Diziler ve serilerde soru çözmemizi istiyorAnd they still want us to do some sequences and series.
Aritmetik seri, dizinin her elemanının bir öncekinden sabit bir miktarda arttığının göstergesi.Which means that it just increases by a constant amount every term.
Karayılan dizisi, Kasım 2007"de ekranda seyirci karşısına çıkar.TV series named Karayilan started in November 2007.
Antep'in Fransız işgali altında bulunduğu dönemi aktaran bir dizidir bu.Its story was about the period when Antep was under French occupation.
Ve sonra bir dizi filtreler var.And then there is a whole range of filters.
Fiziksel imzada, bir dokümana isminizi veya kimliğinizi gösteren bir dizi harf yazarsınız. .And this process effectively binds your identity to that document
Bu matematiksel dönüşüm sonrasında, imza olarak adlandırdığımız özel bir sayı dizisi oluşacak.The signature on the message M
Bir dizi açıklama geliyordur şu anda akıllarınıza, aç gözlülük gibi.A range of explanations may be popping into your mind by now, like "greed."
Son bir dizi sakatlanmaysa büyük bir dirsek ameliyatı gerektirdi.The last of the series of injuries required major elbow surgery.
"Kahrolası şeyi çalıştırmak imkansız, dizin nerede?""Impossible to follow the damn thing, where's a directory?"
Piskopos, bir dizi barış mesajı verdi.The bishop started mediating a fitful series of peace talks.
Bu kadar bir dizi nerede Bul seçin ve metni değiştirme menü getiriyorThis brings up a series of menus where I can select "Find and Replace Text"
21.yy'da hayatın içinden olan bu diziye çok ihtiyaç var.The new drama about life, which the twenty-first century needs so much,
Portal, filtreleri bir dizi gezinmek ve gittiğiniz gibi makine bilgi girişlerini yapmakAt the Portal, navigate a series of screens and make entries for the machine information as you go
Biz bu dizi başka bir video Bu senaryoda hitap edecekWe will address that scenario in another video in this series
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.So what you're seeing here are a couple of machines -- a pattern of locomotion.
Şimdi burada solda bir motorumuz var, ve bu bir dişli dizisi arasından gidiyor.So, we have a motor here on the left, and it goes through a gear train.
Hatırlayın, burada amacınız bir dizi hipotezle işe başlamak.Remember, your goal here is to start with a series of hypotheses.
Şimdi sizleri dikkate değer olduğunu düşündüğüm bir olaylar dizisi yolculuğuna çıkaracağım.So I'm gonna take you through what I think is a remarkable sequence.
Resme baktığımızda delikanlının dizi dikkat çekiyor, çok canlı resmedilmiş.The thing that is really vivid is the knee and also the shirt sleeve.
DNA, öğrendiğimiz üzere, sadece bu bazların bir dizilimi.DNA, we learned, is just a sequence of these bases.
Aşağıdaki dizide n'inci terim nedir?What is the nth number in the following sequence?
Bu dizideki n'inci sayıyı.The nth number in the following sequence.
Şimdi ise tekrar eden bir dizide beş Sezar şifresi kırması gerekiyor.The problem now, is to break five Caesar ciphers in a repeating sequence.
Bu videoda, size geometrik dizilerin temelini vermek istiyorum.In this video I want to introduce you to the idea of a geometric sequence.
Örnek vermek gerekirse -ki bu geometrik bir dizi bile değil- ben sadece 1,2,3,4,5 dersem,So for example, and this isn't even a geometric series, if I just said 1, 2, 3, 4, 5.
Bu bir sayı dizisi olur.This is a sequence of numbers.
Bu bir geometrik dizi değildir, fakat bir dizidir.It's not a geometric sequence, but it is a sequence.
Dizimizin bu ilk terimine a1 diyeceğiz.We'll call it a1 for my sequence.
Bu demek oluyor ki, dizinin ilk terimi 90.That means that the first term of your sequence is 90.
Bu dizi üzerinde aynı şekilde işlemlere devam edebiliriz.And you could just keep going on with this sequence.
Yani insanlar geometrik dizi dediklerinde, aslında bundan bahsediyorlar.So that's what people talk about when they mean a geometric sequence.
Bunlar diziler.These are sequences.
Bir seri, seri kelimesinin en bilinen kullanım şekli, bir dizinin toplamı anlamına gelir.A series, the most conventional use of the word series, means a sum of a sequence.
Örneğin, bu bir geometrik dizidir.So for example, this is a geometric sequence.
Yani, genel olarak söyleyebileceğimiz şudur ki: bir seri, bir dizinin sayılarının toplamıdır.So a general way to view it is that a series is the sum of a sequence.
Korkuların olaylar dizisi de vardır.They have beginnings and middles and ends.
Ancak biz bunun tamamen söz dizimsel olduğunu biliyoruz.But we know that that's purely syntactical.
Söz dizimine ek olarak bir de içeriği var.It's got a content in addition to the syntax.
Bu insan genomunun ilk defa dizilenmesidir.It was the sequencing for the first time of the human genome.
Bizim evde, raflarda "24" dizisinin DVD'leri var -- sezon 6'nın açık konuşmak gerekirse.On our shelves at home, we have a box set of the DVD series "24," season six to be precise.
Kocam Chris ve ben bu diziye bayılıyoruz.Now my husband, Chris, and I love this show.
Eğer, bunlardan bir dizilim yaparsak,bir bit dizisi, kopyalanabilecekler.Now, if I make a string of these, a bit string, they will be able to replicate.
Videoda girdi dizilimini takip ettik, (yeşil,yeşil,sarı,sarı,yeşil)So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.
Yani, bit dizilerinin otonom kopyaları var.So we've got autonomous replication of bit strings.
Peki, niye bu bit dizilerini kopyalamak istersiniz?So, why would you want to replicate bit strings?
Bu işlem, karoların renkli dizilişidir.This is literally the colored sequence of those tiles.
Aslında, o üç boyutlu objeyi, bitlerin bir dizilişi olarak tanımlayabilirim.And now I can actually define that three-dimensional object as a sequence of bits.
Bu yerlere dizilerde gelinir.These places come out on dramas.
HIV dizilimi yapmak 15 sene aldıIt took us 15 years to sequence HlV -- we sequenced SARS in 31 days.
Böylece bir dizi enstrüman ortaya çıkardık.So, we've made a whole series of instruments.
Ayrıca kitap dizilerinin üzerinde LED ışıkları vardır.Yani hepsi bir gösteri.The books also have high-packed LEDs on the spines. So it's all display.
Kimse sizi ayıplamıyor, kimse suya ittiğiniz sıçanlar gibi sıraya dizilmiyor.For the slaughter No one condemning you Lined up like lemmings, you led to the water
Ve bunu bu solar diziyi tasarlamak için kullandı.And he used it to design this solar array.
Buna beni bir dizi olay sürükledi.And I was led to it through a series of events.
Tam o sırada, bir dizi ekonomist dedi ki:Just in time, a set of economists got there and said,
Gelin şimdi de dizileri ve serileri tanıyalım.Let's learn a little bit about sequences and series.
Dizi nedir?So what's a sequence?
Dizi, belirli bir kurala göre bir araya gelmiş sayılardan oluşur.Well, a sequence is just a bunch of numbers in some order.
En zor dizi, "1, 2, 3, 4" şeklinde devam eden dizidir, biliyorsunuz.You know, the most difficult sequence is 1, 2, 3, 4. You get the point.