dok ile cümle
dok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Dokunmatik ekranlı ilk Nokia cihazıydı.It was the first Nokia device with a touchscreen.
Daha sonra Moskova'ya taşındı ve 1928'de Vladimir Engelhardt'ın denetiminde doktorasını aldı.He then moved to Moscow and received his Ph.D. under the supervision of Vladimir Engelhardt in 1928.
Doktor, ilk yüzüne "Mary Berry", "Onbaşı Jones" ve "Mr. Pastry"ye benzetmiştir.The Doctor addresses his original incarnation as "Mary Berry", "Corporal Jones", and "Mr. Pastry".
Kullanıcılar ayrıca dokümanın yanında yorum ekleyebilirler.Users can also add comments alongside the document.
Kadın sporcunun elleri iniş sırasında erkek sporuya dokunmamalıdır.The lady's hands should not touch the man during the catch.
Doktor, buna "Evet, o duyguyu biliyorum." cevabını verdi.The Doctor remarks in response, "Yeah, I know the feeling."
Saruman dokuz yoldaşı büyüleyerek dağa şimşek çaktırır, üstlerine çığ düşer.He dammed the nine marshes and measured the nine mountains.
Doktor, onları çıkaracağının sözünü vererek O'Donnell ve Bennet ile TARDIS'e gider.The Doctor promises Clara he will be back, and takes O'Donnell and Bennett with him to the TARDIS.
Soh sahnede Donna, Doktor'dan büyükbabası Wilfred'in göreceği şekilde uçmak ister.In the final scene, Donna asks the Doctor to fly by her grandfather, Wilfred.
Üçüncüsü, Dokuzuncu Ordu'nun yeri.Thirdly, of the location of the 9th Army.
1852'den 1855 yılına dek dokuzuncu Başbakan olarak Liberal bir hükümete başkanlık etti.He headed a Liberal government from 1852 to 1855 as the ninth Prime Minister.
Büyülü Ada'da üç, altı ve dokuz başlı canavarlar savaşır.He fights monsters with three, six, and nine heads on the Enchanted Island.
Doktorlar, hastaları eşlerini de tedaviye göndermeleri yönünde teşvik edebilmektedir.Physicians may also encourage patients to send their partners to seek care.
Missouri S&T 1984’te Mühendislik Yönetimin dalında ilk doktora programını sunmaya hak kazanmıştır.Missouri S&T is credited with awarding the first Ph.D. in Engineering Management in 1984.
1994 yılında doktor habilitus derecesi için bir tez yazdı.In 1994, he wrote a thesis for his doctor habilitus degree.
Çoğu doktor bronşitin kanıtı olarak ısrarcı bir kuru veya ıslak öksürük varlığına güvenir.Most physicians rely on the presence of a persistent dry or wet cough as evidence of bronchitis.
Sistem testi için dokümanlar hazılanır.The documents for system testing are prepared.
Keşfettiği dokuz asteroitin ilkiydi.It was the first of his nine asteroid discoveries.
Francis, Princeton Üniversitesi'nden resmi olarak doktora derecesini alan ilk öğrenci oldu.Francis was the first ever to officially receive his doctoral degree from Princeton University.
1997 yılında yayınlanmış olan RFC 2229 protokol dökümanında tanımlanmıştır.It is described by RFC 2229, published in 1997.
Umov 1846'da askeri doktor bir ailede Simbirsk'de (bugünkü Ulyanovsk) doğmuştur.Umov was born in 1846 in Simbirsk (present-day Ulyanovsk) in the family of a military doctor.
Bazı söylevlerde, bu görüş on sekizinci ve on dokuzuncu yüzyıllara kadar devam etti.In some discourses, this view persisted into the eighteenth and nineteenth centuries.
40 yıl varlığı boyunca, EU Business School'na 24 fahri doktora derecesi verilmiştir.In 46 years of existence, EU Business School awarded 24 honorary doctoral degrees.
Keşişler, Bill'in Doktor'a olan sevgisinden dolayı bunu kabul eder.The Monks accept, as this consent came from her love for the Doctor.
Doktor, River, Amy ve Rory kendilerini New York'taki bir mezarlıkta TARDIS'in yanında bulurlar.The Doctor, River, Amy, and Rory find themselves near the TARDIS in a graveyard in 2012.
Teori ilk olarak doksan yıl sonra yayımlandı, araştırmalar her zamankinden daha aktiftir.More than ninety years after the theory was first published, research is more active than ever.
Timozinler çoğu hayvanın dokusunda bulunan küçük proteinlerdir.Thymosins are small proteins present in many animal tissues.
Pierre Brasseur Doktor Génessier rolünde: Üniversite profesörü, doktor ve Christiane'in babası.Pierre Brasseur as Doctor Génessier, a University professor, physician and father of Christiane.
Onun boyama, Derbent İnsanlar, Trupin çıkardığı dokuz resimlerinden biridir."His painting, People of Derbent, is one of the nine paintings Trupin draws from.
Bu dokunmatik arayüzü standart 5 yönlü D-pad işlevselliği ile birleştirir.It combines this touch interface with standard 5-way D-pad functionality.
Doktorun görüşüne göre yakında ölecekti.Doctors predicted that he would soon die.
1993'ten itibaren dokuz çizgi roman, Bongo Comics tarafından piyasaya çıkarıldı.So far, nine comic book series have been published by Bongo Comics since 1993.
Bu ilkeye Truman Doktrini adı verildi.This pledge became known as the Truman Doctrine.
Doktorlar Ratzenberger'e müdahale ederken sıralama turları durduruldu.The session was stopped while doctors attended to Ratzenberger.
1995 yılında ‘Yaratıcı ve Eleştirel Yazarlık’ üzerine Lancaster Üniversitesi’nde doktorasını yazdı.In 1995 he wrote a PhD in Critical and Creative Writing at Lancaster University.
Rebdorf Heinrich'e göre, bir ilahiyat doktoruydu.According to Heinrich of Rebdorf, he was a Doctor of Theology.
Williams, Stillman College üniversitesinden 2006 yılında fahri doktora almıştır.Williams received an honorary doctorate from Stillman College in May 2006.
İki Tardisode'da Doktor'un resimleri gösterilmiştir.Images of the Doctor are shown in two of the shorts.
Tip 2 diyabetli tüm kişilerin düzenli olarak göz doktoru muayenesinden geçmesi önerilir.It is recommended that all people with type 2 diabetes get regular eye examination.
Bir dokunmatik ekran kullanan i'm Watch, 1,54 inç renkli LCD ekrana sahiptir.Utilizing a touchscreen, the i'm Watch features a 1.54-inch, color LCD screen.
Sistem, dokuz farklı dilde bilgi veriyor.The website contains information in nine different languages.
Doktora tezi, kokain'in yapısı hakkındaydı.His doctoral thesis was on the structure of cocaine.
Acer beTouch E100 / 101 modelleri, Windows Mobile sistemli (6.5) dokunmatik ekranlı bir telefondur.Acer beTouch E100/101 is a Windows Mobile (6.5) touchscreen phone.
Doktor sklera veya gözün beyazının içinde küçük bir kesi yapar.The doctor makes a tiny incision in the sclera, or white of the eye.
Doktor, ona ölmeyeceğini garanti ederek onu terk eder.The Doctor leaves her behind, assuring her she will not die.
Daha sonra tavada yağ ısıtılır ve içine hazırlanan şerbetle un dökülerek karıştırılır.They are fried in oil and can then be added to curries.
Donma kinetiği, gıda kalitesini ve dokusunu korumak için önemlidir.The freezing kinetics is important to preserve the food quality and texture.
II. Demetrius ve Chryseis'in oğlu olan Philip, babası öldüğünde henüz dokuz yaşındaydı (MÖ 229).The son of Demetrius II and Chryseis, Philip was nine years old at his father's death in 229 BC.
Ancak, yaratık asansörün kablosunu keser ve Doktor ile Ida üssün 10 mil altında kalır.The lift cable snaps shortly after, trapping Ida and the Doctor 10 miles underground.
Babası David, dokuz yaşındayken aileden ayrıldı.Her father, David, left the family when she was nine.
Doktor'un Bonnie'ye söylediği "Zygella", şef Nigella Lawson'ın adına yapılan bir kelime oyunudur.The Doctor calls Bonnie "Zygella", a pun on chef Nigella Lawson's name.
Bir dokunmatik ekran, bir konuşmacı ve özellikli tam e-posta özellikleri vardı.It had a touch-screen, a speaker, and featured full e-mail capabilities.
Akciğerlerinden biri çöktü ve doktorlar bir akciğerlerin bir kısmını kaldırdı.One of his lungs collapsed, and doctors removed part of the other.
Fazlasını şişeye geri dökme.Don't put clarified items back into the inbox.
Premier League maçlarına ev sahipliği yapan dokuz stadyum artık yıkıldı.Nine stadiums that have seen Premier League football have now been demolished.
Bazı medya kuruluşlarına göre 100.000 ile 150.000 arası kişi sokaklara dökülmüştür.According to various media outlets, there were between 100,000 and 150,000 people on the streets.
Sekiz adet onursal doktorası bulunmaktadır.Eight honorary doctorate degrees.
Doktor, Donna'ya haklı olduğunu ve kendisine durduracak birine ihtiyacı olduğunu söyler.The Doctor comments to Donna that she was right - he does need someone to stop him.
Yalnızca hardcore hip-hop yaptım ve kara mizah dokunuşları da eklemeye çalıştım.I just basically do hard-core hip-hop and try to add a touch of dark comedy here and there.
Van Gogh 1889'da yaptığı Doktor Félix Rey'in Portresi tablosunu Dr. Rey'e vermiştir.Van Gogh gave his 1889 Portrait of Doctor Félix Rey to Dr Rey.