"Doğada da havada süzülerek gidebiliyorlar mı?" diye sorduk.تسائلنا "هل يحلقون في الواقع في الطبيعة"ـ
"Doğada da havada süzülerek gidebiliyorlar mı?" diye sorduk.シンガポールの森林に行きました
Doğada gezinme ve sporActividades en la naturaleza
Doğada gezinme ve sporAtt röra sig i naturen
Doğada gezinme ve sporBouger dans la nature
Doğada gezinme ve sporExercice dans la nature
Doğada gezinme ve sporFince _ İsveççe _ İngilizceActividades al aire librefinés _ sueco _ inglés
Doğada gezinme ve sporFince _ İsveççe _ İngilizceExercice en plein airfinnois _ suédois _ anglais
Doğada gezinme ve sporFince _ İsveççe _ İngilizceFriluftslivfinska _ svenska _ engelska
Doğada gezinme ve sporFince _ İsveççe _ İngilizceUlkoilusuomi _ ruotsi _ englanti
Doğada gezinme ve sporFince _ İsveççe _ İngilizceПрогулки на улицефинский _ шведский _ английский
Doğada gezinme ve sporFince _ İsveççe _ İngilizceالحركة في الهواء الطلقالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Doğada gezinme ve sporFince _ İsveççe _ İngilizce户外运动芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Doğada gezinme ve sporLuonnossa liikkuminen
Doğada gezinme ve spor Petikko rekreasyon alanında da yapılabilir.Du kan även röra dig i naturen i Petikkos rekreationsområde.
Doğada gezinme ve spor Petikko rekreasyon alanında da yapılabilir.Il est également possible de se déplacer dans la nature sur l’aire de Petikko.
Doğada gezinme ve spor Petikko rekreasyon alanında da yapılabilir.Luonnossa voi liikkua myös Petikon virkistysalueella.
Doğada gezinme ve spor Petikko rekreasyon alanında da yapılabilir.También cabe la posibilidad de hacer uso del área recreativa natural de Petikko.
Doğada gezinme ve spor Petikko rekreasyon alanında da yapılabilir.Также вы можете гулять на природе в рекреационной зоне Петикко.
Doğada gezinme ve spor Petikko rekreasyon alanında da yapılabilir.من الممكن التجول أيضاً في الطبيعة في منطقة الاستجمام بيتيكّو.
Doğada gezinme ve sporالحركة في الطبيعة
Doğada gezinme ve spor户外运动
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.A v prostředí nepřežívá takřka vůbec.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.Il survit à peine dans l'environnement qui l'entoure.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.In der Umwelt überlebt es so gut wie gar nicht.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.In het milieu overleeft het nauwelijks.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.일반 환경에서는 아예 거의 살아남지 못합니다
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.Nie przetrwa także w ogóle w środowisku zewnętrznym.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.Nu poate supraviețui aproape deloc în mediu.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.Se poi si trova nell'ambiente esterno, riesce a malapena a sopravvivere.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.Virus ini sama sekali tidak dapat selamat di luar.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.Στο περιβάλλον δεν επιζεί σχεδόν καθόλου.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.И почти не оцелява в околната среда.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.Он почти не выживает в окружающей среде.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.הוא אינו מסוגל לחיות זמן רב בבני אדם.
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.كما أنه غير قادر على العيش في البيئة الخارجية على الإطلاق
Doğada hemen hemen hiç hayatta kalamaz.さらに、先ほどお見せしたように、すばらしいワクチンがあります。
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.Ada banyak molekul yang terdapat di alam, yang dapat mengubah cahaya menjadi listrik.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.Beh, in natura esistono molte molecole in grado di convertire la luce in elettricità.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.Cũng có nhiều phân tử tồn tại trong tự nhiên, có thể cho phép chuyển đổi ánh sáng thành điện năng.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.Ei bine sunt mai multe molecule existente în natură, care sunt capabile să transforme lumina în electricitate.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.En la Naturaleza hay muchas moléculas capaces de convertir la luz en electricidad.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.Er bestaan tal van moleculen in de natuur die in staat zijn om licht om te zetten in elektriciteit.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.Es gibt viele Moleküle in der Natur, die fähig sind Licht in Strom umzuwandeln.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.Há muitas moléculas na natureza que são capazes de converter luz em eletricidade.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.Hát van egy csomó a természetben létező molekula, amely át tudja a fényt változtatni elektromossággá.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.Il y a de nombreuses molécules dans la nature, qui sont capables de convertir la lumière en électricité.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.자연에는 많은 종류의 분자가 존재하고, 그것들은 빛을 전기로 바꿀 수 있습니다.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.W przyrodzie jest wiele cząsteczek, które potrafią zamieniać światło na prąd.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.В природе существует множество молекул, которые могут преобразовывать свет в электричество.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.Има много молекули, съществуващи в природата, които са способни да преобразуват светлината в електричество.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.אז קיימות הרבה מולקולות בטבע, שיכולות להסב אור לחשמל.
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.حسناً .. في الحقيقة هناك الكثير من الجزيئات في الطبيعة التي تستطيع ان تحول الضوء الى كهرباء
Doğada ışığı elektriğe çevirebilen birçok molekül var.多数存在しています 太陽電池のように働く
Doğada kendi sistemlerinden ayrılmış hiçbir şey yoktur.In de natuur zijn er geen dingen die gescheiden zijn van hun systemen.
Doğada kendi sistemlerinden ayrılmış hiçbir şey yoktur.자연 세계에서는 그의 시스템과 분리된 물체는 존재하지 않습니다.
Doğada kendi sistemlerinden ayrılmış hiçbir şey yoktur.Não há coisas no mundo natural que estejam divorciadas dos seus sistemas.
Doğada kendi sistemlerinden ayrılmış hiçbir şey yoktur.Δεν υπάρχουν πράγματα στο φυσικό κόσμο μεμονωμένα από τα συστήματά τους.
Doğada kendi sistemlerinden ayrılmış hiçbir şey yoktur.אין דברים בעולם הטבע שנפרדים מהמערכות בהן הם נמצאים.
Doğada kendi sistemlerinden ayrılmış hiçbir şey yoktur.لأنه لا توجد أشياء في عالم الطبيعة منفصلة عن النظام الذي تنتمي إليه.