doğaçlama ile cümle
doğaçlama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Doğaçlama konuşmada iyi değilim.I'm not good at speaking off the cuff.
Konuşmasının bir bölümünü unuttu ve bir süre doğaçlama yapmak zorunda kaldı.He forgot part of his speech and had to ad-lib for a while.
Benim sadece doğaçlama yapmam gerekecek.I'll just have to improvise.
Doğaçlama yapalım.Let's improvise.
Doğaçlama yaptım.I improvised.
Mona onların sorularını doğaçlama olarak yanıtladı.Mona answered their questions off the cuff.
Tom doğaçlama yaptı.Tom improvised.
Birkaç arkadaşı aradım ve doğaçlama bir parti verdik.I called a few friends and we had an impromptu party.
Tom doğaçlama yapmak zorunda kaldı.Tom was forced to improvise.
Sanırım sadece doğaçlama yapmak zorunda olacağım.I suppose I'll just have to improvise.
Peter gitarıyla doğaçlama yapmayı sever.Peter likes to improvise on his guitar.
Tom doğaçlamada oldukça iyidir.Tom is pretty good at improvising.
Bu manevra doğaçlamaydı.This maneuver was improvised.
Ben hep Tom'la doğaçlama yapmak istemişimdir.I've always wanted to jam with Tom.
Tom işlerini hep doğaçlama yapıyor.Tom is always winging it.
Doğaçlama iyi bir örtüşme ruhudur.Improvisation is the soul of a good conversation.
Benim doğaçlamalarım berbattır.My improvisations are terrible.
Doğaçlama cazın ayrılmaz bir parçasıdır.Improvisation is an integral part of jazz.
Doğaçlamayı seviyorum.I love improvising.
Benim doğaçlamalarım görece iyidir.My improvisations are tolerably good.
Bu harika bir doğaçlamadır.This is a great improvisation.
Overton, doğaçlama konuşmasını uzun yıllar boyunca düşündü.Overton thought about his improvised speech for many years afterward.
Cesetler, Berlin-Buch'ta bulunan doğaçlama bir morga taşınmıştır.The corpses were moved to an improvised morgue located in Berlin-Buch.
Başrol akristi Judith O'Dea'ya göre konuşmaların büyük bölümü doğaçlamaydı.According to lead actress Judith O'Dea, much of the dialogue was improvised.
Bir LARP doğaçlama tiyatro gibi daha iyi oynanır.A LARP is played more like improvisational theatre.
Laurie doğaçlama yaparak, baston yerine şemsiye kullandı.Laurie improvised by using an umbrella for a cane.
Görüntüler 22 Mayıs'ta tamamen doğaçlama olarak gizli kameralarla çekilmişti.The clip was made from edited hidden camera footage taken on 22 May.
Doğaçlama, Commedia dell'Arte'nin ayırt edici özelliğidir.Tartaglia is a dainty character in the Commedia dell'arte.
Müzik Tarzı: Grup doğaçlama ve deneysel tarzda müzik yapmaktadır.What We Hear in Music: A Course of Study in Music Appreciation and History.
Drew Dernavich. " Doğaçlamada muhasebe gecesi. "Drew Dernavich. "Accounting night at the improv."
Yani doğaçlama davranmam.That means improvise.
Önceden bir planım yok, doğaçlama yapıyorum.So I don't have to plan it out in advance, but I can improvise, making it longer or shorter as I go.
Onunla doğaçlama yapmıştım, Adam.I got to improvise with it, Adam.
Doğaçlama "Chopsticks")"Chopsticks" improvisation)
Bilge bir kişi ne zaman doğaçlama yapacağını bilir.A wise person knows when to improvise.
Uzlaşma ve doğaçlama da bu yeni doğrultuda çok önemli yere sahiptirler.Mediation and improvisation also assume a special place in this new pantheon.
Ama çok fazla kural, yetenekli caz müzisyenlerinin doğaçlama yapmasını engeller.But too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.
Fakat burada, bu araçları doğaçlama yapıyoruz, misal silah atışları.But here, we improvise these items, like the gunshots.
O yüzden gruplar doğaçlama olarak yeni melodiler yaratmaya başladılar.So the bands started to improvise new melodies.
Doğaçlama şefkat kesinlikle planlanamaz, beklenmedik ve tahmin edilemezdi.Spontaneous compassion that could not be planned for, that was unexpected and unpredictable.
Şimdi doğaçlama yapmalıyım.So now I have to improvise again.
Doğaçlama yaptıklarında aslında sadece çok daha fazla nota mı çalıyorlardı?Were they playing more notes when they were improvising?
Şimdi, doğaçlama ve dili düşünürsek, sırada ne var?Now when I think about improvisation and the language, what's next?
Onu doğaçlama yapması konusunda cesaretlendirdik.We encouraged him to improvise.
Doğaçlama yok!No ad-libs!
Doğaçlamadan nefret ederim!I can't stand ad-Iibs!
Doğaçlamadan nefret ederim biliyorsunuz, değil mi?You know I hate ad-Iibs, right?
En yeni doğaçlama müzik oturumu hakkında bilgi alabilirsiniz.You can find out about the latest impromptu music session.
Şimdi size ilk yaptığımız doğaçlamanın klibini göstereceğim.I'm going to show you a clip now of the very first improvisation session that we had.
Bu - alta koydum, ama doğaçlamaydı, belli ki.This is -- I put it down at the bottom, but that was extemporaneous, obviously.
Ve aslında, burada size biraz doğaçlama birşey yapmak istiyorum.And in fact, I want to do a little something improvisational for you.
Sonradan aleyhime kullanilabilir korkusuyla dogaclama bir seyler soylemekten kaciniyorum."You wouldn't want to say something off-the-cuff that might be used against you."
Mooji ile doğaçlama sohbetlerSpontaneous talks with Mooji
Caz gibi birşey - doğaçlama yapıyorsun, birlikte çalışıyorsunWhere you ...
"Herşey üstünkörü bir çözüme indirgendi," diyen Tadiç şöyle devam etti: "Doğaçlamada usta olduk.""Everything is reduced to a quick fix," Tadic said. "We've become masterminds at improvisation."
Etkinlik programında caz seminerleri ve gece geç saatlerdeki doğaçlama performanslar da yer alıyor.The event's programme also features jazz seminars and late-night jam sessions.
Doğaçlama topluluğu Die Kugel'e üye olarak, "6.As a member of the improvisation ensemble Die Kugel, 2nd prize at the "6.
En İyi Doğaçlama Caz SolosuBest Improvised Jazz Solo
En iyi doğaçlama Caz SolosuBest Improvised Jazz Solo
Süreç boyunca, Raphael gruptan aldığı tepkilerden dolayı doğaçlama yaptı.Throughout the process, Raphael improvised according to the reactions that he got from the group.