Kimlerin dolabında marul var?Cine ține lăptucile-n frigider?
Kimlerin dolabında marul var?Kdo má doma salát v lednici?
Kimlerin dolabında marul var?Ki tartja a fridzsiderben a salátát?
Kimlerin dolabında marul var?이런 양상추가 냉장고에 있는 분 있으세요?
Kimlerin dolabında marul var?Kto skladuje šalát v chladničke?
Kimlerin dolabında marul var?Kto trzyma sałatę w lodówce?
Kimlerin dolabında marul var?Ở trong nhà, chúng ta đã mất liên hệ với thực phẩm.
Kimlerin dolabında marul var?Quanti di voi hanno della lattuga, in frigo?
Kimlerin dolabında marul var?Qui conserve la laitue au réfrigérateur ?
Kimlerin dolabında marul var?¿Quién guarda lechugas en el refrigerador?
Kimlerin dolabında marul var?Vem har sallad i kylskåpet?
Kimlerin dolabında marul var?Wer lagert Salat im Kühlschrank?
Kimlerin dolabında marul var?Wie houdt sla in de koelkast?
Kimlerin dolabında marul var?Ποιος φυλάει μαρούλια στο ψυγείο του;
Kimlerin dolabında marul var?Кой държи марулите в хладилника си?
Kimlerin dolabında marul var?Кто держит салат в холодильнике?
Kimlerin dolabında marul var?מי מחזיק חסה במקרר?
Kimlerin dolabında marul var?من يحفظ الخس في الثلاجة؟
Kimlerin dolabında marul var?ほとんどですね 左のレタスは
Koridorda bunlarla yürürken eğer bir dolaba doğru dönerse, dolabı açıyorsunuz.Funguje to takto: idete po chodbe a sledujete, či sa nevychýli k nejakej skrinke, a potom ju otvoríte.
Koridorda bunlarla yürürken eğer bir dolaba doğru dönerse, dolabı açıyorsunuz.Man geht die Gänge entlang und schaut, ob sie auf ein bestimmtes Schließfach deutet und das öffnet man dann.
Koridorda bunlarla yürürken eğer bir dolaba doğru dönerse, dolabı açıyorsunuz.S palico hodiš med omaricami, če se palica obrne proti določeni omarici, odpreš omarico.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Chúng ta có thể, ví dụ như, tìm tủ của Miko và tìm vài thông tin về cô ta.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Kita bisa, misalnya, menemukan lemari Miko dan mendapat lebih banyak informasi tentang dia.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.예를 들어, 미코의 라커를 찾아서 미코에 대해서 좀 더 자세한 정보를 얻을 수 있습니다.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Możemy, na przykład, znaleźć szafkę Miko i uzyskać o niej więcej informacji.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Můžeme, například, jít a najít Mikin zámek a dostat více informací o ní.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Nous pouvons, par exemple, trouver le casier de Miko et avoir quelques informations sur elle.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Például megkereshetjük Miko öltözőszekrényét és többet megtudhatunk róla.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Podemos, por ejemplo, ir a buscar en la taquilla de Miko y conseguir más información sobre ella.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Podemos, por exemplo, descobrir o cacifo da Miko e ver algumas informações sobre ela.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Possiamo, ad esempio, cercare l'armadietto di Miko e trovare maggiori informazioni su di lei.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Putem de exmplu să găsim dulăpiorul lui Miko şi să extragem anumie informaţii din el.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Vi kan gå in i Miko's skåp och lära oss mer om henne.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.We kunnen bijvoorbeeld in Miko's locker gaan kijken om wat informatie over haar te krijgen.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Wir können zum Beispiel Mikos Schließfach suchen und einige Informationen über sie bekommen.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Μπορούμε, για παράδειγμα, να βρούμε το ντουλάπι της Μίκο και να μάθουμε περισσότερες πληροφορίες γι' αυτήν.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Можем например да отидем да намерим шкафчето на Мико и да получим още малко информация за нея.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.Мы можем, например, заглянуть в шкафчик Miko и узнать ее получше.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.אנו יכולים, לדוגמא, ללכת לחפש את הארונית של מיקו ולקבל קצת יותר מידע עליה.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.يمكننا على سبيل المثال أن نجد خزانة ميكو ونحصل على مزيد من المعلومات عنها.
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz.マイコに関する情報を得ることができます。 おっと、間違った道に行っちゃったわ
Mürettebatı besleyecek miktarda yiyeceğin ve bunları saklayacak soğuk dolabın olması gerekiyor.Man muss genug Essen und Kühlanlagen dabei haben um die Crew zu ernähren.
Mürettebatı besleyecek miktarda yiyeceğin ve bunları saklayacak soğuk dolabın olması gerekiyor.Vous devez y mettre assez de nourriture, et d'équipement de réfrigération pour nourrire l'équipage.
Mürettebatı besleyecek miktarda yiyeceğin ve bunları saklayacak soğuk dolabın olması gerekiyor.Трябва да осигурите достатъчно храна и охладителна техника, за да изхранвате екипажа.
Mürettebatı besleyecek miktarda yiyeceğin ve bunları saklayacak soğuk dolabın olması gerekiyor.食糧がなくても機械は動くが、乗員はそうはいかない
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam, Ban deodorantını göreceksiniz.Cada vez que estoy por salir, cada vez que abro mi botiquín, verán el desodorante Ban.
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam, Ban deodorantını göreceksiniz.Hver gang jeg gør klar til at gå, hver gang jeg åbner mit medicinskab, vil man se Ban deoderant.
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam, Ban deodorantını göreceksiniz.Kdykoliv jsem připravený k odchodu, kdykoliv otevřu skříňku, uvidíte deodorant Ban.
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam, Ban deodorantını göreceksiniz.Ogni volta che esco, o che apro l'armadietto in bagno, si vede il mio deodorante Ban.
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam, Ban deodorantını göreceksiniz.Oricând voi fi gata de plecare, oricând îmi voi deschide cabinetul de medicamente, o sa vezi deodorantul Ban.
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam, Ban deodorantını göreceksiniz.Setiap saat aku akan pergi, setiap saat aku membuka kotak obatku, kau akan melihat deodoran Ban.
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam, Ban deodorantını göreceksiniz.Vždy, keď budem pripravený, vždy, keď otvorím lekárničku, uvidíte dezodorant Ban.
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam, Ban deodorantını göreceksiniz.Zawsze kiedy będę przygotowywał się do wyjścia, zobaczycie dezodorant Ban.
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam, Ban deodorantını göreceksiniz.Всякий раз перед выходом, всякий раз, когда я открываю шкафчик с косметикой, вы увидите дезодорант Ban.
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam,Banのデオドラントが出てきます
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam,제가 외출하려고 할 때, 제가 약장을 열 때마다
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam,Minden reggeli készülődéskor, amikor kinyitom a szekrényemet,
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam,בכל פעם שאני מוכן לצאת, בכל פעם שאני פותח את ארון התרופות שלי,
Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam,أي وقت أنا مستعد للذهاب، في أي وقت أفتح خزانة دوائي