dolaşıp ile cümle

dolaşıp kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
49
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ve şu anda işini dolaşıp onun gözü, arka kısmında yanan gün batımını yakaladı kendi karşı tepede.And 현재 그의 작품에서 방황하는 그의 눈이, 뒤에서 타오르는 석양을 잡은 자신에 대한 이상있는 언덕.
Ve şu anda işini dolaşıp onun gözü, arka kısmında yanan gün batımını yakaladı kendi karşı tepede.És a szem, jelenleg vándorolva munkáját, elkapta a naplemente lángoló hátul A hegy felett ellen saját.
Ve şu anda işini dolaşıp onun gözü, arka kısmında yanan gün batımını yakaladı kendi karşı tepede.І його очі, в даний час кочують з його робіт, зловив заходу палаючий на спині пагорба що проти його власної.
Ve şu anda işini dolaşıp onun gözü, arka kısmında yanan gün batımını yakaladı kendi karşı tepede.彼自身の真向かいにある丘の。 分間、おそらく彼は、上記の豊かな黄金色を眺め、口の中にペン、座っ
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Alebo by to mohla byť tá jedna malá hádavá myšlienka, ktorá vám chodí neustále hore-dole po rozume.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Ali pa se ena nadležna misel vrti okrog in okrog v vašem umu.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Atau mungkin satu pikiran kecil yang mengganggu dan terus berputar-putar di pikiran Anda.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Det kan också upptäcka en liten retsam tanke som går runt och runt i huvudet. (Skratt)
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Eller det kunne bare være den lille nagende tanke der bare går rundt og rundt og rundt i ens sind.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.És van olyan, hogy csak egy apró, de idegesítő gondolat jár körbe és körbe és körbe és körbe az elmében.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.또는 계속 걸리는 생각 단 하나가 끊임없이 마음에 빙빙 돌고 돌지도 모릅니다.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.lúc nào cũng luẩn quẩn trong đầu chúng ta.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Nebo to může být, že jedna malá neodbytná myšlenka neustále klepe na dveře vaší mysli.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Oder es ist ein winziger Gedanke, der an Ihnen nagt, der immerzu im Kopf seine Kreise dreht.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Of het is misschien die zeurende gedachte die rond en ronddraait in je hoofd.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.O potrebbe essere solo quel piccolo pensiero fastidioso che continua semplicemente a girare per la testa.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.O puede ser ese pequeño pensamiento molestoso que sólo da vueltas y vueltas y vueltas por su mente.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Ou alors il peut s'agir de l'une de ces petites pensées agaçantes qui tourne en rond dans votre tête.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Ou pode ser apenas aquele pequeno pensamento chato que dá voltas e voltas à vossa mente.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Sau poate e chiar acel gând enervant care se tot plimbă prin minte.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.To może też być jedna natrętna myśl, wirująca w koło w waszym umyśle.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Ή μπορεί να έχετε μια πολύ ενοχλητική σκέψη που συνεχώς στριφογυρίζει στο μυαλό σας.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Або ж трапиться одна маленька набридлива думка, яка безупинно кружляє у вас в голові.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.А может, у вас просто крутится в голове какая-то одна навязчивая мысль, не дающая вам покоя.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.Или може да е онази досадна мисъл, която се върти и върти в ума ви.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.ואולי תהיה רק מחשבה אחת קטנה ומציקה שמסתובבת ומסתובבת לכם בראש.
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.أو ربما تصادف فكرة تدور حولك و تهيم بأفكارك و تبقى كذلك طيلة الوقت تدور و تدور
Ya da zihninizde dolaşıp duran o dırdırcı düşünce de olabilir.心の周りをぐるぐると 巡り回っているのかもしれません 何にしても 瞑想によって
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.Bueno, una de las cosas que me encanta hacer es viajar por el mundo y buscar yacimientos arqueológicos.
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.Donc, une des choses que j'aime faire est de voyager à travers le monde et visiter des sites archéologiques.
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.Een van de dingen die ik graag doe, is de wereld overreizen om archeologische sites te bezoeken.
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.음, 제가 좋아하는것 중 하나는... 전세계를 여행하면서 고고학적 명소들을 찾아 보는 것입니다.
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.Nun, eines der Dinge, die ich liebe, ist um die ganze Welt zu reisen und archäologische Stätten zu besuchen.
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.Quindi, una delle cose che mi piace fare è viaggiare in giro per il mondo e visitare i siti archeologici.
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.Итак, я люблю — ездить по миру и посещать археологические раскопки.
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.Така, едно от нещата, които обичам да правя е да пътувам по света и да търся археологически обекти.
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.אז אחד הדברים שאני אוהב לעשות, זה לטייל בעולם ולבקר באתרים ארכיאולוגיים.
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.إحد الأشياء التي أحب عملها هو السفر حول العالم باحثاً عن المواقع الاثرية.
Yapmayı sevdiğim şeylerden birisi dünyanın çevresine dolaşıp arkeolojik bölgeleri gezmek.世界中を旅して 考古学的な史跡を見ることなんだ 何故なら 考古学は機会を与えてくれるんだよね
Zengin bir ailede doğmuş öyle dolaşıp duran biri...Alcune persone nascono con parenti ricchi e vanno in giro in questo modo...<br />
Zengin bir ailede doğmuş öyle dolaşıp duran biri...Beberapa orang terlahir dengan orang tua yang kaya dan bisa pergi kemana saja seperti itu...
Zengin bir ailede doğmuş öyle dolaşıp duran biri...Certaines personnes sont nées avec de riches parents et tournent comme ça.
Zengin bir ailede doğmuş öyle dolaşıp duran biri...Einige Menschen sind mit reichen Eltern geboren und laufen so herum...
Zengin bir ailede doğmuş öyle dolaşıp duran biri...Ludzie rodzą się bogaci mając bogatych rodziców.. ot.. tak..
Zengin bir ailede doğmuş öyle dolaşıp duran biri...Những người có bố mẹ giàu có thể làm điều đó được
Zengin bir ailede doğmuş öyle dolaşıp duran biri...Unii se nasc din parinti bogati si traiesc in felul asta..
Zengin bir ailede doğmuş öyle dolaşıp duran biri...Κάποιοι άνθρωποι γεννιούναι από πλούσιους γονείς και γυρνάνε έτσι...
Zengin bir ailede doğmuş öyle dolaşıp duran biri...Некоторые рождаются богатыми и делают что хотят
Zengin bir ailede doğmuş öyle dolaşıp duran biri......بعض الناس يُولدون من أباءً أغنياء و يتسكعون هكذا

İlgili Sayfalar