Kızıma dokunma!Don't touch my daughter!
Kızıma dokunmayın!Don't touch my daughter!
Bu telefon çoklu dokunmatik ekrana sahip.This phone has a multitouch screen.
Gülün sadece ona dokunmak isteyenler için dikenleri vardır.The rose has thorns only for those who want to touch it.
Bu mavi düğmeye dokunma.Don't touch this blue button.
Hey, ne yapıyorsun? Ona dokunma, yoksa dengeyi bozarsın!Hey, what are you doing? Don't touch it, or you'll break the balance!
Müze görevlisi bir şeye dokunmamamızı söyledi.The museum guard told us not to touch anything.
Defol! Ve sakın bana bir daha dokunma!Get out! And don't ever touch me again!
Lütfen o kitaplara dokunma.Please don't touch those books.
Yaşlı Alman posta taşıyıcı "hediye" işaretli pakete dokunmak istemedi.The old German mail carrier did not want to touch the package marked "gift."
Ne yaparsan yap, bu butona dokunma.Whatever you do, don't push this button.
Benim sandviçime dokunma.Don't touch my sandwich.
Ona dokunmadın, değil mi?You didn't touch him, did you?
Meyve satıcısı "Bak ama dokunma" diyor."Look but don't touch", says the fruit vendor.
Tabloya dokunmayın!Don't touch the paintings!
Bilgisayara dokunma!Don't touch the computer.
O, yağlı restoran menüsüne dokunmaya cesaret edemedi.She didn't dare touch the greasy restaurant menu.
Zaferle gökyüzüne dokunmak.Touching the sky with glory.
Hiçbir şartla o ona dokunma iznine sahip değildir.On no condition has he permission to touch it.
Hiçbir şeye dokunmadık.We haven't touched anything.
Neredeyse yemeğine hiç dokunmadın.You barely touched your food.
O çok sıcak. Ona dokunma.That's very hot. Don't touch it.
Tom hiçbir şeye dokunmadı.Tom didn't touch anything.
Yiyeceğine dokunmadın.You haven't touched your food.
Tom Mary'ye dokunmamak için dikkatliydi.Tom was careful not to touch Mary.
Tom tavana dokunmak için yeterince uzun.Tom is tall enough to touch the ceiling.
Tom Mary'ye dokunmak için uzandı.Tom reached out to touch Mary.
Arabama dokunma.Don't touch my car.
Önce söyledim, yine söylüyorum: benim eşyalarıma dokunma!I've said it before and I'm saying it again: don't touch my things!
Bir şeye dokunmaya korkuyorum.I'm afraid to touch anything.
Ben asla bir silaha dokunmadım bile.I've never even touched a gun.
Ben ölü bedenlere dokunmaktan hoşlanmıyorum.I don't like touching dead bodies.
Tom'un sana dokunmasından hoşlanmıyorum.I don't like Tom touching you.
Sana dokunmayacağım bile.I won't even touch you.
Gitarıma dokunmayın.Don't touch my guitar.
Bana asla tekrar dokunma.Don't ever touch me again.
Kirli ellerinizle buna dokunmayın.Don't touch this with your dirty hands.
Benim eşyalarıma dokunma.Don't touch my things.
Bir şeye dokunmayacağım.I won't touch a thing.
Onlara hiç dokunmadım.I never touched them.
Onlara dokunmadım.I didn't touch them.
Ona dokunmadım.I didn't touch him.
Onun sana dokunmasını sevmiyorum.I don't like him touching you.
Dan, Linda'ya dokunmadı bile.Dan didn't even touch Linda.
Ziyaretçilerin sergilere dokunmaması rica olunur.Visitors are requested not to touch the exhibits.
Tom neredeyse yemeğine hiç dokunmadı.Tom barely touched his food.
Mary yemeğine neredeyse hiç dokunmadı.Mary barely touched her food.
Tom onun tüfeğine asla dokunmamamı söyledi.Tom told me never to touch his rifle.
Lütfen çiçeklere dokunma.Please don't touch the flowers.
Bunun kimseye yararı dokunmaz.This benefits no one.
Tom neredeyse kahvaltısına dokunmadı.Tom barely touched his breakfast.
Tom'un bilgisayarıma dokunmasına izin verme.Don't let Tom touch my computer.
Tom'un buna dokunmasına izin verme.Don't let Tom touch this.
Çiçeklerime dokunmayın.Don't touch my flowers.
Çiçeklerime dokunma.Hands off my flowers!
Toplarıma dokunma.Don't touch my balls.
Taşaklarıma dokunma.Don't touch my balls.
Ben onlara dokunmam.I don't touch them.
Sabah, çimlerin üzerinde çiy yalınayak dokunmak iyidir.In the morning, it is good to touch barefoot the dew on the grass.
Benim sandvicime dokunmayın!Don't touch my sandwich!