doğal ile cümle
doğal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Rogaland birçok doğal güzelliklerin olduğu yerdir.Aksaray posee grandes bellezas naturales.
Doğal habitatları sıcak çöllerdir.Su hábitat natural son los desiertos cálidos.
2. Yerli halk tarafından ele geçirilen topraklarda doğal kaynakların korunması.Control de los recursos naturales situados en territorios indígenas.
Ana madde Elmas Arı elmas, bilinen en sert doğal maddedir.El diamante es el material primitivo más duro conocido en la naturaleza.
1981'de doğal koruma alanı ilan edilmiştir.Fue declarada Área de Conservación Natural por parte de Turquía en 1981.
Organik gıda, doğal beslenmede kullanılan çeşitli ürünler.Comer exclusivamente productos naturales.
Durango Belediyesi Urkiola Doğal Yaşam ParkıDecreto de declaración del Parque Natural de Urkiola.
Anlaşmanın hedefi, bölgenin gelişimini teşvik etmek ve bu süreçte doğal çevreyi korumaktır.El objetivo del tratado es proteger el entorno natural de los Alpes al tiempo que promover su desarrollo.
Yakın gelecekte Dünya üzerindeki doğal hayat tehlikeye girmiştir.En un futuro cercano, la humanidad ha acabado con los recursos naturales del planeta tierra.
Tasarım gereği, bir blok zinciri, verilerin modifikasyonuna doğal olarak dirençlidir.Por diseño, las cadenas de bloques son inherentemente resistentes a la modificación de los datos.
Aladağ bölgesinde olup tamamen doğal bir oluşumdur.Es un caserío en un entorno en plena naturaleza.
Akan marimonun kayda değer büyüklüğünün Japonya'da doğal olarak bulunduğu tek yerdir.Es el único lugar en Japón donde se forma el marimo de un tamaño apreciable.
Doğal bir tepenin üzerindedir.Está asentada sobre un montículo natural.
Doğal kaynakları bakımından çok zengindir.Utilizará de manera más responsable los recursos naturales.
Doğalgazı Almanya-Çek Cumhuriyeti, Avusturya-Almanya ve Fransa-Almanya sınırlarına taşır.Suponen una frontera natural entre Chequia y Alemania y Austria.
Doğal tarih.Historial Natural.
Ölçü sistemlerinde bunlar doğal birimler olarak bilinir.El sistema de unidades resultante se conoce como unidades naturales.
Bütün n Doğal sayılar'ı için .Todos los materiales naturales.
Bunun yolu doğal gözlem ve deneydir.Esta técnica aún está en estudio y experimentación.
Doğal sayılar kümesinin sonsuz alt kümelerinin üst sınırı bulunmamaktadır.En condiciones normales no sobrepasa el límite del reborde costal.
Yayla yolunun doğal bir güzelliği vardır.La vereda posee una belleza natural única.
Yüzenada da tamamen doğaldır.También hay que advertir que es una playa naturista.
Normal hava şartlarında veya volkanik faaliyetlerden dolayı doğal olarak oluşabilir.Ocurre naturalmente como parte del tiempo o de la actividad volcánica.
Fakat köy halkı kendi imkanlarıyla içme suyu ihtiyacını doğal bir kaynaktan karşılamaktadır.La gente se lanzó al agua, mientras que sus compañeros en tierra se dispuso a reunirse con ellos en balsas.
At sütü, attan elde edilen doğal süttür.La leche de yegua es la leche extraída de la hembra del caballo.
Doğal olarak ılıman otlaklarda yetişir.Se envejece de forma natural en cuevas húmedas.
Savaşın nedeni de aslında bu doğal kaynaklardır.La principal razón es la existencia de recursos naturales.
6 doğal bölgeye ayrılır;Los espacios naturales 3.
Doğal olarak A ∩ B {\displaystyle A\cap B} = {(1,0)} dır.Es decir A B = L {\displaystyle AB=L\,} .
Surgutneftegaz (Rusça: ОАО «Сургутнефтегаз»), Rusya merkezli bir petrol ve doğalgaz şirketidir.Surgutneftegaz (en ruso: ОАО «Сургутнефтегаз»)? es una empresa rusa productora de gas natural y petróleo.
Yapay göl, doğal yollar yerine insanlar tarafından oluşturulan göllerdir.Una isla artificial es una isla que ha sido formada por el ser humano en vez de por procesos naturales.
Doğalgaz altyapısı mahallenin çoğu bölgesinde mevcuttur.La vegetación natural se conserva en muchas partes del distrito.
Bu gerçek olsaydı doğal seleksiyon yetersiz beyinleri olan insanları elerdi.Así que el proceso de selección natural debería haber eliminado los cerebros ineficientes.
( Sınırlama doğal olmalıdır.La estética del marco natural.
Doğal tarih müzesidir.Museo de Historia natural.
Dysnomia, cüce gezegen Eris'in doğal uydusudur.Disnomia es un satélite del planeta enano Eris.
O zamandan beri büyük doğal gaz kaynakları da keşfedilmiştir.Aquí también fue extraído el gas natural.
2008’de ‘’Phi Beta Kappa’’ cemiyetinde doğal felsefeciydi.En 2008, fue profesora de la cátedra Romanell en la sociedad Phi Beta Kappa.
Adada çok zengin bir doğal yaşam vardır.En el mar hay mucha vida natural.
Çok zengin doğal kaynaklarına rağmen günümüz Endonezya'sında fakirlik yaygındır.Ove muy grant riqueza, agora so en pobreza.
Larvalarının doğal konukçusu bilinmiyor.Su hábitat natural es desconocido.
Bilinen hiç doğal uydusu yoktur.No parece tener enemigos naturales.
Yanma, istenmeyen ani ya da periyodik doğal dengesizliklerde görülebilir.La combustión puede presentar inestabilidades no deseadas, de naturaleza repentina o periódica.
Doğal olarak kayıplar daha yüksektir.Tales pérdidas son demasiado elevadas….
Doğal kaynaklı felaketlere ise doğal felaketler denir.Llamamos desastres naturales a los fenómenos naturales peligrosos para la especie humana.
Bu bölgenin çok zengin bir doğal yaşamı vardır.La región tiene por un lado un gran potencial natural.
Prestvannet gölü adanın ortasında yer almakta ve göl ile etrafındaki alan şu anda doğal rezerv alandır.El lago Prestvannet se ubica en el centro de la isla y el área circundante es una reserva.
Doğal sayı sisteminde 29'dan önce yer alır ve 27'den sonra gelir.Por ejemplo, el 31 puede generarse partiendo del 27.
472 yılında doğal nedenlerle ölmüştür.Murió de causas naturales en 1929.
Wolpert'e göre bilim bizim doğal beklentilerimize uymaz.En opinión de Gould, la ciencia es irrelevante para las afirmaciones morales.
13 Ekim 54 tarihinde Claudius, doğal yollardan ya da bir ihtimale göre Agrippina'nın zehirlemesi sonucu öldü.13 de octubre de 54 - Muerte de Claudio, posiblemente envenenado por Agripina la Menor.
Doğal olarak Japonya'da bulunur.Se encuentra en el Japón.
Doğal nedenlerle oluşmuş veya insan eliyle hazırlanmış olabilir.Puede estar realizado por el hombre o por la naturaleza.
Güneybatı Asya ile Güneydoğu Avrupa'da doğal olarak yetişir.Este peral crece de manera natural en Europa sudoriental a Asia occidental.
Başkentteki birçok merkezde kullanılan doğal gazın çıktığı bir başka yer de Mnazi Körfezi'dir.Otro de los recursos naturales bastos en la región, es el carbón de mezquites.
Çoğu tür, özel olarak çoğalmaları sağlandıktan sonra uygun görülen doğal yaşam ortamlarına tekrar salınır.Después de su uso, la mayor parte se elimina devolviéndola nuevamente a la naturaleza.
Ülkenin en büyük doğal kaynakları petrol ve doğal gazdır.Los principales recursos naturales explorados en el estado son el petróleo y gas natural.
Hem önemli bir doğal limana hem de uluslararası bir havaalanına (José Martí, şehrin güneyindedir) sahiptir.Es un municipio con amplio desarrollo industrial e incluye el Aeropuerto Internacional José Martí.
Büyü yapan kişi, ruhlarla veya doğaüstü güçlerle insanların ve doğal süreçlerin arasına girmektedir.Allí rige la magia y sus habitantes se debaten entre la Luz y las Tinieblas.
Meclis Doğal Kaynaklar ve Çevre Komitesi üyesi seçildi.En ese cargo, fue elegido presidente de la Comisión de Ambiente y Recursos Naturales en el Concejo.