dolaşma ile cümle
dolaşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Imaginați-vă că n-ar trebui să depindem de iluminare artificială ca să circulăm noaptea.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Imaginem se não tivéssemos de depender de luz artificial para andar de noite.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Imagínense si no tuviésemos que depender de la iluminación artificial para alumbrarnos por la noche.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Imaginez que nous devenons indépendants de la lumière artificielle pour nous éclairer la nuit.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,밤에 돌아다니기 위해 인공적인 불빛에 의지할 필요가 없다고 상상해 보세요
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Pensate se potessimo fare a meno della luce artificiale quando usciamo di notte.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Představte si, kdybychom se nemuseli spoléhat na umělé osvětlení když v noci někam jdeme.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Stel je voor dat we ons niet moesten verlaten op kunstlicht om ons 's nachts te verplaatsen.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Stellen Sie sich vor, wenn wir kein künstliches Licht mehr bräuchten, um in der Nacht klar zu kommen.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Thử tưởng tượng nếu chúng ta không phải phụ thuộc vào ánh sáng nhân tạo để đi trong đêm.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Wyobraźcie sobie, że nie musielibyśmy polegać na sztucznym świetle, żeby radzić sobie w nocy.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Φανταστείτε εάν δεν θα έπρεπε να στηριζόμαστε στον τεχνητό φωτισμό για να τριγυρνάμε τη νύχτα.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Представете си, ако не трябваше да разчитаме на изкуствено осветление, за да се предвижваме през нощта.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Представьте, что нам не нужно полагаться на искусственное освещение для передвижения ночью.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,Уявіть, якби ми не мали покладатись на штучне освітлення, щоб поратись вночі.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,דמיינו שלא היינו צריכים לסמוך על תאורה מלאכותית כדי לנוע בלילה.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,تخيلوا إن لم يكن من الضروري علينا الاعتماد على الإضاءة الصناعية للتنقل ليلا.
Düşünün geceleri dolaşmak için yapak ışığa gerek duymasak,人工照明に頼らず 夜を過ごすことができたらどうでしょう？ 夜でも物が見えなくては駄目ですよね？
Ed, ayağına dolaşmasın diye uzaklaştırılmış olabilir mi?Czy przypadkiem Eda nie zabrano po to, by się nie mieszał?
Ed, ayağına dolaşmasın diye uzaklaştırılmış olabilir mi?Körde han iväg Ed för att han inte skulle orsaka problem?
Ed, ayağına dolaşmasın diye uzaklaştırılmış olabilir mi?Per caso, Ed è stato mandato via solo per potersene liberare?
Ed, ayağına dolaşmasın diye uzaklaştırılmış olabilir mi?Por acaso, o Ed foi levado só para o tirarem do caminho?
Ed, ayağına dolaşmasın diye uzaklaştırılmış olabilir mi?¿Puede ser que se llevaran a Ed para quitárselo de encima?
Ed, ayağına dolaşmasın diye uzaklaştırılmış olabilir mi?Skaffede han i øvrigt bare Ed af vejen for at kunne være i fred?
Ed, ayağına dolaşmasın diye uzaklaştırılmış olabilir mi?Vietiinkö Ed pois vain, jotta hän ei olisi tiellä?
Ed, ayağına dolaşmasın diye uzaklaştırılmış olabilir mi?Μήπως πήραν τον Εντ για να τον ενοχλήσουν;
Ed, ayağına dolaşmasın diye uzaklaştırılmış olabilir mi?А может, Эдварда увезли лишь для того, чтобы не мешать ему?
Eğer doğru dolaşmak ve sol tarafına çekmekAnda pergi di sekitar di sebelah kanan dan Anda mengambil sisi kiri
Eğer doğru dolaşmak ve sol tarafına çekmek당신은 오른쪽에 돌아서 갈 당신은 왼쪽을
Eğer doğru dolaşmak ve sol tarafına çekmekВи йдете навколо на право і Ви берете з лівої сторони
Eğer doğru dolaşmak ve sol tarafına çekmekВы идете вокруг на право и Вы берете с левой стороны
Eğer doğru dolaşmak ve sol tarafına çekmekאתה מסתובב בצד הימין ואתה לוקח את הצד השמאלי
Eğer doğru dolaşmak ve sol tarafına çekmekتذهب حولها على الحق وكنت تأخذ من الجانب الأيسر
Eğer doğru dolaşmak ve sol tarafına çekmekそして、左側を取る 私はあなたがここに正面から取得しています 移動すると便利な点でしょう
Eğer giyeceklere inanmadığın için çıplak dolaşmaya başlarsan, yakalanıp hapse atılırsın.Incluso si el sistema antienvejecimiento existe, no te beneficiarás de el.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.A potom je samozrejme výzvou vedieť, kedy sa obrátiť naspäť.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.BJ: És így persze, a kihívás, hogy tudd mikor kell visszafordulni.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.BJ: Και φυσικά, η πρόκληση είναι να ξέρεις πότε να γυρίσεις πίσω.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.Depois, claro, o desafio é saber quando voltar para trás. Nem sempre acertamos.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.De uitdaging is natuurlijk, om te weten wanneer je om moet keren.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.Die Herausforderung ist natürlich zu wissen, wann man umdrehen muss.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.Ensuite, évidemment, le défi est de savoir à quel moment faire demi-tour.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.E poi la difficoltà, certamente, è capire quando è il momento di tornare indietro.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.베버리 : 하지만 도전을 하는데엔 물러서는 법도 알아야합니다.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.Rzecz jasna najważniejsze wyzwanie to wiedzieć, kiedy zawrócić.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.Şi apoi, desigur, provocarea e să ştii când să te întorci.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.Và dĩ nhiên, thử thách được đưa ra là bạn phải biết khi nào thì nên quay đầu lại.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.Y después, claro, el desafío es saber cuándo dar la vuelta.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.БЖ: И, конечно, нелегко понять, когда пора повернуть назад.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.И освен това, разбира се, предизвикателството е да знаем кога да се върнем обратно.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.Ми випробовували долю, і не завжди знали,коли варто зупинитися та повернути назад.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.בוורלי: כמובן שהאתגר האמיתי הוא לדעת מתי להסתובב אחורה.
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.بيفرلي : وحتما تصادفنا التحديات .. وهي عندما تتجاوز نقطة اللاعودة
Elbette etraflarında dolaşmayı... ...meydan okuma olarak görürler.引き返すタイミングを知ることです 毎回うまくはいきません
El konulan toplam ecstasy miktarı 2000 ve 2004 yılları arasında yılda 20 milyon hap civarında dolaşmaktaydı.A quantidade total de ecstasy apreendida rondou 20 milhões de comprimidos por ano, entre 2000 e 2004.
El konulan toplam ecstasy miktarı 2000 ve 2004 yılları arasında yılda 20 milyon hap civarında dolaşmaktaydı.Celkové množství extáze zachycené v letech 2000 až 2004 se pohybovalo kolem 20 milionů tablet ročně.
El konulan toplam ecstasy miktarı 2000 ve 2004 yılları arasında yılda 20 milyon hap civarında dolaşmaktaydı.Den totala beslagtagna mängden ecstasy fluktuerade kring 20 miljoner tabletter per år mellan 2000 och 2004.
El konulan toplam ecstasy miktarı 2000 ve 2004 yılları arasında yılda 20 milyon hap civarında dolaşmaktaydı.De totale hoeveelheid onderschepte ecstasy fluctueerde van 2000 tot 2004 rond de 20 miljoen pillen per jaar.
El konulan toplam ecstasy miktarı 2000 ve 2004 yılları arasında yılda 20 milyon hap civarında dolaşmaktaydı.Vuosittain takavarikoidun ekstaasin kokonaismäärä pysytteli vuosina 2000–2004 noin 20 miljoonassa tabletissa.
El konulan toplam ecstasy miktarı 2000 ve 2004 yılları arasında yılda 20 milyon hap civarında dolaşmaktaydı.W okresie 2000–2004 łączna ilość przechwyconej ecstasy wahała się w okolicach 20 mln tabletek rocznie.