doğrulamak ile cümle
doğrulamak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ayırtmalarımızı doğrulamak istiyorum.I'd like to confirm our reservations.
Gerçekler bu hipotezi doğrulamaktadır.The facts bear out this hypothesis.
Onun yaşadığını doğrulamak olanaksızdır.There is no way to confirm that he is alive.
Rezervasyonlarımızı doğrulamak istiyoruz.We'd like to confirm our reservations.
Bunu doğrulamak için bir yolun yok.You have no way to verify it.
Bunu doğrulamak için hiçbir yöntemimiz yok.We have no way to verify this.
Yeni sürümü bir giriş doğrulamak için yüz tanıma yazılımı kullanır.The newest version uses facial-recognition software to validate a login.
Bunu doğrulamak zorunda kalacağız.We're going to have to verify this.
Hiçbir şeyi doğrulamak zorunda değilim.I don't have to confirm anything.
Tom bunu doğrulamak zorunda kalacak.Tom is going to have to verify this.
Karl, Amelia olduğunu doğrulamak için pencereden dışarı baktı.Karl looked out of the window to confirm it was Amelia.
Pauling sonra modelini yayımlamadan önce doğrulamak için Corey ve Branson ile çalıştı.Pauling then worked with Corey and Branson to confirm his model before publication.
German Geldkarte, sigara otomatlarında müşteri çağını doğrulamak için de kullanılır.The German Geldkarte is also used to validate customer age at vending machines for cigarettes.
Hedefin kategorisini doğrulamak için daha çok ipucu aramaya çalışırız.We try to search for more cues that confirm the categorization of the target.
Kimliği doğrulamak için siteyi kullanan Hotmail, 24 Aralık'ta kullanılamadı.The oversight made Hotmail, which used the site for authentication, unavailable on December 24.
Bu modül erişmek isteyen sistemin beklenen sistem olduğunu doğrulamak için kullanılır.It can be used to verify that the system seeking the access is the expected system.
Kullanıcıyı kimliğini doğrulamak için düzenli ve kızılötesi kameraların kullanımını birleştirir.It combines the use of a regular and infrared cameras to authenticate the user.
Yapılan arkeolojik kazılar bunu doğrulamaktadır.The most recent archaeological finds confirm this.
İslami kaynaklar ve Yahudi kaynakları bunu doğrulamaktadır.Normal relations between the Jews and Arabs will and must prevail.
Bu bilgiyi de Broglie hipotezini doğrulamak için kullandı.Boveri was able to test and confirm this hypothesis.
Sadece hakkımdaki seninle olan bazı şeyleri doğrulamak istedim. Bizim hakkımızdaSo, I just wanted to verify a few things with you about me, about us.
Sadece doğrulamak için, başka bir teknik yapalım.And just to verify, do the other technique.
Bir şeyi doğrulamak istediğim için geldim.I came to verify something.
İsterseniz kendiniz için bu doğrulamak için isteyebileceğiniz bir cebir uygulama biraz.You might want to verify this for yourself if you want a little bit of algebra practice.
Ve bunu doğrulamak istedim.And, I wanted to confirm that.
Bunu doğrulamak için biraz bakın.Take a moment to verify this.
Görme düzeyi kenarına T-Yuvaları satırları doğrulamakVisually verify that the edge of the level lines up with the T-slots
Konuşmalarımı doğrulamak için NASA'nın görev tanımınınI had been using the first line of the NASA mission statement,
Ortasında bulunan kültür incisinin güzelliği incinin denizin yıldızı namını doğrulamaktadır.The centrepiece is a cultured pearl its beauty confirming the pearl s status as the star of the sea
Doğrulamak istiyorum.I want to make sure.
Değerleri doğrulamak için Hesapla düğmesine basınPress Calculate to verify the values
Avrupa'yla birleşip sonuçlarını kabul etme seçimini doğrulamak da halka kalmış bir karar.It is up to them to confirm the choice to join Europe and accept the consequences.
(Ödülü doğrulamak için lütfen tıklayınız.)(To verify the award clik here.)
Bütün kuğuların beyaz olduğunu doğrulamak içim yerküredeki tüm kuğuları gözlemlemek pratik değildir.It is impractical to observe all the swans in the world to verify that they are all white.
Bu modül erişmek isteyen sistemin beklenen sistem olduğunu doğrulamak için kullanılır.It can be used to verify that the system seeking the access is the expected system.
Çeşitli türlerde cihazlar konuşanın kimliğini doğrulamak için speaker recognition kullanır.Various devices use speaker recognition, to verify the identity of a speaker.
Lütfen doğrulamak için zaman ayırın.Please take the time to verify it properly.
Bilgileri doğrulamak için güvenilir kaynaklara alıntılar ekleyin.Add citations to reliable sources to verify the information.
Bu tür araştırma bulguları Broadbent'in gönüllü dikkat mekanizmaları kavramını doğrulamaktadır. [1]Such research evidence confirms Broadbent's notion of voluntary attentional mechanisms.[14]
Henüz paketin etkinliğini doğrulamak için ek testlere ihtiyaç vardır.Additional testing to confirm the efficacy of the package is needed as of yet.
Erişim kontrolü de müşlerierin kimliklerini doğrulamak için yetkilendirme kullanır.Access control also uses authentication to verify the identity of consumers.
Dsungaripterus'un, damağının son incelemeleri bir azhdarchoid olduğunu doğrulamaktadır. [1]Recent examinations of Dsungaripterus' palate confirm an azhdarchoid interpretation.[11]
Belirli bir teşhisi doğrulamak için başka teknikler kullanılabilir.Other techniques may be used to confirm a particular diagnosis.
DNA analizi, Mesmaiskaya 2'nin erkek olduğunu doğrulamaktadır. [3]DNA analysis reveals that Mesmaiskaya 2 was male.[1]
Bu nedenle, saldırganın bu güvenlik açığını doğrulamak için yöntemler geliştirmesi gerekir.Therefore, the attacker has to devise ways to confirm this vulnerability.
Burada bulunan mezarlar bu bilgiyi doğrulamaktadır.Dabei wird der Grabstein mit diesen Daten gezeigt.
Harput nüfus kayıtları da bunu doğrulamaktadır.Historisches Kartenmaterial belegt dies.
Pauling sonra modelini yayımlamadan önce doğrulamak için Corey ve Branson ile çalıştı.Pauling travaille ensuite avec Corey et Branson pour confirmer son modèle avant publication.
Birçok eski kaynak Pisagor’un önceki yaşamlarını hatırlayabildiğini doğrulamaktadır.Sin embargo parece haber olvidado varios recuerdos que Akari tiene de ellos de la infancia.
Bu bilgiyi de Broglie hipotezini doğrulamak için kullandı.La prueba de Bartlett se puede utilizar para verificar esa suposición.
Arkeolojik kazılarda elde edilen bulgular bu verileri doğrulamaktadır.El hallazgo de evidencias arqueológicas lo confirman.
Yapılan arkeolojik kazılar bunu doğrulamaktadır.Alcune evidenze archeologiche appaiono confermare ciò.
Bu nitelik , termal dinamik ısının bir etiketlenme sistem olarak kullanımı doğrulamak kullanılır.Per realizzare questo spostamento, quindi, si usa un sistema che sfrutta la dilatazione termica dei metalli.
Kullanıcıyı kimliğini doğrulamak için düzenli ve kızılötesi kameraların kullanımını birleştirir.فهو يجمع بين استخدام الكاميرات العادية والأشعة تحت الحمراء لمصادقة المستخدم .
Prototipler kanardlları ve yeni uçuş kontrol sistemini doğrulamak için kullanıldı.Tais possuíam canards e novo sistema de controle de voo.
Yapılan arkeolojik kazılar bunu doğrulamaktadır.Evidências arqueológicas atestam essas funções.
Köyün içerisinde kurulu bulunan 1851 tarihinde yapılan cami de bu tarihi doğrulamaktadır.A estela do templo, gravada em 1819, também confirma esta data.
Hedefin kategorisini doğrulamak için daha çok ipucu aramaya çalışırız.Veel meer manieren om een doelwit uit te schakelen.
Yapılan arkeolojik kazılar bunu doğrulamaktadır.Archeologische vondsten bewijzen dit.
Burada bulunan mezarlar bu bilgiyi doğrulamaktadır.Opgravingen hebben dit aangetoond.