Alacakaranlık şafak ile gün doğumu ve gün batışı ile gün kararması arasındaki zamandır.It was very early in the morning and between dawn and sunrise.
İngiliz vatandaşlığı unvanını doğumda elde etti.His mother gained Finnish citizenship via naturalisation after the birth.
Doğum yeri Lockport, Niagara County, New York, ABD'dir.Lockport is a town in Niagara County, New York, United States.
Babası Romanya doğumlu olup İsrail askeri olarak görev yapmıştır.His mother is Israeli and served in the Israeli army.
İki tane kızı doğum sırasında öldüler.Both of his wives died in childbirth.
Yüksek doğumlu olmasını saklıyorsa bunu daha iyi şekilde yapması gerektiğini söyler.He believed that if you were awake you better be doing something.
Ancak doğum belgesindeki tarih 13 Mayıstır.Her date of birth is 21 May.
"Doğumunun 100.Country 100.
Kadın ve Doğum Hastalıkları Mütehassısıdır.Les Maladies des Femmes Grosses et accouchées.
Kız kardeşi Ezio'ya bir doğum günü partisi hazırlar."Sıla'dan annesine doğum günü partisi".
Başlıca üreme zamanı Şubat ve Mart aylarına rastlar, genelde doğumlar Mayıs ayına denk gelir.Mating usually occurs in February or March, and the young are usually born in May.
2014 "Chatham House Ödülü" ^ Texas Doğumlular, 1926-1995The website cites "Texas Births, 1926-1995.
Öyle ki babası ilk doğum günü hediyesi olarak ona futbol topu almıştı.In the summer holiday, his father bought him a football.
Delmastro Santiago doğumludur.Adventures of Sanmao the Orphan.
Pedro Solbes Mira (doğum: 31 Ağustos 1942, Pinoso) İspanyol iş adamı ve bakan.Pedro Solbes Mira (born 31 August 1942 in Pinoso, Alicante) is a Spanish economist.
20 Nisan 1945 tarihinde Berlin'de Führerbunker'de Hitler'in son kez kutlanan doğum gününde bulundu.He last saw Hitler on 20 April 1945, Hitler's birthday, in the Führerbunker in central Berlin.
Sayajirao (1944 – 1965), İngiltere doğumlu, safkan yarış atı ve aygır.Sayajirao (1944–1965) was a British Thoroughbred racehorse.
El Cid'in tam doğum tarihi bilinmemektedir.Al-Khallal's exact date of birth is not known.
2005 yılına göre kaba doğum oranı %13,6 ve kaba ölüm oranı %1' dir.The crude birth rate, as of 2005, was 13.6%, while the crude death rate was about 2%.
Dublin doğumlu oyuncu İrlanda Ulusal Tiyatro Topluluğu üyesidir.The Abbey Theatre is the Irish national theatre in Dublin.
Doğumlar genelde yağmur mevsiminde yapılır.Breeding usually takes place in the rainy season.
Joachim Peiper 24'üncü doğumgününde Obersturmführer rütbesine terfi etti.On his twenty-fourth birthday, Peiper was promoted to Obersturmführer.
Giorgio, Suriye doğumlu, Yunan kökenli Bizans Hıristiyanıdır.George was a Syrian-born Byzantine Christian of Greek ancestry.
Doğum tarihi üzerinde bir ihtilaf mevcuttur.Some dispute exists as to her date of birth.
Hemingway, bu zor doğumu Silahlara Veda romanında anlattı.The Ernest Hemingway novel A Farewell to Arms was published.
Pierre Gaspard-Huit (doğum 29 Kasım 1917), Fransız yönetmen ve senarist.Pierre Gaspard-Huit (29 November 1917 – 1 May 2017) was a French film director and screenwriter.
13 haftalık yenidoğan 50 gram ağırlığına ulaşır ve kafası doğumdaki hâlinin iki katına ulaşır.Newborn pups weigh about 29 kg and grow to two times their weight within their first week of life.
Tuvaların yüksek doğum oranının etkisiyle 1989 yılında Tuva Türk nüfusu oranı % 70'e yükselmiştir.As of 2007 the office towers had an occupancy rate of around 70 percent.
20 Ocak 1920 tarhinde doğan Gibbons, Tampa doğumludur.Gibbons was born in Tampa, Florida on January 20, 1920.
1839 Fraşıri doğumludur.Has 1813 birth year.
1791) Dominic Serres, Fransa doğumlu ressam (ö.1791) Dominic Serres, French-born painter (d.
Buffy'nin 21. doğum günü partisi gelip çatar.After Cody's 13th birthday, he begins to feel strange.
Lee Won-Keun (1991 27 Haziran doğumlu) Güney Koreli bir aktör.Lee Won-geun (born June 27, 1991) is a South Korean actor.
Reşid Behbudov`un doğumunun 96. yılı61st Birth Anniversary of Bhagat Singh.
Fort Myers, Florida doğumludur.Fort Myers, Florida.
Bir Muggle doğumludur.He was a born cripple.
Buna doğum sırası efekti denir.This is called the founder effect.
Gerçek adı, doğum ve ölüm tarihi bilinmemektedir.Neither his real name, nor the dates of his birth and death are known.
Sana telefonu doğum gününde alacağım, tamam mı?You'll get the mobile for your birthday.
Doğum sancıları başladı.The birth pains are here. Yes.
Doğuma giriyoruz.Full delivery.
Bunlar doğumu tetikleyici bir kaç doğal yöntemlerdir.These are some natural methods of induction you can use.
Endişelenmeye gerek yoktur. Doğum yaptıktan birkaç ay sonra yok olur.It usually goes away a few months after you give birth.
Pazar günü onun doğumgünü.[Hannelorre] Sunday's his birthday, [Herbie]
-Pazar benim doğumgünüm, evet.Sunday is my birthday on Sunday.
Doğum öncesiyle insan ömrü arasında ciddi bir ilişki var gibi gözüküyor.It seems to be a good deal of correlation to that.
Yani hem doğum hem de adet burada oluyor, öyle mi?So birth and menstruation's all in here?
Doğumdan ölüme gidiyorum.I go from birth to death.
Bu doğum tarihi. 1930 ile başlamışlar 10 yıllık aralarla 2000'e kadar geliyor. .They go all the way up to the year 2000 in increments of 10 years.
Ve bir çoğu bunu doğum kontrolü olmadan yaptı.And most of them did so without using birth control.
1980'lerden önce son otuz yılda olduğundan çok daha az doğum gerçekleşiyordu.Because before 1980, there were much fewer people born than there were during the last 30 years.
Euclid, İsa'nın doğumundan 300 yıl önce yaşamış bir filozof ve matematikçi.He was a Greek mathematician and philosopher who lived about 300 years before Christ
- Doğum günüm...My birthday...
Doğum günü mesajın ne?What's your birthday message?
Doğum tarihi nedir?Date of birth?
Doğum yeri?Place?
Bu resimde doğumumdan bir kaç gün sonra babamlayım.Here's me and my dad a couple days after I was born.
Ne çeşit bir insan birinin doğum günü partisinde ölür ki?What kind of person dies at somebody's birthday party?
Bu, bir tür kimyasal doğuma benziyor.Now, this looks like a chemical kind of birth.
Ama benim doğum günüm, değildir ve seninki daha sonra benimkinden olduğunu.But it's not my birthday, and yours is much later than mine.