Doksan dolarları var.They have ninety dollars.
Doksanlı yılların ortalarında Müslüman oldu.He converted to Islam in the mid-nineties.
Tom yarından sonraki gün doksan yaşına girecek.Tom turns ninety the day after tomorrow.
Doksan beşine kadar yaşadı.He lived to be 95.
Dedem doksan dokuz yaşında.My grandfather is ninety-nine years old.
Eğer hücrelerin yüzde doksanı kullanılmıyor olsaydı bu teknik sayesinde bu ortaya çıkardı.If 90 percent of cells were unused, then this technique would have revealed that.
Streets, Paddle Pop'u 1953'te tanıttı ve yüzyılın sonuna kadar doksan milyon ünite sattı.Streets introduced the Paddle Pop in 1953, and sold over ninety million units by century's end.
Teori ilk olarak doksan yıl sonra yayımlandı, araştırmalar her zamankinden daha aktiftir.More than ninety years after the theory was first published, research is more active than ever.
18 ses aşamasında, Pinewood'un on doksan beş dönüm arazisi kullanıldı.18 sound stages were used, almost the entirety of Pinewood's 95-acre backlot.
Annesi 1 Ekim 1964'te, doksan yaşında ölmüştür.His mother died on October 1, 1964, at the age of ninety.
Ülkede wilaya adı verilen doksan sekiz il bulunur.Usually, the maximum number of dice allowed on each territory is eight.
Bir zamanlar Avrupa'nın yüzde seksen ila doksanı ormanlarla kaplıydı.Eighty to ninety per cent of Europe was once covered by forest.
İlk iki gün içerisinde doksan Seminole teslim olur.The first show at Symphony Hall sold out within two hours.
Çocukların yüzde doksanı bilgisayar oyunu oynar.Ninety percent of children do play video games.
Şu seksen yaşında, doksan yaşında adamları ve kadınları seviyorum.I love these eighty-year-old, ninety-year-old guys and women.
Belki de hatırlamışsınızdır. Bu bir "otuz altmış doksan" üçgeni.Or you could recognize, this is a 30-60-90 triangle.
Örneğin, eğer buradaki açı doksana yaklaşırsa ne olur? .For example, what happens as this angle right here approaches 90 degrees?
Bir dik üçgende iki doksan derecelik açı olamaz değil mi? .You can't have two 90 degree angles in a right triangle, can you?
Doksan dereceye yaklaştığında neler olacağını az çok tahmin ediebiliriz. .But you could actually probably figure out what happens as it approaches 90 degrees.
Ya da bu açı doksan dereceden büyük ne olur?Or what happens if this angle is more than 90 degrees?
Doksan derecelik bir açı, eğer bu açıları kullanmak istiyoruz.It's a 90 degree angle, if you wanted to use degrees.
Bize soruluyor ki, 99.061'i ya da doksan dokuz tam binde altmış biri 100 bölün.We are asked to divide 99.061 or ninety nine and sixty one thousandths by 100.
Altmışlıklar, yetmişlikler, seksenlikler ve doksanlıklar.Sixties, seventies, eighties and nineties.
Eger saniyede doksan-bir feet gidiyorsam, bu saatte kaç mildir?If I'm going ninety-one feet per second, how many miles per hour is that?
Şimdi, saniyede doksan-bir feet.Well, ninety-one feet per second.
Bir bakalım, eğer doksan-bir kere üç bin altı yüz dersek, Uups!Let's see, so if I say ninety-one times thirty-six hundred, Woops!
Doksanaltıncı günde eve çıkıyor.Day 96, he goes home.
filmleri doksanlar ve sonrasından şimdiye kadar seyrettiklerimizlewhat we have seen you know until now in the nineties and
Kos 15 çarpı 100, doksan altı nokta beş yüz doksan üç eder. .Well that's just minus 96.593, right, I just did 100 times the cosine of 15 degrees.
Ama sonra yeniden geriye kalan yüzde doksandokuz kayıtlı mazemelerimizi dinleriz.But then we listen to the other 99 percent of our stuff recorded.
Doksan dokuz.Ninety-nine.
Eğer biraz daha kapsamlı düşünecek olursak, bu açı doksan dereceye yaklaşınca ne olur?But if you think about it, what happens when that angle approaches 90 degrees?
Çünkü bir üçgen de iki tane doksan derecelik açı aynı anda var olamaz.Because you can't have two 90 degree angles in a [triangle].
Bu çizginin dik olduğunu görüyoruz, o zaman bu doksan derecelik bir açıdır.And as we see this line is perpendicular, so this is a 90 degree angle.
Derece kullanıyor olsaydık, doksan derece derdik.So that's our curve.
Yüzde doksan evet, vatan hainidir dedi.Ninety percent said yes, she's a traitor.
Bir doksan dokuz' a bu sessizliği dinleyebilirsiniz, ki sessizliğin diğer şekillerinden farklıdır.For a dollar 99, you can listen to that silence, which is different than other forms of silence.
Doksan altının beşinci dereceden kökü.The fifth root of 96.
Doksan altı eşittir iki çarpı kırk sekiz.So 96 is 2 times 48.
İki artı eksi yüz eşittir eksi doksan sekiz.Two plus minus one hundred, minus ninety-eight.
(Video): doksan(Video): Ninety.
Doksan dokuz artı dokuz yapalım.Let's do it a little faster because you might get what we're doing here now. Let's do a hard one.
Bu yüzden doksan dokuz artı dokuz için bir yüz ve sekiz eşit.And so there's nowhere to carry this 1, so you write the whole thing down here.
Arazinin yüzde doksan beşinde insan beslenmesi için yanlızca hayvancılık yapılabiliyor.Ninety-five percent of that land can only feed people from animals.
Eglantyne Jebb'i ele alalım, Save the Children'ı doksan sene önce kuran kadın.Or if you take Eglantyne Jebb, the woman who created Save the Children 90 years ago.
Otuz üç kere üç, doksan dokuz.Three times thirty-three is ninety-nine.
Yüz iki eksi doksan dokuz? Bu da kolay.One hundred two minus ninety-nine?
Pekâlâ... Benim fotoğraflama sürecimin yüzde doksanı aslında fotografik değil.Okay, so 90 percent of my photographic process is, in fact, not photographic.
Bir ölçüm her doksan derece (90 °) dönüş almakTake a measurement every ninety degrees (90°) of rotation
Bu üçgene neden otuz altmış doksan üçgeni dendiğini bildiğinizi düşünüyorum. -And I think you know why they're called this.
Böyle denmesinin nedeni açılarının sırayla otuz derece, altmış derece ve doksan derece olması. -The measures of its angles are, 30 degrees, 60 degrees and 90 degrees.
Unutmayın ki hipotenüs her zaman doksan derecenin karşısındaki kenardır. -(so that's, remember the hypotenuse is opposite the 90 degree side.)
Ve bunun yanında, nüfus artışının yüzde doksanı şehirlerde gerçekleşiyor.And out of those, nine-tenths of the human growth population is occurring in cities.
Doksan yedi.Let's say ninety-seven.
O zaman doksan sekiz olsun.Let's make it ninety-eight.
İki yüz eksi yüz doksan iki eşittir sekiz. -200 minus 192, that's 8. That is 8.
İbrahim sünnet olduğunda doksan dokuz yaşındaydı.Abraham was ninety-nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
O sırada Eli doksan sekiz yaşındaydı. Gözleri zayıflamış, göremiyordu.Now Eli was ninety-eight years old; and his eyes were set, so that he could not see.
Bu kardeşimin doksan dokuz koyunu var.This man here is my brother.
"Bu benim kardeşimdir, doksan dokuz koyunu vardır, benimse bir tek koyunum var.This man here is my brother. He has ninety and nine ewes while I have only one.