Bu insanoğlunun doğasıdır.É a natureza humana.
Bu insanoğlunun doğasıdır.E în natura umană.
Bu insanoğlunun doğasıdır.È la natura umana.
Bu insanoğlunun doğasıdır.Está en la naturaleza humana.
Bu insanoğlunun doğasıdır.Het zit in onze aard.
Bu insanoğlunun doğasıdır.Ini adalah sifat alami manusia.
Bu insanoğlunun doğasıdır.그것이 인간의 본성입니다.
Bu insanoğlunun doğasıdır.So ist der Mensch.
Bu insanoğlunun doğasıdır.Taka jest ludzka natura.
Bu insanoğlunun doğasıdır.Это в человеческой природе.
Bu insanoğlunun doğasıdır.זהו הטבע האנושי.
Bu insanoğlunun doğasıdır.إنها طبيعة بشرية.
Bu insanoğlunun doğasıdır.恐怖や 相手に対抗すべきという圧力は
Bu, işin doğasına aykırı.Ar fi anapoda.
Bu, işin doğasına aykırı.Bề ngoài của nó thật lố bịch.
Bu, işin doğasına aykırı.Ce serait absurde.
Bu, işin doğasına aykırı.Das ist offensichtlich absurd.
Bu, işin doğasına aykırı.Dat is overduidelijk absurd.
Bu, işin doğasına aykırı.Det är befängt att tänka sig.
Bu, işin doğasına aykırı.Det er tydeligvis absurd.
Bu, işin doğasına aykırı.E' contrario al buon senso.
Bu, işin doğasına aykırı.Es ridículo.
Bu, işin doğasına aykırı.Isso seria claramente um absurdo.
Bu, işin doğasına aykırı.Itu keterlaluan dan tak masuk akal.
Bu, işin doğasına aykırı.Jest to w oczywisty sposób absurdalne.
Bu, işin doğasına aykırı.Je to postavené na hlavu.
Bu, işin doğasına aykırı.말도 안되는 얘기죠.
Bu, işin doğasına aykırı.Smiešna predstava.
Bu, işin doğasına aykırı.Teljes képtelenség.
Bu, işin doğasına aykırı.Είναι αδιανόητο.
Bu, işin doğasına aykırı.Абсурдно е като се замилим.
Bu, işin doğasına aykırı.Це безглуздо.
Bu, işin doğasına aykırı.Это нелепо.
Bu, işin doğasına aykırı.על פניו, זה מגוחך.
Bu, işin doğasına aykırı.هذا منافٍ للعقل في ظاهره.
Bu, işin doğasına aykırı.もし私たちがより規則に依存するようになったら
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Aceasta este natura lucrurilor: obosim.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.C'est la nature des choses : on se lasse.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Das ist der Lauf der Dinge: wir werden müde.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Dat is de aard van de dingen: we krijgen er genoeg van.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Đó là bản chất của cuộc sống: chúng ta cảm thấy mệt mỏi.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.É esta a natureza das coisas: cansamo-nos delas.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Esa es la naturaleza de las cosas, nos cansamos.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Ez a dolgok természete: megunjuk őket.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.세상 일이란 게 대게 그렇습니다: 질리게 마련이지요.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Näin asiat ovat: me kyllästymme.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Questa è la natura delle cose: ci stanchiamo.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Så förhåller sig det mesta: Vi tröttnar.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Taká je podstata vecí. Zunujú sa nám.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Tapi begitulah adanya; kita menjadi bosan.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.To naturalne, że rzeczy stają się męczące.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Αυτή είναι η φύση των πραγμάτων: κουραζόμαστε.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Пресыщение — в природе вещей.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Такова е естеството на нещата: омръзват ни.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.Це - природа речей. Ми втомлюємося.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.זה טבעם של דברים: אנחנו מתעייפים.
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.هذه هى طبيعة الأشياء : فنحن نتعب .
Bu maddenin doğasıdır: onlardan sıkılırız.私は昔バッハが大好きで ギターで弾いたりしました
Buna ne demeli: "Tanrı bu gezegenin doğasını sadece içinde biz yaşayabilelim diye yarattı"?"Bóg zaprojektował ziemskie środowisko, abyśmy mogli w nim żyć".
Buna ne demeli: "Tanrı bu gezegenin doğasını sadece içinde biz yaşayabilelim diye yarattı"?Ce spuneți de următoarea afirmație -- "Dumnezeu a creat mediul acestei planete ca noi să putem trăi pe ea."