Hiçbir şeye dokunulmamalı.Nothing should be touched.
O sadece on dokuz yaşındayken onun bekaretini aldı.He took her virginity when she was just nineteen.
O, babasının ayak izlerini takip etti ve bir doktor oldu.She followed in her father's footsteps and became a doctor.
Bedenime dokun.Touch my body.
Vücuduma dokun.Touch my body.
Bazı insanlar gücü yetmediği için doktora gitmez.Some people don't go to a doctor because they can't afford to.
Tom'un doktoru ona sigarayı bırakması gerektiğini söyledi.Tom's doctor told him that he should quit smoking.
Tom'un üç oğlu var. Onların hepsi doktor.Tom has three sons. All of them are doctors.
Tom'un doktoru ona sigarayı bırakmasını söyledi.Tom's doctor told him to give up smoking.
Doktoruna ne düşündüğünü sor.Ask your doctor what he thinks.
Bu şarkı çok dokunaklı.This song is very touching.
İyi doktor bir yaşlı kadına bakıyor.The good doctor sees an old woman.
Doktor Tom'un biraz kilo vermesini istiyor.The doctor wants Tom to lose a little weight.
Paranoya ciddi bir hastalıktır Tom. Bir doktora görünmelisin.Paranoia is a serious disease, Tom. You should see a doctor.
Bir kadının klitorisi aslında gelişmemiş bir penistir. Bir doktora sorun.A woman's clitoris is really an undeveloped penis. Ask a doctor.
Teniste doksanlı nesil şimdiye kadar son derece başarısız oldu, kızgın hayranlar söylüyor.The nineties generation in tennis has been utterly useless so far, exasperated fans say.
Ben tavana dokunabilirim.I can touch the ceiling.
O, tavana dokunabilir.He can touch the ceiling.
Doktor bana bu kadar fazla yemememi söyledi.The doctor told me not to eat too much.
Aramızda herhangi bir doktor var mı?Is there any doctor among us?
Tom omzuma dokundu.Tom touched my shoulder.
Doktor onun göğsünde bir yumru keşfetti.The doctor discovered a lump in her breast.
Doktor Tom'un hastanede kalmak zorunda olmadığını söyledi.The doctor said that Tom didn't have to stay in the hospital.
Tom'un doktoru ona daha fazla egzersiz yapması gerektiğini söyledi.Tom's doctor told him he needed to get more exercise.
Doktorlar Tom'u kurtarmak için ellerinden gelen her şeyi yaptı.The doctors did everything they could to save Tom.
Doktor Tom'a saçının tekrar büyüyeceğini söyledi.The doctor told Tom that his hair would grow back.
Doktor Tom'a saçının tekrar çıkacağını söyledi.The doctor told Tom that his hair would grow back.
Tom bana senin bir doktor olduğunu söylemedi.Tom didn't tell me that you were a doctor.
Hiç Fransızca konuşan doktor tanıyor musun?Do you know any doctors who speak French?
Tom'un saat dokuza kadar uyanık kalmasına izin verme.Don't let Tom stay up past nine o'clock.
Tom doktorun tavsiyesine uymalı.Tom should follow the doctor's advice.
Neden insanlar doktor olmak istiyorlar?Why do people want to become doctors?
Tom neredeyse kahvaltısına dokunmadı.Tom barely touched his breakfast.
Tom'un bilgisayarıma dokunmasına izin verme.Don't let Tom touch my computer.
Tom sonunda bir doktor oldu.Tom eventually became a doctor.
Sen bir doktor çağırdın mı?Have you called a doctor?
Tom'un buna dokunmasına izin verme.Don't let Tom touch this.
Bunun yardımı dokunur sanırım.I think that would help.
Bir doktor aradın mı?Did you call a doctor?
Doktor "senin sağlığın açısından tütünden daha zararlı bir şey yoktur" dedi.The doctor said, "There's nothing worse for your health than tobacco.
Modern bilgisayarlar saniyede on üzeri dokuz (10^9) işlem yapıyor.Modern computers carry out ten to the ninth power (10^9) operations per second.
Tavana dokunabilir misin?Can you touch the ceiling?
Tom tavana dokunabilir.Tom can touch the ceiling.
Yarın gece saat dokuza ne dersin?How about tomorrow night at nine?
Yarın gece saat dokuz olur mu?How about tomorrow night at nine?
Su o kadar bulanıktı ki polis dalgıçlar vücudu dokunarak aramak zorunda kaldı.The water was so murky that the police divers had to search for the body by feel.
Doktorlar ve hemşireler steteskoplar taşırlar.Doctors and nurses carry stethoscopes.
Doktorlar anne sütü ile beslenen çocukların genellikle daha sağlıklı olduğunu söylüyor.Doctors say that children who were breastfed are usually healthier.
Şubat artık yıllarda yirmi dokuz çeker.February has twenty-nine days in leap years.
Tom kalp doktorudur.Tom is a cardiologist.
Olay çok dokunaklıydı.The incident was so poignant.
Tom diliyle burnuna dokunabilir.Tom can touch his nose with his tongue.
Trenimiz akşam saat dokuzda varacak.The train we'll be on will arrive at 9 p.m.
Doktor sabahtan akşama kadar çalışır.The doctor works from morning until night.
Doktor sabahtan akşama kadar çalışıyor.The doctor is working from morning til night.
Doktor Tom'a daha fazla su içmesi gerektiğini söyledi.The doctor told Tom that he should drink more water.
O doktorluktan men edildi.He was banned from practising medicine.
Doktor onun önümüzdeki hafta işe dönmesine izin verebilir.The doctor may allow her to return to work next week.
Kızın babası bir doktor.The girl's father is a doctor.
Tom bana doktor olmak istediğini söyledi.Tom told me that he'd like to become a doctor.