dizili ile cümle
dizili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dizilişi değiştirdim.I modified the formation.
Bu baryonlar için iki J = 1⁄2 dizilimi mümkündür.Two J = 1⁄2 configurations are possible for these baryons.
DNA dizilimi verileri M. hominis için eksiktir.DNA sequence data is incomplete for M. hominis.
2007'de C. reinhardtii 'nin tüm çekirdeksel genom dizilimi yayınlanmıştır.In 2007, the complete nuclear genome sequence of C. reinhardtii was published.
Bir RAID diziliminin tek dosyalama sistemi vardır.A primary partition contains one file system.
Meyveler iridir ve kiremit gibi dizili pullarla kaplıdır.The fruits are shaped like lentils, and are hairy with an acrid taste.
İlişkisel sıralamada âyetler birbirlerine benzerliklerine göre sıraya dizilir.Commit will be decided by mutual understanding between each other.
Yaprakların dizilişi çoğunlukla karşılıklı, ender olarak almaşıktır.This variety is made in most parts of Biscay, except for the far western end.
Sony Pictures Imageworks görsel efekt dizilimini gerçekleştirdi.Sony Pictures Imageworks designed the visual effects sequences.
Chlamydomonas reinhardtii nin genom dizilimi Ekim 2007 de açıklanmıştır.Sequencing of the Chlamydomonas reinhardtii genome was reported in October 2007.
West Ham United v Fulham Dizilişler (İngilizce)West Ham United career details
Seppuku ile aynı kanji ile yazılır ancak ters dizilimdedir.Harakiri is written with the same kanji as Seppuku, but in reverse order with an okurigana.
Orijinal dizilim Angelo, Gaulke, Jerri Allyn, Anne Gauldin ve Sue Maberry'dir.The original lineup included Angelo, Gaulke, Jerri Allyn, Anne Gauldin, and Sue Maberry.
RAID, dizilim üzerindeki veriyi koruyamaz.The waves ensure that nothing gets left behind on the sands.
Takımlar bölgesine göre gruplara dizilir.The teams will be divided in accordance to their geographical zone.
Bunlar kendi sırasına göre dizilirse, (2,3,5,7,11,13,17,...) dizisi elde edilir.If equals are added to equals, then the wholes are equal (Addition property of equality).
Daha sonra bır tavaya dizilir ve pişirilir.It is then picked up and cooked on the other side.
1984'te bu tarz desenler yarı kristallerin içerisinde bulunan atomların diziliminde gözlemlendi .In 1984, such patterns were observed in the arrangement of atoms in quasicrystals.
Haçlı donanması da benzer bir dizilişi uyguladı.The Royal Navy was thinking along similar lines.
Calamistrum bir sıraya dizili.Healing with a Scalpel.
Dönüşler: Dönüşteki sıra başlangıç dizilişi ile başlanır.Verbs beginning with shift to .
Örneğin Neon atomunun elektron dizilimi 1s2 2s2 2p6 olarak gösterilir.The electron configuration for neon, for example, is 1s2 2s2 2p6.
En düşük elektronik enerji dizilimi temel hâl olarak adlandırılır.The configuration that corresponds to the lowest electronic energy is called the ground state.
İnce dallar primer yapraklarla dizilidir.Tubular tyres are fitted with Presta valves.
Ebe olan taraf dizili taşların yanında bekler.Soup must remain on the right side of the diner along with stews.
Dağınık kartlar düzenli olanlardan daha fazla dizilime de sahip değil.It's not like these can take on more configurations than these cards can.
Dizilişi koruyorlar.They're maintaining formation.
Diziliş değişebiliyor.The formations can change.
Düzlemsel dizilimde olabilirler, üç boyutlu diziliş içinde olabilirler.They can be planar formations, they can be three-dimensional formations.
Burada gördüğünüz gibi, üç boyutlu dizilişten düzlemsel dizilişe geçiyorlar.As you can see here, they collapse from a three-dimensional formation into planar formation.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.And to fly through obstacles, they can adapt the formations on the fly.
Dizilişte nasıl uçaçacağınızı bir kere bildikten sonra nesneleri elbirliği ile toplayabilirsiniz.So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively.
Ve bu alt birimlerin dizilişi mavi kopyayı belirliyor.And it's the sequence of those subunits that defines that blueprint.
Daha önce ortaya çıkmamış yeni bir dizilimdir.It's a new configuration that has never formed before.
Insan genomunun dizilimi elde ediliyor.The human genome is being sequenced.
Bu teori yaprak dizilimini bile açıklıyor.It even explains alternating leaf patterns.
Dizilim bu şekilde ve dolayısıyla sanatsal bir izlenimim var.And so that's the sort of sequence, and so I have a more artistic impression of this.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.And that will be the sequence of understanding the very beginning of the universe.
Bu tür bir dizilim, bir electron için en sabit haldir.This is kind of the most stable configuration that an electron can have.
DNA, öğrendiğimiz üzere, sadece bu bazların bir dizilimi.DNA, we learned, is just a sequence of these bases.
Eğer, bunlardan bir dizilim yaparsak,bir bit dizisi, kopyalanabilecekler.Now, if I make a string of these, a bit string, they will be able to replicate.
Videoda girdi dizilimini takip ettik, (yeşil,yeşil,sarı,sarı,yeşil)So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.
Bu işlem, karoların renkli dizilişidir.This is literally the colored sequence of those tiles.
Aslında, o üç boyutlu objeyi, bitlerin bir dizilişi olarak tanımlayabilirim.And now I can actually define that three-dimensional object as a sequence of bits.
HIV dizilimi yapmak 15 sene aldıIt took us 15 years to sequence HlV -- we sequenced SARS in 31 days.
Bu dört bazın dizilimiydi.It's the order of the four bases.
Bizler gen dizilimlerini görebildik.We saw genome sequences.
Bu, gece gündüz bakmaya bayıldığım türden bir dizilim.This is the kind of sequence that I love looking at day and night.
Aynı örümcek tarafından üretilen lifler hayret verecek kadar farklı dizilime sahip olabilir.Silks made by the same spider can have dramatically different repeat sequences.
Ayrıca dizilim olarak da değişirler.They also differ in sequence.
Ben laboratuvardayken yeni bir örümcek lifi diziliminin önüme gelmesine bayılıyorum.I love when I'm in the laboratory, a new spider silk sequence comes in.
Sonra elektron dizilimi bakımından argon'a çok benzeyecek bakış açısına göre, güzel olabilir.Then it looks a lot like argon from an electron configuration point of view, which would be nice.
Tüm elektronları sabit dizilimdedir.All the electrons are in the stable configuration.
Bu örnekte aynı dizilimde geldiler. -Well, in this case, they just happen to have the same orientation.
Yavaş hızda, her bir baz diziliminin çıkarılma maliyeti bir dolar kadardır.It costs about a dollar for each base -- a very slow way of doing it.
Bu cihazlar, bir seferde 200 gigabaz dizilimi çıkarabilirler ve bu işlem bir hafta sürmektedir.3 gigabases, right? One run on one of these modern machines: 200 gigabases in a week.
Bu şirket, genom dizilimlerini çıkaran önemli cihazları üreten iki firmadan biri.They're one of two companies that makes these massive whole-genome sequencing tools.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.And so he got his kids sequenced.
Arkadaşlar, eğer tam genom dizilimi çıkartılmamış olsaydı bu hiçbir zaman gerçekleşmeyecekti.Guys, this would never have happened without whole-genome sequencing.
Tabii ki. iPhone'unuzda DNA diziliminizi görmek ister misiniz?DNA sequencing on your iPhone? There's an app for that.