dokunuş ile cümle
dokunuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İnsanlarla kişisel dokunuşu ile bilinir ve sık sık 'Halkın Kralı' olarak adlandırılır.Ve Finsku je považován za lidového hrdinu a často je označován jako král pašeráků.
Ancak dirilttiği kişiye ikinci bir dokunuş bu kişinin ölmesi ve sonsuza dek bu şekilde kalmasıyla sonuçlanır.Voimalla on kuitenkin ehtonsa, toinen kosketus, ja henkilö on taas kuollut, tällä kertaa ikuisesti.
Canetti’ye göre, insanı bilinmeyenin dokunuşundan daha fazla korkutan bir şey yoktur.Heti kirjansa aluksi Canetti toteaa: ”Ihminen ei pelkää mitään niin paljon kuin tuntematonta kosketusta.”
Yalnızca hardcore hip-hop yaptım ve kara mizah dokunuşları da eklemeye çalıştım.Jeg ville bare lage hardcore hiphop og prøve å legge inn litt svart humor her og der.
Anneler çocuklarını yumuşak dokunuşlarla sever.おっとり優しい性格で園児たちに慕われる。
İnsan kendini kitleye bırakır bırakmaz, artık kitlenin dokunuşundan korkmaz olur.侈（贅沢）は人欲を窮（きわ）めたるも君子之を罪とせず。
Sensör, kullanıcının parmak izini tespit etmek için kapasitif dokunuş kullanır.Touch IDのセンサーは、静電容量タッチを使用してユーザの指紋を検出する 。
Yalnızca hardcore hip-hop yaptım ve kara mizah dokunuşları da eklemeye çalıştım.我只是基本上做了硬核嘻哈，并尝试添加一些黑色幽默在这里。
İnsan kendini kitleye bırakır bırakmaz, artık kitlenin dokunuşundan korkmaz olur.當是之時，不聞人情不安，亦不聞出命令以悅其黨也。
Sonuç olarak, iBooks, birinci nesil iPhone'lerde ve iPod Dokunuşlarında desteklenmeyecekdir.但是因为系统支持问题iBooks将不会出现在第一代iPhone和iPod touch上。
Onları çekici ve çok özel kılan kişisel bir dokunuş taşırlar.他以凶悍和暴烈的性格给人们留下了极為深刻的印象。
İnsan kendini kitleye bırakır bırakmaz, artık kitlenin dokunuşundan korkmaz olur.성질이 난폭하여 인심을 얻지 못하였고, 그로 인하여 세자로 책봉되지 못한다.
Sonuç olarak, iBooks, birinci nesil iPhone'lerde ve iPod Dokunuşlarında desteklenmeyecekdir.כתוצאה מכך, ה-iBooks לא היה נתמך במכשירי ה-iPhone וה-iPod Touch מהדור הראשון.
Orson Welles'in Habisin Dokunuşu (Touch of Evil, 1958) filmi klasik dönemin son filmi olarak kabul edilir.סרטו של אורסון וולס "מגע של רשע" משנת 1958 נחשב לסרט האפל הקלאסי האחרון.
Sensör, kullanıcının parmak izini tespit etmek için kapasitif dokunuş kullanır.החיישן משתמש במגע קיבולי כדי לזהות את טביעת האצבע של המשתמש.
İnsanlarla kişisel dokunuşu ile bilinir ve sık sık 'Halkın Kralı' olarak adlandırılır.Както баща си, Джон се радва на добри взаимоотношения с краля и често е наричан „рицар на краля“.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Duplica la pantalla del teléfono en tu televisor, con un solo toque... como por arte de magia.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Layar ponsel Anda dicerminkan ke layar TV hanya dengan satu sentuhan sederhana - seperti sihir.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.L'écran de votre smartphone est reproduit sur votre téléviseur, par simple contact - comme par magie.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Mit einer einfachen Berührung wird dein Smartphone-Display zum TV-Bildschirm.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Spiegel je telefoondisplay op het tv-scherm, met één aanraking - het lijkt wel magie.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Vis mobilens indhold på tv-skærmen med blot en enkelt berøring - det er ren magi.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Wyświetlacz Twojego telefonu na ekranie telewizora za jednym dotknięciem - to magia.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.تنعكس شاشة هاتفك على شاشة التلفزيون بلمسة واحد بسيطة - كأنه السحر.
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.Às vezes, a pele corta-se apenas com o toque.
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.A veces la piel se rasga sólo tocándola.
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.A volte si stacca solo toccandola.
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.Parfois, la peau pèle au seul contact du rasoir.
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.Soms pelt de huid af alleen maar door aanraking.
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.Uneori, pielea se curăţă doar prin simplă atingere.
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.Včasih je dovolj že grob dotik.
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.Μερικές φορές το δέρμα ξεφλουδίζεται μόνο με το που το αγγίζουμε.
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.Иногда она отслаивается при прикосновении.
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.بعض الأحيان تتقشر البشرة بسبب لمسة فقط
Bir Android cihazına tek dokunuş gönderEnviar um único toque para um dispositivo Android
Bir Android cihazına tek dokunuş gönderEnvia um único toque para um dispositivo Android
Bir Android cihazına tek dokunuş gönderEnvía una pulsación a un dispositivo Android
Bir Android cihazına tek dokunuş gönderEnvoie un tapotement (tap) à un appareil Android
Bir Android cihazına tek dokunuş gönderInvia un singolo tap a un dispositivo Android
Bir Android cihazına tek dokunuş gönderMasukkan input sentuhan layar pada posisi tertentu
Bir Android cihazına tek dokunuş gönderSende ein einzelnes Tippen auf den Touchscreen an ein Gerät
Bir Android cihazına tek dokunuş gönderWyślij pojedyncze stuknięcie do urządzenia Android
Bir Android cihazına tek dokunuş gönderОтправить одно нажатие на экран на устройство Android
Bir Android cihazına tek dokunuş gönder将轻触发送到 Android 设备
Bir Android cihazına tek dokunuş gönder將輕觸發送到 Android 裝置
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameCréation et retouche d' imagesName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameElección aleatoria a una imagenName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameExtrai aleatoriamente para uma imagemName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameFiltr KOfficeName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameFiltru KOfficeName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameKuvan pikseleiden satunnainen vaihdantaName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameLosowy wybór fragmentu obrazkaName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameRandom pick do obrázkuName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameScegli un' immagine a casoName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameUdfør tilfældigt valg i et billedeName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameUtför slumpmässigt urval i en bildName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameUzberi sliko naključnoName
Bir görüntüye rastgele dokunuşNameVéletlenszerű képszűrőName