dizili ile cümle
dizili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Tüm elektronları sabit dizilimdedir.모든 전자들은 안정된 전자배치를 가지고 있다.
Tüm elektronları sabit dizilimdedir.Todos los electrones están en una configuración estable.
Tüm elektronları sabit dizilimdedir.Todos os elétrons estão em uma configuração estável.
Tüm elektronları sabit dizilimdedir.Všechny elektrony má ve stabilní konfiguraci.
Tüm elektronları sabit dizilimdedir.Усі його електрони у стабільній конфігурації.
Tüm elektronları sabit dizilimdedir.كل الالكترونات في ترتيبها المستقر
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.Ed è la sequenza di queste sottounità a definire questo progetto.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.Et c'est la séquence de ces sous-unités qui définit ce patron.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.Het is de volgorde van deze onderdelen die de blauwdruk vormt.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.그리고 이것은 청사진을 정의하는 이런 하부단위들의 순서입니다.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.Sekwencja tych podjednostek tworzy nasz plan.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.Şi înşiruirea acestor subunităţi este ceea ce defineşte acea amprentă.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.Und die Reihenfolge dieser Untereinheiten beschreibt diesen Bauplan.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.Urutan sub-unit itulah yang menentukan cetak birunya.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.Y es la secuencia de estas subunidades lo que define ese plano.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.Последователността от тези подединици определя отпечатъка.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.Эти основания и играют основную роль в сохранении и передаче генетической информации.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.והרצף של הבסיסים האלה מגדיר את תכנית הבנייה.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.وترتيب هذه الوحدات هو ما يعرف هذا التصميم الأولي
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.長さは その要素の何十億個分にもなり
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Das wird der Teil sein, in dem es um das Verstehen des Anfang des Universums geht.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.En zo dringen we door tot bij het begin van het universum.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.És ezáltal majd megérthetjük, hogy hogyan keletkezett az Univerzum.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Esta é a sequência para compreender o início do universo.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Et ça donnera la séquence de compréhension du tout début de l'univers.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.이러한 식으로 우주의 시작을 이해하기 위해 작업을 해 나가고 있는 것입니다.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Şi acesta va fi ordinea de înţelegere a adevăratului început al universului.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Su cio' si basera' la sequenza che ci aiutera' a comprendere i momenti iniziali dell'universo.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Y esa será la secuencia de entender el mismo inicio del universo.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Και αυτή θα είναι η συνέχεια της κατανόησης της αρχής του σύμπαντος.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.А това ще бъде последователността на разбиране на началото на вселената.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.І вони складають послідовність розуміння самого початку існування Всесвіту.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Такова будет последовательность понимания самого начала Вселенной.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.וזה יהיה תהליך ההבנה של תחילת היקום.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.وهذا سيكون تسلسل فهم البدايات الأولى لنشأة الكون.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.理解を進めて行くのです 宇宙にある相違から
Ve en aşağıda aynı örümceğin yumurta kesesi ya da tubulliform lif proteininin tekrar dizilimi var.Alhaalla on toistuva sekvenssi munakotelon putkimaisesta seittiproteiinista, täsmälleen samalta hämähäkiltä.
Ve en aşağıda aynı örümceğin yumurta kesesi ya da tubulliform lif proteininin tekrar dizilimi var.Alul pedig, ugyanazon példány petecsomagburkának fehérjéjét, azaz a hengerszerű mirigy selymét.
Ve en aşağıda aynı örümceğin yumurta kesesi ya da tubulliform lif proteininin tekrar dizilimi var.이 반복 구조는 알집을 위한 것이거나 관장선사의 단백질입니다. 동일한 거미로 부터 나온 것이지요. 여러분은
Ve en aşağıda aynı örümceğin yumurta kesesi ya da tubulliform lif proteininin tekrar dizilimi var.Onderaan zie je de herhalingssequentie voor de eizak, of tubuliform ragproteïne, van exact dezelfde spin.
Ve en aşağıda aynı örümceğin yumurta kesesi ya da tubulliform lif proteininin tekrar dizilimi var.Và ở cuối, là chu trình lặp lại của một túi trứng, hay protein sợi tubuliform, từ cùng một con nhện.
Ve en aşağıda aynı örümceğin yumurta kesesi ya da tubulliform lif proteininin tekrar dizilimi var.А внизу повторяющаяся последовательность белка шелка для мешка с яйцами, того же самого паука.
Ve en aşağıda aynı örümceğin yumurta kesesi ya da tubulliform lif proteininin tekrar dizilimi var.זהו רצף חוזר של מארז ביצים, או חלבון קורים דמוי צינורית, של אותו עכביש בדיוק. ואתם יכולים לראות
Ve en aşağıda aynı örümceğin yumurta kesesi ya da tubulliform lif proteininin tekrar dizilimi var.هذا تسلسل متكرر خاص ب حافضة البيضة,او بروتين الخيط الانبوبي لنفس العنكبوت ,ويمكنك ملاحظة
Ve en aşağıda aynı örümceğin yumurta kesesi ya da tubulliform lif proteininin tekrar dizilimi var.タンパク質の反復配列です 全く同じクモのものですが 劇的に違うのがわかりますね
Ve en aşağıda aynı örümceğin yumurta kesesi ya da tubulliform lif proteininin tekrar dizilimi var.呢啲重覆 （蛋白）序列咪叫做 （蜘蛛）蛋殼，或者叫 "小管狀" 絲蛋白， 它都喺來自同一隻蜘蛛。同埋，你能夠見到
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.A kiedy dowiemy się, jak wypełniać luki genów, będziemy mogli złożyć całą nić DNA.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.Als we dat leren doen, kunnen we een volledige streng DNA samenstellen.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.그리고 우리가 그 유전자 공백을 매우는것을 배우면 완전한 DNA 가닥을 함께 붙일수 있게 됩니다.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.E quando avremo imparato a riempire quelle interruzioni potremo assemblare un'intera catena di DNA.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.Et quand on sait comment combler ces trous génétiques, on peut obtenir un brin d'ADN entier.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.Y cuando aprendamos como cerrar los huecos genéticos, podremos unir una oración completa de ADN.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.Μόλις μάθουμε πώς να καλύψουμε τα γενετικά κενά, τότε θα μπορούμε να "συρράψουμε" μια ολόκληρη αλυσίδα DNA.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.И като се научим как да запълним тези дупки, можем да реконструираме цяла ДНК молекула.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.И когда мы научимся это делать, мы сможем воспроизвести всю последовательность ДНК.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.וכאשר נלמד כיצד לסגור את הפערים בגנים, אז נוכל להניח שרשרת שלמה של DNA ביחד.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.وعندما نتعلم كيفية سد ثغرات الجينات، عندها سيمكننا وضع سلسلة كاملة من الحمض النووي معاً.
Ve gen boşluklarını kapatmayı öğrendiğimizde, tam dizilime sahip bir DNA üretebiliriz.完全なDNAができます そうすれば それをオオカミの卵子に入れて
Ve her iki vakada da çocuk felci virüslerine bakabilmek için gen dizilimlerini araştırabildik.A v obou případech, jsme byli schopni zkoumat virus obrny trasováním jeho původu.
Ve her iki vakada da çocuk felci virüslerine bakabilmek için gen dizilimlerini araştırabildik.Dan pada kedua kasus ini, kami dapat menggunakan pengurutan genetis untuk melihat virus polio.