doğuş ile cümle
doğuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir kısmı da doğuştan beri mevcuttur.It is made partly after birth.
Güneş doğuşu Turandot ve Calaf İmparator'un tahtına yaklaşırlar.Dawn Turandot and Calaf approach the Emperor's throne.
Çalışma saatleri genelde güneşin doğuşuyla başlar, öğleden sonra biterdi.The workday generally began at sunrise and ended in the afternoon.
2009'da Doğuş Grubu'ndan Audi Gaziantep Bayiliğini alarak showroom binasını açtı.In 2009, he acquired Audi Gaziantep Dealership from Doğuş Group and opened its showroom building.
Bu yer Orta Dünya’nın uzak doğusuna düşer.It is said to have been in the far east of Middle-earth.
Gili Motang Endonezya'nın doğusunda küçük bir adadır.Gili Motang is a small island in Eastern Indonesia.
Pesah, doğanın yeniden doğuşunu ve Yahudi ulusunun kökenini sembolize ede.Passover celebrated the rebirth of nature, and symbolized the origin of the Jewish people.
Uluslararası bir havalimanıdır, ve Krasnador şehir merkezinin 12 km doğusundadır.It is an international airport, and is located 12 km east of the centre of Krasnodar city.
Baltık; Lavrentiya'nın doğusuna, Sibirya ise Lavrentiya'nın kuzeydoğusuna hareket etti.Baltica moved to the east of Laurentia, and Siberia moved northeast of Laurentia.
Oslo Spektrum, Norveç'in doğusunda, Oslo merkezindeki çok amaçlı kapalı bir arenadır.Oslo Spektrum is a multi-purpose indoor arena in east central Oslo, Norway.
Hagupit Tayfunu Filipinlerin doğusunda etkili oldu.This Tropical Storm affected the Philippines.
Üreme döneminden sonra eylül ayında Çin'in doğusuna göçen kuşlar Mart ayında geri dönerler.After breeding, the storks migrate to eastern China in September and return in March.
İleri unsurları kentin doğusuna doğru hareket etti.The rebels appeared to be moving towards the city center.
"Oder-Neisse Hattı"nın doğusunda kalan bütün topraklar Polonya'ya verildi.The German population east of the Oder–Neisse line was expelled.
Temel ORDBMSes özelliklerinin doğuştan uygulananları hakkında bilgi.Information about what fundamental ORDBMSes features are implemented natively.
Bu kasaba Leipzig'in 60 km doğusunda, Dresden'in 60 km batısında yer almaktadır.It is located 60 km east of Leipzig and 60 km west of Dresden.
Yeniden doğuşun yılıydı.He was born again.
Şehir Gobi Çölü'nün doğusunda Trans-Moğolistan Demiryolu'nun üzerinde yer almaktadır.It is located in the eastern Gobi desert steppe, on the Trans-Mongolian Railway.
NGC 869 ile birlikte oluşturduğu çift kümenin doğusunda yer alır.It is the easternmost of the Double Cluster with NGC 869.
Grand-Bassam, Fildişi Sahili'nin güney doğusundaki Abidjan'ın doğusunda yer alan bir kasabadır.Grand-Bassam is a town in south-eastern Ivory Coast, lying east of Abidjan.
İnsan ırkının ilk ataları da elfler gibi Orta Dünya'nın uzak doğusunda hayata gözlerini açtı.Like Elves, Men first awoke in the East of Middle-earth.
23 Haziran 2016'da Wanamaker, Darüşşafaka Doğuş ile geçirdiği iki yılın ardından.On June 23, 2016, Wanamaker signed a two-year contract with Turkish club Darüşşafaka Doğuş.
Doğuştan bağışıklık sistemi ve adaptif immün sistem arasında haberci olarak hareket ederler.They act as messengers between the innate and the adaptive immune systems.
Doğuştan gelen bağışıklık sistemi bütün bitki ve hayvan gruplarında bulunur.Innate immune systems are found in all plants and animals.
Vladivostok, Rus Uzak Doğusu'nun en büyük kentidir.Vladivostok is the main air hub in the Russian Far East.
En yakın komşusu 300 kilometre (186 mi) doğusunda yer alan Kiribati'nin Banaba Adası'dır.Its nearest neighbour is Banaba Island in Kiribati, 300 kilometres (186 mi) to the east.
Kitâb-ı Mukaddes, Muhammed’in doğuşundan yüzyıllar önce yazılmıştır.Indeed, it might have been founded centuries earlier.
Toronto'nun 400 kilometre doğusunda, Montreal'in ise 250 kilometre batısında yer almaktadır.It is located about 200 kilometres east of Toronto and 350 kilometres west of Montreal.
Onlar için Siyonizm'in tanımı "Ulusun yeniden doğuşu" idi.For them, Zionism was the "Rebirth of the Nation".
Zell am See, Innsbruck'un yaklaşık 100 km (62 mil) doğusundadır ve Mt.Zell am See is located approximately 100 km (62 mi) east of Innsbruck and 30 km (19 mi) north of Mt.
Özellikle, Doğuş Katedrali ile dikkat çekmektedir.It is most notably the site of the Cathedral of the Nativity.
Doğusunda Çin Halk Cumhuriyeti ile sınırdır.It borders the People's Republic of China to the north.
Kabaca M31'in 3,5 derece güneyi ve hafifçe doğusunda yer alır.It is roughly 3.5 degrees south and slightly east of M31.
1963 yılında Füruğ, Yeniden Doğuş adlı eserini yayınlar.In 1996, he released Volver a Nacer.
Fransa'nın doğusundadır.In the south of France.
Retorik kuramının doğuşu doğrudan demokrasiyle bağlantılıdır.The organisational structure of the CNT is based on direct democracy.
Yavrular doğuşta gayet büyüktür.Babies are born healthy.
Porto Riko ve Virgin Adalarının doğusunda yer alırlar.They are located east of Puerto Rico and the Virgin Islands.
Mahallenin yaklaşık 1 km doğusundan Seydi Suyu deresi geçmektedir.It lies about a half-mile east of what is now called Timp Pass.
Bu tepelerden doğan Tietê ırmağı kentin hemen doğusundan geçer.Going up the mountain directly from this point.
2014 yılı ise Federer için adeta bir yeniden doğuş yılı olmuştur.The 2012 season was a return to form for Federer.
“Doğuş” anlamına gelmektedir.The name means "new born."
İlin sadece doğusunda Palermo ili ve Agrigento ili vardır.It is bordered to the east with only the provinces of Palermo and Agrigento.
Ölüm hem ortadan kaldırmadır, hem yeniden doğuşu sağlayan koşuldur.There are those who die and revive.
Bu binanın doğusunda süslü küçük bir bina daha vardır .There is an additional smaller pool in this building.
Burcun doğusu mazgal deliklidir.The date of Uccello's birth is somewhat speculative.
Sosruko'nun doğuşu ile ilgili öykü çok ilginçtir.The story of Shekha’s birth is fascinating.
Roma İmparatorluğu'nun doğuşu ve çöküşü.Aufstieg und niedergang der römischen welt .
Güneyi, doğusu ve batısı açıktır.Western and Southern Open.
Roman Kavramı ve Türk Romanının Doğuşu.Your Bottom Line with Christine Romans.
Doğusunda ve güneyinde meşe ormanları vardır.It has wooded mopane forests in the south and east.
Modern Türkiye’nin Doğuşu.The Birth of Modern Mexico.
Meydanın doğusunda yer alan tren istasyonunun iki girişi bulunmaktadır.There are two layover tracks east of the station.
Bir ucu açık borularda kuşkusuz ki, bir doğuşkanlar dizisi vardır.On older designs, one is a nozzle upon which a weight sits.
Modern çocuk tasarımının oluşumu, birey kategorisinin doğuşundan ayrılamaz.An individual's future is not entirely determined by status at birth.
Kadın oranı Almanya'nın doğusunda batısına göre daha fazladır.There are more blond people in the west than in the east.
Shikoku, Honshū'nun güneyinde ve Kyūshū'nun doğusunda yer almaktadır.It is located south of Honshu and north east of Kyushu.
Doğusunda Zeytinburnu bulunur.A new oliva from Eastern Pacific.
Şeria Nehri doğusunda ağıt yaktılar.The fire destroyed the East Range.
Doğuştan çok fazla veya çok az sayıda olabilirler.There may be very numerous crossveins or rather few.