Öbür gün Tom'un doğum günü.The day after tomorrow is Tom's birthday.
ABC haberine göre, diğer jet yolcu uçağı Orta Doğu'da kaçırıldı.According to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East.
Onüçüncü doğum gününden birkaç gün sonra Tony de okulu bıraktı.A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.I am sending you a birthday present by air mail.
Bugün benim kız kardeşimin doğum günü.Today is my sister's birthday.
Bugün benim on altıncı doğum günüm.Today is my sixteenth birthday.
Senin doğum günün, değil mi, Yuri?It's your birthday, isn't it, Yuri?
Bu yıl doğum günün haftanın hangi gününe rastlıyor?On what day of the week does your birthday fall this year?
Bu yıl doğum günüm bir pazara rastlıyor.My birthday falls on a Sunday this year.
Doğum oranı son zamanlarda azalıyor.The birth rate has been decreasing recently.
Onun doğum gününü unuttuğum için karım bana diş biledi.My wife has had it in for me since I forgot her birthday.
Dün onyedinci doğumgünümdü.Yesterday was my seventeenth birthday.
Dün benim doğum günümdü.Yesterday was my birthday.
Bir dağ zirvesinden güneş'in doğuşunu izlemek bir zevk.To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
Kentimiz nehrin doğu yakası'ndadır.Our town is on the East Side of the river.
Tom'a doğum gününde bir parti veriyoruz.We are giving Tom a party on his birthday.
Onun doğum gününü bir partiyle kutladık.We celebrated his birthday with a party.
Mary'ye iyi bir doğum günü hediyesi seçtik.We chose Mary a good birthday present.
Biz ufkun üstünde güneşin doğuşunu gördük.We saw the sun rise above the horizon.
Onun 70. doğum gününü kutlamada bir parti verdik.We gave a party in celebration of his 70th birthday.
Ona güzel bir doğum günü hediyesi seçtik.We chose her a nice birthday present.
Amcam İspanyanın doğusunda yaşar.My uncle lives in the east of Spain.
Benim doğum günüm seninkiyle örtüşüyor.My birthday coincides with yours.
Benim doğum günüm Kasım ayında.My birthday is in November.
Doğum günüm bir ay sonra.My birthday is one month from today.
Benim doğum günüm 22 Martta.My birthday is on March 22.
Benim doğum günüm seninkine yakındır.My birthday is close to yours.
Doğum günüme bir ay var. Demek ki, 5 Nisan.My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.
Bu yıl doğum günüm cuma gününe rastlıyor.My birthday falls on Friday this year.
Doğum günüm pazara rastlıyor.My birthday falls on Sunday.
Doğum günümü hatırladığınız için teşekkür ederim.Thank you for remembering my birthday.
Odam doğuya bakıyor.My room faces east.
Kız kardeşimin bana doğum günüm için verdiği saati kaybettim.I lost the watch my sister had given me for my birthday.
Doğum günüm için takvimde kırmızı bir işaret koydum.I put a red mark on the calendar for my birthday.
Bob'ın benim doğum günü partime gelip gelmeyeceğinden kuşkuluyum.I doubt if Bob will come to my birthday party.
Bob'un doğum günü partime geleceğini sanmam.I doubt if Bob will come to my birthday party.
Ben doğuştan iyimserim.I am an optimist by nature.
Doğum günü hediyemi aldım.I received my birthday present.
Doğum günümde ondan bir kazak aldım.I received a sweater from her on my birthday.
Oğlunun doğumu sebebiyle kendisini tebrik ettim.I congratulated him on the birth of his son.
Onların kızının doğumunda onları tebrik ettim.I congratulated them on the birth of their daughter.
Onun doğum günü partisine davet edildim.I was invited to her birthday party.
Güneşin doğuşunu görmek için erken kalktım.We got up early in order to see the sunrise.
Biz onun doğum gününü kutladık.We celebrated his birthday.
Gelecek doğum gününde on altı olacağım.I will be sixteen next birthday.
Gelecek doğum günümde yirmi yaşında olacağımı söyledim.I said that I would be twenty next birthday.
Önümüzdeki sene doğum günüm Pazara denk gelecek.Next year my birthday will fall on Sunday.
Gelecek yıl doğum günüm pazar gününe rastlayacak.Next year my birthday will fall on Sunday.
Doğum ve ölüm oranları neredeyse eşitti.The birth rate and death rate were nearly equal.
Her otuz dakikada doğum sancım var.I have labor pains every thirty minutes.
Doğuştan oldukça uysal bir adam.He is by nature quite an easy-going man.
Doğum tarihinizi alabilir miyim?May I have your birth date?
Ben son kez kolay bir doğum yaptım.I had an easy delivery last time.
Geçen ay kasabada ölümlerden 20 fazla doğumlar vardı.There were 20 more births than deaths in the town last month.
Büyükbabam bana bir doğum günü hediyesi verdi.My grandfather gave me a birthday present.
Büyükbabam benim doğumumdan kısa bir süre sonra öldü.My grandfather died shortly after my birth.
İnşallah harika bir doğum günü geçirirsin.Hope you'll have a wonderful birthday.
Güneşin doğuşunu yakalayabilmek için erken yatarım.I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.
Erken yatarım böylece güneşin doğuşunu yakalayabilirim.I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.
Köyün doğusunda bir göl var.There is a lake on the east of the village.