Bu klasik çift sarmal formundaki DNA.Toto je DNA ve své klasické podobě dvojité šroubovice.
Bu klasik çift sarmal formundaki DNA.Toto je DNA vo svojej klasickej forme dvojitej špirály.
Bu klasik çift sarmal formundaki DNA.Voici l'ADN dans sa forme classique en double hélice.
Bu klasik çift sarmal formundaki DNA.Αυτό είναι το DNA στην κλασική του μορφή της διπλής έλικας.
Bu klasik çift sarmal formundaki DNA.Това е ДНК в нейната класическа форма на двойна спирала.
Bu klasik çift sarmal formundaki DNA.Это ДНК в своей классической форме из двух спиралей.
Bu klasik çift sarmal formundaki DNA.זהו DNA בצורה הקלסית של הסליל הכפול.
Bu klasik çift sarmal formundaki DNA.هذا الشكل الافتراضي لشريط الحمض النووي الحلزوني المزدوج
Bu klasik çift sarmal formundaki DNA.こちらX線解析によるもので
Bu, kristalize edilmiş DNA.Acesta e ADN cristalizat.
Bu, kristalize edilmiş DNA.C'est de l'ADN cristallisé.
Bu, kristalize edilmiş DNA.Dit is uitgekristalliseerd DNA.
Bu, kristalize edilmiş DNA.이건 DNA 결정입니다.
Bu, kristalize edilmiş DNA.Esto es ADN cristalizado.
Bu, kristalize edilmiş DNA.Questo è DNA cristallizzato.
Bu, kristalize edilmiş DNA.Αυτό είναι κρυσταλλωμένο DNA.
Bu, kristalize edilmiş DNA.Това е кристал на ДНК.
Bu, kristalize edilmiş DNA.Это кристаллизованная ДНК.
Bu, kristalize edilmiş DNA.זה DNA שהתגבש.
Bu, kristalize edilmiş DNA.هذه بلورة الحمض النووي الريبوزي ناقص الأكسجين
Bu, kristalize edilmiş DNA.この惑星の全ての生命は-- 全ての 昆虫
Bu kromozomlarda yaklaşık 25.000 gen var. DNA'da kodlanmışlardır.Dan di dalam kromosom ini ada sekitar 25.000 gen yang tersandikan di dalam DNA.
Bu kromozomlarda yaklaşık 25.000 gen var. DNA'da kodlanmışlardır.E in questi cromosomi ci sono circa 25.000 geni codificati nel DNA.
Bu Lucy. Teoriye gore, çoğumuz onun bazı DNA'larını taşıyoruz.Вчені вважають, що всі сучасні люди мають фрагменти її ДНК.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Als ich also meinen Doktortitel bekam, sollte ich mich auf die Suche nach DNA machen.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.A PhD megszerzése után a DNS kutatásába fogtam.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.A tak když jsem získal doktorský titul, chtěl jsem jít hledat DNA.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Così, una volta ottenuto il dottorato, avrei cominciato le ricerche sul DNA.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Dan setelah memperoleh gelar doktor, saya harus mencari tahu tentang DNA.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.그래서 제가 박사학위를 받았을 때 DNA에 대해 연구하기로 했죠.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.En dus toen ik mijn doctoraat haalde, moest ik op zoek gaan naar DNA.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.le gène serait probablement de l'ADN.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Mi-am propus să plec în căutarea ADN-ul după finalizarea doctoratului.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Portanto, quando acabasse o doutoramento, eu devia tentar procurar o ADN.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Så jeg fik min Ph.D., jeg burde tage ud og lede efter DNA.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Thế nên khi nhận được bằng Tiến sĩ, tôi nên đi nghiên cứu ADN.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Więc kiedy otrzymałem tytuł doktora postanowiłem zając się DNA.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Y entonces, cuando obtuviera mi Doctorado, debería investigar el ADN.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Οπότε μόλις πήρα το διδακτορικό μου, έπρεπε να ψάξω για DNA.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.А потому, защитив диссертацию, мне следует заняться исследованием ДНК.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.Така че, когато получих моята докторска степен, започнах да изследвам какво е ДНК.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.וכשקיבלתי את הדוקטורט יצאתי לחקור את הדנ"א.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.بالتالي عندما أحصل على الدكتوراه، يجب أن أذهب لأبحث في ال DNA.
Bundan sonra, doktora eğitimimi bitirince devam edip DNA'yı araştırmalıydım.そのためまずコペンハーゲンに渡りました。なぜって、まあ生化学者になるべきかなと
Bunlar bizim DNAmızın yüzde 97'sini paylaşıyorlar ve inanılmaz derecede zekiler.그들은 우리의 유전자와 97% 같고 놀라울 정도로 똑똑합니다.
Bunlar bizim DNAmızın yüzde 97'sini paylaşıyorlar ve inanılmaz derecede zekiler.A mamy z nimi aż 97% wspólnego DNA.
Bunlar bizim DNAmızın yüzde 97'sini paylaşıyorlar ve inanılmaz derecede zekiler.Au 97% din ADN-ul nostru. Sunt incredibil de inteligente.
Bunlar bizim DNAmızın yüzde 97'sini paylaşıyorlar ve inanılmaz derecede zekiler.Sie teilen mit uns 97% unser DNA und sind unwahrscheinlich intelligent.
Bunlar bizim DNAmızın yüzde 97'sini paylaşıyorlar ve inanılmaz derecede zekiler.והם חולקים 97 אחוזים מהדנ"א שלנו והם אינטליגנטים להפליא,
Bunlar bizim DNAmızın yüzde 97'sini paylaşıyorlar ve inanılmaz derecede zekiler.إنها تتقاسم معنا 97 بالمائة من حمضنا النووي وذكية بشكل لا يصدق،
Bunlar bizim DNAmızın yüzde 97'sini paylaşıyorlar ve inanılmaz derecede zekiler.信じられない程知的です インターネットのテクノロジーを使い
Bunlar çalışmamızda çok sık kullandığımız iki DNA parçaları.Acestea sunt două fragmente de ADN pe care le folosim la scară destul de largă în munca noastră.
Bunlar çalışmamızda çok sık kullandığımız iki DNA parçaları.Das sind zwei DNA-Abschnitte, die wir oft verwenden.
Bunlar çalışmamızda çok sık kullandığımız iki DNA parçaları.Dit zijn twee stukken DNA die we veel gebruiken in ons werk.
Bunlar çalışmamızda çok sık kullandığımız iki DNA parçaları.이것은 우리의 일에서 꽤 넓게 사용하는 DNA 두 개 입니다.
Bunlar çalışmamızda çok sık kullandığımız iki DNA parçaları.Estas son dos piezas de ADN que usamos ampliamente en nuestro trabajo.
Bunlar çalışmamızda çok sık kullandığımız iki DNA parçaları.Ini adalah dua bagian DNA yang sering kami pakai di pekerjaan kami.
Bunlar çalışmamızda çok sık kullandığımız iki DNA parçaları.Questi sono due pezzi di DNA che usiamo piuttosto spesso nel nostro lavoro.
Bunlar çalışmamızda çok sık kullandığımız iki DNA parçaları.Voici deux morceaux d'ADN que l'on utilise souvent dans notre travail.
Bunlar çalışmamızda çok sık kullandığımız iki DNA parçaları.W naszej pracy używamy często dwóch rodzajów DNA.