"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Hur mycket skulle en spade kosta? - En liten en"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Hvor meget ville en spade koste? - En lille én"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Ile łopatą kosztów - mały"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""얼마만한 가래 비용 - 약간의 하나"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Kolik by rýče cenu? - Malý"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Koliko bi lopato strošek? - Mali"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Koľko by rýle cenu? - Malý"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Mennyibe kerülne egy ásó költség - egy kicsit egyet?"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Paljonko pata kustannus - pikkuinen?"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Qual seria um custo pá? - Um pouco"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Quanto sarebbe una vanga costo - un po '"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Wie viel würde ein Spaten Kosten - ein wenig ein"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Πόσο θα ήταν το όνομά του κόστους -; λίγο ένα"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Колко ще пика на разходите - малко"?
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Скільки б лопату вартість -? Маленький"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""Сколько бы лопату стоимость -? Маленький"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz""כמה הייתי עלות לילד - אחד קטן"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz"واضاف "كم تكلفة الأشياء بأسمائها الحقيقية -- واحدة صغيرة"
"Ne kadar dobra bir maliyet biraz"メアリーは尋ねた。
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Cô thẳng tính như vậy còn gì? Tôi cũng là loại người không kiềm chế được sự tò mò nên mới hỏi đấy.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Francamente eres hermosa... y no soy del tipo que se queda callado, así que preguntaré.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Imi pari destul de directa, si nu sunt genul care tace, deci o sa te intreb.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Jsi poctivě krásná a já jsem zvědavý ohledně věcí, takže se tě zeptám.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Kau punya kecantikan yang polos dan aku tidak suka penasaran jadi aku akan tanya padamu.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Lei mi sembra una persona schietta, e io non posso evitare di essere curioso, perciō glielo chiederō.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Maga elég egyenesnek tűnik, én pedig utálom, ha fúrja az oldalam a kíváncsiság, így megkérdezem.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Tôi cũng là loại người không kiềm chế được sự tò mò nên mới hỏi đấy.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Vous semblez plutôt directe, et je ne suis pas du genre à pouvoir me taire, alors j'irai droit au but.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Изглеждаш пряма, затова ще те питам направо.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.Ты производишь впечатление откровенного человека, да и я молчать не привык, так что спрошу.
Oldukça dobra biri gibisin ve ben sormadan duramam o yüzden soracağım.يبدو أنكِ صريحة و أنا لا أتحمل أن أشعر بالفضول, لذلك سأقوم بالسؤال