Bu parça senin de kalbine dokunacak ve iyileştirecek aynen bana yaptığı gibi.Remélem, ez a darab megérinti és meggyógyítja a szívüket, épp úgy, ahogy azt velem is tette.
Bu parça senin de kalbine dokunacak ve iyileştirecek aynen bana yaptığı gibi.Sper că această piesă vă va atinge inimile şi vi le va vindeca, aşa cum a făcut-o şi cu mine.
Bu parça senin de kalbine dokunacak ve iyileştirecek aynen bana yaptığı gibi.Spero che questo pezzo possa toccare e guarire il vostro cuore, come è successo a me.
Bu parça senin de kalbine dokunacak ve iyileştirecek aynen bana yaptığı gibi.Ελπίζω αυτό το κομμάτι να αγγίξει και να γιατρέψει την καρδιά σας όπως το έκανε για μένα.
Bu parça senin de kalbine dokunacak ve iyileştirecek aynen bana yaptığı gibi.Надеюсь, что этот отрывок коснётся вашего сердца и излечит его так, как он излечил моё.
Bu parça senin de kalbine dokunacak ve iyileştirecek aynen bana yaptığı gibi.Надявам се, че тази песен ще Ви докосне и ще излекува сърцето Ви, както направи за мен.
Bu parça senin de kalbine dokunacak ve iyileştirecek aynen bana yaptığı gibi.Сподіваюсь, що ця композиція торкнеться вашого серця та вилікує, як це трапилось зі мною.
Bu parça senin de kalbine dokunacak ve iyileştirecek aynen bana yaptığı gibi.אני מקווה שהקטע הזה ייגע בליבותיכם וירפא אותם, כפי שעשה לי.
Bu parça senin de kalbine dokunacak ve iyileştirecek aynen bana yaptığı gibi.癒しとなりますように (音楽)
Genç kadının ayağının ucundaki bakır leğene sanki bizim düzlemimizde, dokunacak gibiyiz.Můžeme si všimnout té měděné mísy, která je přímo u jejích nohou a zdá se být přímo u nás.
Ölü bir köpekbalığının okurlara dokunacak cinsten fotoğrafını çekebilme mefhumu ile başa çıkmam gerekti저는 어떻게 죽은 상어 사진을 찍을 수 있을까 고민했습니다. 독자들의 반향을 불러일으킬 사진이 필요했죠.
Ölü bir köpekbalığının okurlara dokunacak cinsten fotoğrafını çekebilme mefhumu ile başa çıkmam gerektiЯ отчасти ломал голову над вопросом, как сделать фото мертвой акулы, чтобы это затронуло души читателей.
Ölü bir köpekbalığının okurlara dokunacak cinsten fotoğrafını çekebilme mefhumu ile başa çıkmam gerektiאני סוג של נאבקתי עם הרעיון איך ליצור תמונה של כריש מת אשר יהדהד עם הקוראים.
Ölü bir köpekbalığının okurlara dokunacak cinsten fotoğrafını çekebilme mefhumu ile başa çıkmam gerektiكنت في صراع مع نفسي عن امكانية تصوير القرش المميت .. وكيف سيكون صدى هذه الصورة على القراء
Ölü bir köpekbalığının okurlara dokunacak cinsten fotoğrafını çekebilme mefhumu ile başa çıkmam gerekti読者の共感を呼べるだろうかと悩みました。 今でも、唯一良いサメは死んでいるサメと
Sana daha çok yararı dokunacak olanı seç.Choisis-en un pour ton bien.
Sana daha çok yararı dokunacak olanı seç.Válassz, hogy melyik lenne megfelelőbb.
Sana daha çok yararı dokunacak olanı seç.Πρέπει να διαλέξεις ποιος θα είναι πιο ωφέλιμος για σένα.
Sana daha çok yararı dokunacak olanı seç.اختاري واحد يكون دو فائدة لك
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Apakah benar-benar bekerja? Saya tidak pernah tahu sesuatu yang hidup untuk mendapatkan oleh satu belum.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Bude to naozaj funguje? Nikdy som nepoznal živé aby sa ešte raz.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Czy to naprawdę działa? Nigdy nie wiadomo, co żyje , aby przez jeden jeszcze.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Kommer det verkligen fungera? Jag har aldrig känt en levande att komma med ett ännu.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.Nézd meg itt. Megérinti az út vonal ... ez lesz húzza a ravaszt ingyenes.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Nó thực sự làm việc? Tôi chưa bao giờ được biết đến một sinh vật sống để có được bởi một.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Onko se todella toimii? En ole koskaan tunnettu elävän olennon saada yhden vielä.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Sarà davvero? Non ho mai conosciuto un essere vivente per ottenere da uno ancora.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.Schau her. Wenn man die Stolperleine berührt... ...wird dieser Mechanismus ausgelöst.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.Sunteţi atinge acea linie călătoria ... se va trage care declanseaza liber.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.U touch die trip lijn ... Het zal trekken dat de trekker vrij.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Vil det virkelig arbejde? Jeg har aldrig kendt en levende ting til at klare sig endnu.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.You dotik, ki potovanje line ... To bo potegnite, ki sprožijo brezplačno.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Θα είναι πραγματικά εργασία; Δεν έχω γνωστό ένα ζωντανό πράγμα για να πάρει από ένα ακόμα.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Будет ли он действительно работает? Я никогда не знал живое чтобы пройти его еще нет.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.Докосване, което линия на пътуване ... той ще се отърве, които пускат безплатно.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.- Чи буде він дійсно працює? Я ніколи не знав живе щоб пройти його ще немає.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.أنا لم يعرف كل شيء حي للحصول على واحدة حتى الان.
Tuzak halata dokunacak olursan... ...buradaki mekanizmayı serbest bırakacak.ここを見て。 あなたは、その旅行の線に触れる...
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.61, det här är 64. Byt till säker UHF. Jag har dåliga nyheter.
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.61, ini 64. Pindah ke UHF aman. Aku punya kabar buruk.
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.61 tu 63, lecę do ciebie. Jak tam ochrona? Mam złe wiadomości.
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.Až se vrátíme na základnu už to bude běžné slovo. Dotkni se mojí limuzíny a neznáme se Struecker, rozumíš?
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.Limo on tunnettu sana sanan yleisessä merkityksessä Sepä on hieno fraasi.
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.Llegando a la base, la voy a quitar. Tocas mi "limo" y te pego, Cazador Nocturno.
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.Poslušaj, ko se vrnemo v bazo ti jo dam na gobec. Pokazal ti bom, kaj pomeni limo, me slišiš?
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.- Tem de vir, sim! Quando voItarmos á base, retiro-a. Se mexes no meu "Iimo", dou-te uma tareia, Caçador.
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.Οταν γυρίσουμε στη βάση, θα τη βγάλω. Αν αγγίξεις τη λίμο μου, θα σε δείρω Ναϊτστάλκερ.
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.Когато се върнем в базата, ще приключим с това. Ако докоснеш моето "Лимо" ще те наплескам, Nightstalker.
Üsse dönünce o kelimeyi oyundan çıkaracağım. " Limo " ya dokunacak olursan popona şaplağı yersin Gecegezgini.כשנחזור לבסיס .אוריד לך את המילה מלוח המשחק אם תיגע ב"לימו" שלי ...תחטוף מכות בישבן
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?A kérdés az, hogy az elcsúfított kép vonzóbbá teszi-e a torzítatlan képet.
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?A otázka bola, pomôže škaredý Jerry a škaredý Tom ich atraktívnejším bratom?
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?A otázkou bylo, jestli škaredý Jerry a škaredý Tom pomůže jejich vlastním, více sympatickým bratrům.
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?Câu hỏi là, Tom xấu và Jerry xấu sẽ giúp ích gì cho những phiên bản đẹp hơn của chúng?
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?E a questão é, será que o Jerry feio e o Tom feio ajudam os respetivos irmãos mais atraentes?
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?En de vraag was, zullen de lelijke Jerry en Tom hun respectievelijke, knappere broers helpen?
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?Iar întrebarea era dacă Jerry cel urât şi Tom cel urât vor ajuta fraţii lor mai atractivi?
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?In vprašanje je bilo, če bosta grdi Jerry ali grdi Tom pomagala svojima bolj privlačnima bratoma?
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?¿Jerry feo y Tom feo ayudarán a sus respectivos más atractivos hermanos?
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?궁금한 것은 못생긴 제리나 못생긴 톰이 각자의 잘생긴 버전을 도와줄 수 있냐는 것이었습니다.
Ve şunu öğrenmeye çalıştım, çirkin Jerry ve Tom'un daha çekici kardeşlerine yardımı dokunacak mı?Kyksymys kuului: auttaako ruma Jerry tai Tom heidän vastaavia komeampia veljiään?