Sayı ekseninde (sayı doğrusunda) 0'ın sağ yanında yer alırlar.An olive-size piece (some say two) is then eaten while reclining to the left.
Matematikte reel doğru veya reel sayı doğrusu, noktaları reel sayı olan bir doğrudur.In mathematics, the real line, or real number line is the line whose points are the real numbers.
Bu dünya bir toplama kampı evreni, daha doğrusu bir getto" idi.It became a world-famous house, in essence.”
Doğrusu böyle bir şeyi tahmin edebiliyordum.And I thought, I could make a character of this.
Ben de onları öldürmeye, daha doğrusu kafalarını kesmeye karar verdim.At that moment I decided to kill them, i.e. to saw their heads off...
Doğrusal denklemler için mantıksal bağımsızlık doğrusual bağımsızlık özelliğiyle ile aynıdır.For linear equations, logical independence is the same as linear independence.
Daha doğrusu Kyle Bodine böyle düşünmektedir.Apparently even Bin Laden has thought about that.
Yazıtlar çoğu kez kolay eriyip bozulmayan malzemelere yazılır, daha doğrusu kazılır.Materials, particularly books, are often much easier to replace than to repair when damaged or worn.
Film boyunca diğerleri onun ismini hatırlamaz ve doğrusunu söylemezler.The movie and others never made mention of his real name.
Ethos hatiptir, daha doğrusu hatibin erdemidir.Tenberken has, indeed an intense synaesthesia.
Sekiz yaşında olanın adı Kamala'ymış, daha doğrusu onlar ona bu adı vermişler.And the eight years old was named Kamala, they named her Kamala.
Daha doğrusu prefrontal korteks.Particularly, a part called the "pre-frontal cortex."
Doğrusu, çok zeki çocuklardan, çok zekice yazılmış mektuplar aldım.These are some pretty smart letters from some pretty smart young people.
Zaten Doğrusuda bu! Ben Sana doğru cekildim.Anyway I was pulled towards you.
Doğrusu spektroskopiyle uğraşmak çok da eğlenceli değil.It's not very fun to do spectroscopy.
Ve doğrusu, gördükleriniz sizi, 100 olay içinden, 95'inde haklı çıkaracaktır.And the thing is, you'd be right 95 percent of the time to intuit that from the things you see.
Doğrusu, insanlarla konuşmak da yeterince iyi olmayabilir, değil mi?Well actually, talking to the people often is not good enough either, right?
Miss Irene, daha doğrusu artık Madam, döner dan yedide sürücü.Miss Irene, or Madame, rather, returns from her drive at seven.
Doğrusunu istersen, sana Sung Jo diye seslenemem ben"Truthfully, I don't call you Seung Jo."
Ve doğrusu şu ki; eğer doğru yere bakabilirsek, yarasalar, bize çok yarar sağlayabilir.And the reality is that bats can bring us so much benefit if we just look in the right place.
Bir sayı doğrusu çizeceğim.So what I'm going to do is I'm going to draw a number line.
Çizdiğim sayı doğrusu üzerinde yüzlükleri işaretliyorum. .Let me draw a number line here, and I'm just going to mark off the hundreds on the number line.
Şimdi,sayı doğrusunda,24,259 nerede?Now, on this number line, where is 24,259?
Eğer sayı doğrusuna bakarsak,24,200'den daha fazla ve 24,300'den daha az. .So if we look at the number line, it's more than 24,200 and it's less than 24,300.
Ve anlaşılıyor ki siz doğrusunuz, bense yanlış.And it turns out that you're right and I'm wrong.
Eskiden astronomi klübü üyesiydim, doğrusunu bilmem gerekirdi." demiş.I was in the astronomy club. I should've known better."
"Günün her saati ulaşılmak istemem doğrusu." diyorsunuz."Ooh, I don't want to be reached at any hour."
Doğrusu, yine de, aslında cehennem oldu.Honestly, though, it's actually been hell.
Ve doğrusu, pek orada sayılmam.And the truth is, I'm not quite there.
Doğrusu çok şaşırtıcı bir konuşmaydı.So, that was, fair to say, an astonishing talk.
O zaman buraya bir sayı doğrusu çizelim.So let's draw a number line here.
Ve sayı doğrusunu sağa gittikçe artan bir şekilde çizdik.This is 11.7.
Ve gerçekten cidden bunu tahmin etmek için her seferinde sayı doğrusu çizmenize gerek yok.11.7 > 11.5
Ben doğrusu ne yaptıklarını bilmiyorum bile, Fakat o hissediyor.I won't even say what they do. But he feels it.
1970'lerde, daha doğrusu 1960'ların başındaIn the '70s -- well, beginning in the '60s --
Bu değerleri belirlerken çok derin analizler yaptıklarını da düşünmüyorum doğrusu.And I don't think they got a lot more information.
Doğrusu, sıklıklar YZ robotik ile birlikte tek bir disiplin olarak çalışılmıştır.In fact, often AI has been studied together with robotics, as one discipline.
O halde bu, sayı doğrusu üzerinde nasıl görünür?So what would that look like on a number line?
Haydi bunu sayı doğrusu üzerine yerleştirelim.So let's put our number line right there.
Eğer bu ifadeyi sayı doğrusunda gösterseydim, böyle görünürdü. -And if I were to draw it on a number line, it would look like this.
Şimdi bu çözüm kümesini sayı doğrusunda gösterelim.So this is interesting. Let me plot the solution set on the number line.
İşin doğrusu uzun zamandır oraya gitmek istiyordum...Truthfully... I have always wanted to go.
Bunu sayı doğrusunda çizelim.Let's draw this on the number line.
Bir sayı doğrusu çizersem, renk değiştirmek istiyorum.If I draw a number line, I want to switch colors.
Sayı doğrusunu tekrar çizebilirim.I can draw the number line again.
Doğrusu cevap çok, çok, çok küçük olduklarıdır.So you ask, just how small are atoms?
Doğrusu cevap çılgıncadır.Well, the answer is crazy.
Doğrusu herhangi bir durağın ismi bile yok.There are actually not even any stations with names. (Laughter)
Daha doğrusu, pop yıldızı olmak istiyordum.To be more accurate, I wanted to be a pop star.
İşin doğrusu, Diplomat Park'tan daha yetenekli birini bulmak zor.Speaking in reality, there is no teacher more outstanding than Mr. Park.
Yapmaya çalışacağımız şey kiriş doğrusunun eğimini bulmak. Bu noktaya yakın başka bir nokta alalım.And of course this is f of a.
Bu kiriş doğrusunun eğimi.Well that change in x is this x coordinate, a plus h, minus this x coordinate, minus a.
Teğet doğrusunun eğimini bulmak istiyorsak h daha küçük, küçücük olduğunda ne olduğunu bulmalıyız.And of course this a and this a cancel out.
Ama bunu gerçekten sayı doğrusunda çizerseniz, diyelim ki 2+2=4-1, -2, -3, and so on.
Doğrusu, bugüne kadar dünyayı değiştirenler hep böyle insanlar olmuştur."Indeed, it's the only thing that ever has!"
Evet Almanya'daki Tuna nehri, daha doğrusu Avusturya, Almanya ve Orta Avrupadan geçen Tuna nehri.Yes. What is today more or less Austria, Germany, Central Europe.
Doğrusu yaşamları görevlerini yapmalarına bağlı.In fact, their life depended on doing the job.
Doğrusu, bazıları yaptı.Well, some people did.
Doğrusu, üniversiteden sonra yedi sanat okuluna başvurdum, ve tümünden de reddedildim.In fact, after college I applied to seven art schools and was rejected by all seven.
Burada bir doğrumuz olsun. Bunun dik doğrusu şu şekilde görünür.So if this is one line right there, a perpendicular line will look like this.