht hebben.
Geçmişte, dolandırdığımız insanlardan çek almak konusunda çok istekli olduğumuzu gördünüz.Korábban már észrevehették, hogy örömmel fogadtunk el csekkeket a balekjainktól.
Geçmişte, dolandırdığımız insanlardan çek almak konusunda çok istekli olduğumuzu gördünüz.Może zauważyłeś, że w przeszłości dość chętnie akceptowaliśmy czeki od ludzi, których oszukiwaliśmy.
Geçmişte, dolandırdığımız insanlardan çek almak konusunda çok istekli olduğumuzu gördünüz.В миналото приемахме с голямо желание чекове от хора, които сме мамили.
Geçmişte, dolandırdığımız insanlardan çek almak konusunda çok istekli olduğumuzu gördünüz.理由があります。
Geçtiğimiz yıl 20 kez bakir ormanlarda dolandık durduk.작년에만 20회의 걸친 노숙림 탐사연구를 진행했습니다.
Geçtiğimiz yıl 20 kez bakir ormanlarda dolandık durduk.loni jsme do pralesa vyrazili 20 krát.
Geçtiğimiz yıl 20 kez bakir ormanlarda dolandık durduk.יצאנו 20 פעמים אל יער הבראשית בשנה שעברה.
Geçtiğimiz yıl 20 kez bakir ormanlarda dolandık durduk.ذهبنا إلى غابة النمو القديم ٢٠ مرة في العام الماضي
Geçtiğimiz yıl 20 kez bakir ormanlarda dolandık durduk.その中で１個体の培養に成功しました
Gerçekten daha fazla lafı dolandırmaya gerek yok,Pare de confiar nesses políticos retorcidos. Eles não se importam com você! Eles não se importam.
Gerçekten de dünyanın çevresinde dolanan bir ışık dalgasına sahipler,Er gaat letterlijk een lichtbundel rond de wereld.
Gerçekten de dünyanın çevresinde dolanan bir ışık dalgasına sahipler,빛으로 지구를 둘러싼 거죠.
Gerçekten de dünyanın çevresinde dolanan bir ışık dalgasına sahipler,Mają dosłownie wiązkę światła okalającą świat.
Gerçekten de dünyanın çevresinde dolanan bir ışık dalgasına sahipler,-יש להם - זה פשוט קרן אור סביב העולם,
Gerçekten de dünyanın çevresinde dolanan bir ışık dalgasına sahipler,لديهم حرفيا شعاع من الضوء حول العالم،
Gerçekten de dünyanın çevresinde dolanan bir ışık dalgasına sahipler,ケーブルが太平洋で切断したとしても
Gördünüz mü? Dolandırıldım.Jak widzicie, zostałem wyrolowany.