doğaüstü ile cümle
doğaüstü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
O, doğaüstüne inanır.He believes in the supernatural.
Tom doğaüstüne inanmaktadır.Tom believes in the supernatural.
Tom o ormanda doğaüstü yaratıklarla karşılaştığını iddia ediyor.Tom claims to have encountered supernatural creatures in that wood.
Doğaüstü varlıklar var.Supernatural beings exist.
Bu oyunda, Shakespeare trajik yapıya doğaüstü bir öge ekler.In this play, Shakespeare adds a supernatural element to the tragic structure.
Çok itaatkârdır ama hayalet ve doğaüstü şeylere karşı korkusu vardır.He drinks very often, but is afraid of ghosts and the supernatural.
Bunlar genelde modern ve doğaüstü dönüşler şeklinde verilirdi.These were usually given a modern or supernatural twist.
Şiirlerinde sık sık doğaüstü, mitolojik ve tarihi konular kullandı.In his poems he frequently used metaphysical, mythological and historical subjects.
Ayrıca hepsinin farklı farklı doğaüstü güçleri vardır.Three of them possess a different supernatural ability.
Vampirler ve Avcı'nın doğaüstü güçleri iki yapımda da farklı tasvir edilmiştir.The supernatural abilities of both vampires and the Slayer are depicted differently.
Serinin hikâyesi doğaüstü yeteneklerin var olduğu bir dünyada kuruludur.The plot is set in a world where supernatural abilities exist.
Doğaüstü güçleri vardır.She has supernatural powers.
Doğaüstü, 28 Ocak 2012'de Gérardmer Film Festivali'nde gösterildi.Chronicle premiered at the Gérardmer Film Festival on January 28, 2012.
Burada "yeraltı" tam anlamıyla iblisler ve doğaüstü canlılardan oluşan bir yeraltıdır.In this case, the "underworld" is a literal underworld of demons and supernatural beings.
Kraliçe Ayişe inanılmaz bir güzelliktedir ve doğaüstü güçlere sahiptir.The Berry Princess is a beautiful fairy who possesses amazing mystical powers.
Bu olayların arkasında doğaüstü güçler olduğu düşünülür.Supernatural powers seem to be involved.
İsa'nın mucizeleri, Hristiyan ve İslam kaynaklarında İsa'ya atfedilen doğaüstü yeteneklerdir.The miracles of Jesus are the supernatural deeds attributed to Jesus in Christian and Islamic texts.
Tanrı (Ahura Mazda) Keyumars'a krallar için ayrılan farr adlı doğaüstü ışıltısını onayladı.God (Hormazd) granted him the supernatural radiance called farr reserved for kings.
Şimdi, bazı insanlar diyecektir ki; şey, sihir, şeytani doğaüstü bir gücün işi olmalıdır.Now, some people will say, well, magic, that must be the work of some evil supernatural force.
"doğaüstücü"nün karşıtı olduğunu düşünürdü."Naturalist" means, of course, as opposed to "supernaturalist" -- and it is used sometimes --
Oldukça doğal ve doğaüstü, bunu ayrıca dizaynda da görüyoruz.So natural and supernatural, but also we get it in terms of the design.
Tanrının veya doğaüstü bir varlığın bu işte bir rolü var mıydı?Did God or some transcendental being play a part in it?
Doğaüstü birşeylerin aslında var olmama ihtimaliDoes the notion that there may not be a supernatural
Tabii ki ilahi varlıklar veya doğaüstü ruhlar veya melekler yok.Of course, there are no deities or supernatural spirits or angels, etc.
Doğaüstüydü ve eve geri döndüğümdeIt was just extraordinary, and when I came back home
Tam aksine, karışık bir doğaüstü dünya görüşü.On the contrary, it's a complex metaphysical worldview. It's interesting.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.By 'real magic,' people mean miracles, thaumaturgical acts, and supernatural powers.
"doğaüstücü"nün karşıtı olduğunu düşünürdü. Ve bazen bu anlamda kullanılır."naturalist" means, of course, as opposed to "supernaturalist" -- and it is used sometimes --
İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.For this cause also the multitude went and met him, because they heard that he had done this sign.
Gözleri önünde bunca doğaüstü belirti gerçekleştirdiği halde Ona iman etmediler.But though he had done so many signs before them, yet they didn't believe in him,
Yahudiler doğaüstü belirtiler ister, Greklerse bilgelik arar.For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom,
2004'te doğaüstü gerilim filmi olan The Ghosts of Edendale'i yaptı.In 2004, Avalos made the supernatural thriller, The Ghosts of Edendale.
Doğaüstü korku filmi Doğmamış (2009) ile sinemaya ilk adımını atmıştır.She made her film debut in the supernatural horror film The Unborn (2009).
Go, 2019'da OCN'nin doğaüstü gerilim filmi Possessed'da rol aldı.[1][2]In 2019, Go starred in OCN's supernatural thriller Possessed.[21][22]
Bir başka olası doğaüstü, yarık başından filizlenen bitkiler tarafından tanımlanır.Another probable supernatural is identified by the plants sprouting from its cleft head.
Doğaüstü güçlerin kişileştirilmesi olarak hizmet etti. [1]She served as the personification of supernatural powers.[1]
Doktor uyku, Mike Flanagan tarafından yazılan ve yönetilen 2019 Amerikan doğaüstü korku filmidir .Doctor Sleep is a 2019 American supernatural horror film written and directed by Mike Flanagan.
Habis, James Wan tarafından yönetilen 2021 Amerikan doğaüstü bir slasher filmi.[1]Maddie Hasson, George Young, and Michole Briana White also star.
Chhuon doğaüstü güce inanırdı ve savaşlarından önce genellikle "büyülü" törenler düzenlerdi.Chhuon believed in supernatural power and often conducted "magical" ceremonies before his battles.
Doğaüstü ve fantazya edebiyatıSupernatural and fantastic literature
Bunların hepsinin onun için doğaüstü güçler, her şeyden önce tanrı tarafından yapılması gerekiyordu.This is all supposed to be performed for him by supernatural forces, above all, god.
Ganj'ın sularının doğaüstü güçlere sahip olduğuna inanılmaktadır.The waters of the Ganges are believed to possess supernatural powers.
Androjenizm, insanın Tanrı'ya benzerliği, doğaüstü yükselişidir.Androgynism is man's likeness to God, his supernatural upsurge.
Seans, Simon Barrett tarafından yazılan ve yönetilen bir 2021 doğaüstü korku filmidir.Seance is a 2021 supernatural horror film written and directed by Simon Barrett.
Doğaüstü enerjilerSupernatural energies
Padmasambhava’nın hayat hikâyesi onun doğaüstü etkilerine ait birçok tasvir içerir.Die Lebensgeschichten Padmasambhavas enthalten viele Darstellungen zu seinem übernatürlichen Wirken.
Bu olayların arkasında doğaüstü güçler olduğu düşünülür.Man sagte ihm übernatürliche Kräfte nach.
Bazı Asya ülkelerinde bu boynuzların doğaüstü güçler taşıdığına inanılır.In Japan wird von einigen Tieren angenommen, dass diese magische Kräfte besäßen.
Yılların fedakarlığı, tek bir hedef için doğaüstü ve kararlı kavramlar ile.Jahrelange Hingabe, für das eine Ziel brachten die Bezeichnungen übernatürlich und standhaft ein.
Tazmanya canavarı bir doğaüstü yaratık mı?Le diable de Tasmanie est-il un être surnaturel ?
Şâir kelimesi Arapça'dan gelir; doğaüstü güçlere sahip, meczûp, kâhin gibi anlamlar da yüklenmiştir.Al-Qa'im (arabe : al-qāʾim, القائم) est un terme arabe qui signifie « celui qui se lève ; qui est debout ».
Bu yüzden insanlığın doğaüstü varlıklardan korkmamaları gerektiğini belirtir.Pour cette raison, il pensait que l'humanité n'avait aucune crainte à avoir du surnaturel.
Bu olayların arkasında doğaüstü güçler olduğu düşünülür.À la suite de cet événement, ils se découvrent des pouvoirs surnaturels.
Aiden Aiden, Jodie'nin küçük yaşlarından beri onunla bağlantılı olan doğaüstü bir varlıktır.Aiden : Aiden est une entité surnaturelle qui est liée à Jodie depuis son plus jeune âge.
Angel Heart 1987 yapımlı doğaüstü gerilim filmidir.Angel Heart, sorti en 1987, est un film noir teinté de surnaturel.
Doğaüstü, 28 Ocak 2012'de Gérardmer Film Festivali'nde gösterildi.Il a été présenté au Festival du film fantastique de Gérardmer 2012.
Dolayısıyla “Samanu” kavramın doğaüstü bir güçle ilişkilendirildiği açıktır.Liam sent la présence de quelque chose de surnaturel.
Filmin doğaüstü kahramanı Totoro daha sonra Studio Ghibli'nin maskotu olur.Le producteur du film Toshio Suzuki fondera plus tard le célèbre Studio Ghibli.
Mitolojik veya doğaüstü hayvan tasvirleri kulanılmıştır.Défilé d'animaux réels ou fantastiques.
Doğaüstü güçlere ve sihirlere sahiptir.Il est dotée d'une force extraordinaire et de pouvoirs magiques.