dokunaklı ile cümle
dokunaklı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bu saf ve gerçek, dokunaklı ve beklenmedik." olarak tanımladı.זה חי, אמיתי, נוקב ובלתי צפוי."
Tablo canlı enerjik ve eşsiz dokunaklı realizm ile meşhurdur.Znana po svoji živahni energiji in brez primere čustvenega realizma.
(Alkışlar) Frank, bu çok güzeldi, ve çok dokunaklı.Frank, det var jättefint, så rörande.
Belki de sahnenin bu kadar dokunaklı olmasının sebebi bu.Acest lucru il face mai impresionant.
Belki de sahnenin bu kadar dokunaklı olmasının sebebi bu.A prave tym je tato socha dojimavou.
Belki de sahnenin bu kadar dokunaklı olmasının sebebi bu.Dat is wat het zo schrijnend maakt.
Belki de sahnenin bu kadar dokunaklı olmasının sebebi bu.É isto que faz a escultura tão pungente
Belki de sahnenin bu kadar dokunaklı olmasının sebebi bu.Eso es lo que hace tan conmovedor.
Belki de sahnenin bu kadar dokunaklı olmasının sebebi bu.To je to, co jej činí tak zajímavým.
Belki de sahnenin bu kadar dokunaklı olmasının sebebi bu.Αυτό είναι που το κάνει τόσο αιχμηρό.
Belki de sahnenin bu kadar dokunaklı olmasının sebebi bu.Вот почему скульптура так пронзительна.
Belki de sahnenin bu kadar dokunaklı olmasının sebebi bu.Це надає споруді болісності.
Benim için en dokunaklı ve sıra dışı an buydu.but was finally able to help someone else who was. I'm now very proud to be a part of Intervoice,
Beni tanırsan , ben daha dokunaklı bir insanım.Daca ajungi sa ma cunosti, sunt o persoana mult mai sensibila.
Beni tanırsan , ben daha dokunaklı bir insanım.Jeśli mnie poznasz, przekonasz się, że jestem wrażliwszą osobą.
Beni tanırsan , ben daha dokunaklı bir insanım.Kalau kau ingin mengenalku, aku orang yang lebih menyentuh.
Beni tanırsan , ben daha dokunaklı bir insanım.Si tu dois me connaître, je suis une personne encore plus touchante.
Beni tanırsan , ben daha dokunaklı bir insanım.Wenn du mich erst kennenlernst,<br />bin ich eine rührende Person.
Beni tanırsan , ben daha dokunaklı bir insanım.Αν με γνωρίσεις καλύτερα, είμαι πιο ευαίσθητο άτομο.
Beni tanırsan , ben daha dokunaklı bir insanım.Если ты узнаешь меня получше то поймешь, что я очень милый.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.Ad un certo punto è diventato molto, molto intenso.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.An einem Punkt wurde es sehr ergreifend.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.Det blev, I ved, nogle gange var det, virkelig intenst.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.Egy ponton ez az egész nagyon-nagyon intenzívvé vált.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.En un momento dado todo se volvió muy, muy intenso.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.정말 어떨 때는 반응이 너무, 너무 뜨거웠습니다.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.La un moment dat, a devenit foarte intens.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.Mọi việc trở nên, bạn thấy đó, ở một khía cạnh khác, thực sự rất căng thẳng.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.Op een gegeven moment werd het echt heel intensief.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.Tornou-se, sabem, a certa altura, foi mesmo, mesmo intenso.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.Tout est devenu, vous savez, à un certain moment, très intense.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.V jednu chvíli to bylo něco opravdu silného,
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.V jednu chvíľu to začalo byť veľmi intenzívne.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.Yhdessä vaiheessa siitä tuli todella intensiivistä.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.Ξέρετε, κάποια στιγμή έγινε πολύ, πολύ έντονο.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.זה נעשה, אתם יודעים, בנקודה מסוימת, זה נהיה באמת, באמת אינטנסיבי.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.اصبح الأمر، كما تعلمون، في مرحلة ما ضخم جدًا جدًأ.
Biliyorsunuz, bir noktada gerçekten çok dokunaklı oldu.つまり 写真があまりに多いため 友人たちに来てもらい-
Bir araya gelmek ve anlamak gibi çok ilginç ve dokunaklı girişim var.C'è questo tentativo molto curioso e molto commovente di incontrarsi e di comprendere.
Bir araya gelmek ve anlamak gibi çok ilginç ve dokunaklı girişim var.Hay un intento muy curioso y conmovedor para juntarse y comprenderse.
Bir araya gelmek ve anlamak gibi çok ilginç ve dokunaklı girişim var.Họ tò mò và cố gắng chạm vào nhau để hiểu rõ
Bir araya gelmek ve anlamak gibi çok ilginç ve dokunaklı girişim var.Il y eut un moment très curieux et très touchant où ils essayèrent de se rencontrer et de se comprendre.
Bir araya gelmek ve anlamak gibi çok ilginç ve dokunaklı girişim var.Podjęli zadziwiającą i bardzo wzruszającą próbę, aby się nawzajem porozumieć.
Bir araya gelmek ve anlamak gibi çok ilginç ve dokunaklı girişim var.Есть одна очень любопытная и очень трогательная попытка собраться вместе и понять друг друга.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.Celé je to trošku desivé a emotívne.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.Cũng hơi run sợ 1 chút, và đầy cảm xúc.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.Da un poco de miedo, y emociona.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.Es ist schon ein wenig beängstigend und bewegend.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.E' tutto un po' impressionante, ma emozionante.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.Het is allemaal een beetje angstaanjagend en emotioneel.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.조금 두렵고 감정이 예민하네요.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.Mindez egy picit ijesztő, és megható.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.To troszkę przerażające i emocjonujące.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.Totul e puţin înspăimântător şi emoţionant.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.Tout ça est une peu effrayant et plein d'émotion.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.Всичко е малко плашещо и емоционално.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.Страшновато и волнующе.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.הכל מפחיד כמעה, ומרגש.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.انه مخيف قليلا، و عاطقي.
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.胸が一杯にもなっています