Bu aslında tam olarak televizyon doktoru ...Ruth a fost medicul de televiziune.
Bu aslında tam olarak televizyon doktoru ...Tak właściwie był to Dr Ruth, doktor z telewizji.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Die kann ich dann mit meinen Freunden oder mit meinem Arzt teilen.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Ik kan dat delen met mijn vrienden, met mijn arts.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Je peux le partager avec mes amis, avec mon médecin.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.또한 친구나 주치의와 공유할 수도 있고요.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Lahko delim s prijatelji, s svojim zdravnikom.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Megoszthatom azokat a barátaimmal vagy az orvosommal.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Mogę się tą informacją podzielić ze swoimi przyjaciółmi, lekarzem.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Posso condividerlo con gli amici, con il mio medico.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Posso partilhar isto com os meus amigos, com o meu médico.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Pot să le împărtășesc cu prietenii, cu un doctor.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Puedo compartirlo con mis amigos, con mi médico.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Μπορώ να τα μοιραστώ με τους φίλους μου, με το γιατρό μου.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Мога да споделям тази информация с моите приятели, с моя доктор.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Я могу поделиться результатами с друзьями, со своим лечащим врачом.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.אני יכול לשתף את המידע עם חבריי, עם הרופא שלי.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.ويمكنني إطلاع أصدقائي و طبيبي عليه.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.心拍を測れる目覚まし時計 Zeo 社の睡眠モニタもあります
Bu doktorun arabası!C'est la voiture de Doc!
Bu doktorun arabası!Itu mobil Dok!
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Der kan være ukendte bakterier her i lægens hus, - - som kunne dræbe alle herinde.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Det kan finnas en okänd patogen i det här huset- -som kan döda alla härinne.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Forse c'è qualche patogeno sconosciuto nella casa del dottore che potrebbe uscire e ucciderci tutti.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Pode haver um agente patogénico em casa deste médico... que pode libertar-se e matar toda a gente.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Täällä lääkärin talossa voi olla tuntematon bakteeri- -joka saattaa päästä valloilleen ja tappaa kaikki.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.W domu lekarza mogą być nieznane zarazki, które tylko czekają, żeby wszystkich zabić.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Ίσως να υπάρχει ένα άγνωστο μικρόβιο εδώ που μπορεί να ξεφύγει και να μας σκοτώσει όλους.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.В доме этого доктора может быть неизвестный патоген... который может вырваться наружу и всех уничтожить.
Bu doktorun istediği dozaj.E questa è la dose che il medico richiede.
Bu doktorun istediği dozaj.És ez az adag, amit az orvos javasol.
Bu doktorun istediği dozaj.To je dávka požadovaná lékařem.
Bu doktorun istediği dozaj.Y esta es la dosis que el doctor requiere.
Bu doktorun istediği dozaj.Това е дозата, която лекарят иска.
Bu doktorun istediği dozaj.وهذه هي الجرعة التي يطلبها الاطباء
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.À ce moment-là, vous pourrez vous-même choisir votre médecin.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.Då kan du välja läkaren själv.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.En ese caso, puede elegir médico usted misma.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.Silloin saat valita lääkärin itse.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.В этом случае вы можете сами выбрать врача.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.حينئذ يكون بإمكانك اختيار الطبيب بنفسك.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.您也可以预约去看私人妇科医生。您可自由选择医生。私人医疗服务的价格比较昂贵。
Bu filmleri ve çözümlerden bahseden büyücü doktorun dürüstlüğünü göstermeliyiz.Nous devons montrer ce genre de films, de même que de la sincérité du charlatan qui propose la solution.
Bu filmleri ve çözümlerden bahseden büyücü doktorun dürüstlüğünü göstermeliyiz.Si sinceritatea unui vraci vorbind despre solutii.
Bu filmleri ve çözümlerden bahseden büyücü doktorun dürüstlüğünü göstermeliyiz.Как искренне знахарь-колдун верит, что его лечение работает.
Bu filmleri ve çözümlerden bahseden büyücü doktorun dürüstlüğünü göstermeliyiz.Трябват ни такива филми.
Bu filmleri ve çözümlerden bahseden büyücü doktorun dürüstlüğünü göstermeliyiz.ואת כנותו של רופא האליל שמדבר על הפתרון.
Bu filmleri ve çözümlerden bahseden büyücü doktorun dürüstlüğünü göstermeliyiz.ونظهر صدق المشعوذ وهو يتحدث عن الحل.
Bugün doktorunuzu aramanızı gerektiren sebep, pertusisdir.[Bernyanyi] Pertussis adalah alasan mengapa Anda perlu bertemu dokter hari ini.
Bugün doktorunuzu aramanızı gerektiren sebep, pertusisdir.CANÇÃO: Coqueluche é a razão pela qual você deve ligar para o seu médico hoje.
Bugün doktorunuzu aramanızı gerektiren sebep, pertusisdir.La pertussis es la razón por la que deberías llamar a tu médico hoy.
Bugün doktorunuzu aramanızı gerektiren sebep, pertusisdir.SINGING: Pertussis is de reden waarom je vandaag nog je huisarts moet bellen.
Bugün doktorunuzu aramanızı gerektiren sebep, pertusisdir.SINGING: Pertussis ist Grund genug Deinen Arzt noch heute anzurufen.
Bugün doktorunuzu aramanızı gerektiren sebep, pertusisdir.SINGING:
Bugün tek gördügüm Mauro adlı basit bir küçük kasaba doktoruydu.Jag har bara träffat en bydoktor som hette Mauro.
Bugün tek gördügüm Mauro adlı basit bir küçük kasaba doktoruydu.Jeg har kun mødt en landsbylæge, der hed Mauro.
Bugün tek gördügüm Mauro adlı basit bir küçük kasaba doktoruydu.Oggi ho conosciuto solo un dottore di paese di nome Mauro.
Bugün tek gördügüm Mauro adlı basit bir küçük kasaba doktoruydu.Para mí, esa persona es sólo un doctor de pueblo llamado Mauro.
Bugün tek gördügüm Mauro adlı basit bir küçük kasaba doktoruydu.Só conheci um médico chamado Mauro, numa pequena cidade.
Bugün tek gördügüm Mauro adlı basit bir küçük kasaba doktoruydu.Spotkałem dzisiaj prowincjonalnego lekarza, który nazywa się Mauro.