doğal ile cümle
doğal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Türkiye'de doğal olarak 18 meşe türü bulunur.Contiene 18 especies naturales de África.
Bu yüzden eksikli olan şeylerden yaratılan bir dünyada kötülüğün olması doğaldır.Es algo parecido a lo que ha pasado con Bad Religion.
Kurutma: Baskılar doğal ortamda kurutulur.Sobrepuerto, naturaleza en silencio.
Örneğin doğal sayılar gibi.Como un retrato de tamaño natural.
Kurutmalık Doğal veya bandırmalı olarak kurutulur.La seta se puede adquirir natural o enlatada.
"Doğal Oluşum"."Ocurrencia natural".
"Bireysel emeğin artık doğal bir ödülü yok.La competición no tiene premios en metálico.
Doğal yaşam alanı tatlı su gölleridir.Sus hábitats naturales son los lagos de agua dulce.
Kamera genelde elde taşınıyor doğal çevre sesleri olduğu gibi kaydediliyordu.Las cámaras mostraron algo rojo, por lo que se entiende que grabaron algo caliente.
Katı-sıvı ekstraksiyon başlıca doğal ve biyolojik örneklerle ilgili uygulamalarda kullanılır.Los principales pigmentos naturales utilizados son de origen mineral o biológico.
Bu da, onların kuşlara özgü olan görüş yeteneklerini ve doğal yaşam ortamlarının özelliklerini yansıtmaktadır.Esto permite la observación de aves en su entorno natural.
Yani doğal olmalıyız.LOBISOME NATURALEZA.
Doğal hayattaki kızıl aynakların ömrü yaklaşık 15 yıl kadardır.La esperanza de vida de estos animales en la naturaleza, es de alrededor de quince años.
Ülke içinde doğal gaz ücretsiz dağıtılmaktadır.En el interior del país el oro circula libremente.
Bu gen tarafından kodlanan protein, doğal immün sistemin bir bileşenidir.La proteína codificada por este gen es una parte esencial del complejo NELF.
Doğal bir oluşumdur.Es una zona natural.
Örneğin, bir tablonun yapılması için ressama verilen sipariş, doğal olarak belirli bir süreyi bağrında taşır.Por ejemplo, una escena en la que escriben en un pergamino, tomó un día entero de rodaje.
Alice rastgele bir a doğal sayısı seçer ve ga yı Bob'a gönderir.Alice calcula g a mod p {\displaystyle g^{a}\;{\bmod {\;}}p} y lo envía a Bob.
Grubun solisti Chris Martin, doğal belgesel tarzında çekilmiş olan bu videonun konsept hikayesini yarattı.El líder de la banda, Chris Martin, creó la trama y el concepto del vídeo.
1992 yılından itibaren doğalgaz hizmeti de verilmektedir.Este servicio al extranjero está disponible desde 1992.
Doğal rezervleriyle meşhurdur.Está declarada Reserva Natural.
Yün ipler dolaklar halinde kök boya ve doğal boyalarla renklendirilir.Trabajando la madera totalmente a mano, esta es pintada con arcillas y piedras naturales.
AgCl doğal olarak kloraririt minerali halinde bulunur.El cloruro de plata se encuentra en el mineral clorargirita.
Petrol ve doğalgaz çıkarılır.Se extrae petróleo y gas natural.
Tai Ormanı, Ebola virüsünün doğal bir rezervuarıdır.La isla es una reserva natural ornitológica.
Tamamen doğaldır.Fue tan natural.
Sürekli gelişen bir doğal gaz endüstrisi vardır.Se espera un crecimiento continuo del sector de la energía renovable.
Doğal yaşam ortamı ormanlardır.Su entorno natural es el bosque.
Su önemli bir doğal kaynaktır.L'acqua è un'importante risorsa naturale.
Gaz önemli bir doğal kaynaktır.Il gas è un'importante risorsa naturale.
SnatchBot ayrıca ücretsiz Doğal Dil İşleme modelleri de sunmaktadır.SnatchBot fornisce anche modelli gratuiti di Elaborazione del Linguaggio Naturale.
Kendisinden öncekilerin hepsi ya doğal yollardan ölmüş, ya da zorla görevden uzaklaştırılmışlardı.Prima di allora, le scoperte di Semmelweis vennero screditate e le morti ripresero ad essere ingenti.
1986 yılından bu yana, doğal ve arkeolojik çevrenin kırılgan doğası nedeniyle park turizme kapalıdır.Dal 1986 il parco è chiuso ai turisti a causa della fragilità del sistema naturale ed archeologico.
Kirlenmemiş deniz doğası, birçok doğal rezervleri ve 116 Mavi Bayraklı plajı ülke için bir övünç kaynağıdır.La Croazia vanta aree marine incontaminate poste in numerose riserve naturali e 116 spiagge con bandiera blu.
Alice rastgele bir a doğal sayısı seçer ve ga yı Bob'a gönderir.Alice sceglie un numero naturale casuale a e invia ga a Bob.
Hancock Müzesi: Doğal tarih müzesi.Hancock Museum, museo di storia naturale.
Doğal felaketler de hayalet kasaba oluşumunda etkilidir.Anche disastri naturali possono creare città fantasma.
S/2011 J 1, Jüpiter'in doğal uydularından biridir.S/2011 J 1 è un satellite naturale di Giove.
Prometyum dünyada doğal olarak bulunmamaktadır.Il promezio non si trova in natura sulla Terra.
Doğal tarih müzesidir.Museo di storia naturale.
Türkmenistan dünyanın en büyük doğal gaz rezervlerinden birine sahiptir.Il Qatar possiede uno tra i più grandi giacimenti di gas naturale al mondo.
Titreyen her sistem, tahrik edildiğinde titreşeceği bir veya daha fazla doğal frekansa sahiptir.Ogni sistema in vibrazione ha una o più frequenze naturali che si manifestano quando viene disturbato.
Uranüs'ün yirmi yedi bilinen doğal uydusu vardır.I satelliti naturali di Urano conosciuti sono 27.
Bob da rastgele bir b doğal sayısı seçer ve aynı şekilde gb yi hesaplayıp Alice gönderir.Bob sceglie un numero naturale casuale b e invia gb ad Alice.
Venüs'ün doğal uydusu yoktur.Venere non ha satelliti naturali.
Doğal vanilya özü, vaniline ek olarak yaklaşık 200 daha fazla bileşik içerir.L'estratto di vaniglia naturale contiene una miscela di diverse centinaia di composti oltre alla vanillina.
Entelektüel amaçların ve formel nedenin tüm doğal süreçleri yönlendirdiğine inanmıştır.Egli credeva che fini intellettuali, cause formali, guidassero tutti i processi naturali.
Muhtemel olarak soyu doğal ortamında tükenmek üzeredir.Nel suo habitat naturale è quasi estinta.
Büyük Okyanus'ta, bilinen doğal yaşam alanları Japon kıyıları ve Britanya Kolumbiyasıdır.Nel Pacifico l'areale conosciuto comprende le coste giapponesi e la Columbia Britannica.
Doğal sayı sisteminde 48'den önce yer alır ve 46'dan sonra gelir.Si trova sotto l'organo di destra e risale almeno al 1486.
Doğumundan sadece dört ay sonra doğal nedenlerle ölmüştür.La bambina morì quattro mesi dopo di cause naturali.
(Co) Kobalt 'ın doğal olarak oluşan 59Co izotopu sadece kararlıdır.Il cobalto naturale è composto di un solo isotopo stabile, 59Co.
Hepatotoksinler doğal ortamlarda da bulunabilir.I maser si possono trovare anche in natura.
Çıktıların diğer %25'lik kısmı petrol ve doğalgaz kaynaklarına dayanmaktadır.Circa il 50% delle sue esportazioni sono costituite da petrolio e suoi derivati.
Doğal sebeplerden ötürü gerçekleşir.Morirà per cause naturali.
Ay, Dünya'nın tek doğal uydusudur.La Luna è il solo satellite naturale del pianeta Terra.
Brandt müzede yer almayan doğal hayvanların toplanmasını destekledi.Brandt promosse la raccolta degli animali della regione, molti dei quali non erano rappresentati nel museo.
Doğal rezervleriyle meşhurdur.Marismas della Riserva naturale.
İnsomnia doğal uyuma dengesini bozar ve tamiri oldukça zor olabilir.L'insonnia altera il naturale ciclo del sonno, che può risultare difficile da restaurare.
Güneş doğal bir nükleer füzyon reaktörüdür.Il Sole, ad esempio è un reattore nucleare naturale.