dize ile cümle
dize kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Birinci Dünya Savaşı'nda hizmet veren denizaltıların çoğu dizel-elektrikti.Most submarines that served in World War I were diesel–electric.
Fischer – Tropsch işlemi, oluşan syngazı dizel- aralığındaki hidrokarbonlara polimerize eder.The Fischer–Tropsch polymerizes syngas into diesel-range hydrocarbons.
Bir sayı dizesi yerine 10 Aralık 1946 olarak depolanacaktır.It would be stored as December 10, 1946 instead of a string of numbers.
Gazyağı veya dizelden başlamak, propan gazı gibi daha uçucu bir ürün gerektirebilir.Starting on kerosene or diesel can require a more volatile product such as propane gas.
Turbo dizel motorların kara taşıtlarında kullanımı ağır kamyonlarla 1950'lerin başında başladı.Use of turbo-diesel engines in road-going vehicles began with trucks in the early 1950s.
Turbo dizel motorların sıkıştırma oranları 1990'lardan beri düşme eğilimindedir.Since the 1990s, the compression ratio of turbo-diesel engines has been dropping.
Dizel motorlar, aşağıdaki iki faktörden dolayı turboşarj uygulaması için çok uygundur:Diesel engines are typically well suited to turbocharging due to the following two factors:
Dizel Vagon Simülatörü, İngiliz Dizel Mekanik Vagonlara odaklanan bir tren simülatörü.Diesel Railcar Simulator, a train simulator focusing on British Diesel Mechanical Railcars.
Roman 260 hemistişten oluşan şiirsel dizeler içeriyordu. [1]The novel also contained poetic verses composed of 260 hemistiches.[1]
Ondan sonra, Mercury stüdyoya geri dönmedi ve bu nedenle son dizeyi May söyledi.After that, Mercury never made it back to the studio, and thus May sang the last verse on the track.
Kaydın açılış dizesi bile acı verici bir anlam taşıyor. "Even the record's opening verse assumes a painful significance."
Seyirciler tarafından bazı dizeler söylendi ve "God knows" kısmını tüm grup birlikte söyledi.Some lines were sung by the audience, and "God knows" was chanted by the whole group.
Dizeleri Walter Scott tarafından beğenildi. [1]His verses were admired by Walter Scott.[1]
Rae Langton, Nussbaum'un dizelgesine üç özellik daha eklenmesini önerdi:[1]Rae Langton proposed three more properties to be added to Nussbaum's list:[3]
Gey pornografi LGBT ile ilgili filmlerin dizelgesi Pornografik filmErotica and pornography portal
BBC Sunday-Night Theatre gibi dizelerde rol aldı.She appeared on TV shows like BBC Sunday-Night Theatre.
Dizel modeller, normal olarak havalandırılan LD20 motorunu kullandı.The diesel models used the normally aspirated LD20 engine.
24kGoldn daha sonra Dior bir dize söylerken şarkı için akılda kalıcı bir nakarat oluşturdu.We were just chilling, and now it's one of the biggest songs in the world.
Bergen Engines AS, Bergen, Norveç merkezli bir dizel ve gaz motoru üreticisidir.Bergen Engines AS is a diesel and gas engine manufacturer based in Bergen, Norway.
Bergen B Serisi, pistonlu dizel motorların yirmi yıllık (tahmini 1986) markasıdır.The Bergen B Series is a twenty-year-old (est.
Bergen B Serisi Deniz Dizelleri, 2.880 - 8.000 kilovat aralığında güç çıkışlarına sahiptir.The gas fueled engine has a 350 mm bore with the same stroke.
Şaraba olan tutkusuna işaret eden pek çok dize vardır.Several lines reference his penchant for wine.
Birleşik Krallık'ta sadece üç dizel ve bir benzinli AMG modeli sunulmaktadır. [1]In the United Kingdom, only three diesels and one petrol AMG-model are offered.[6]
Aynı zamanda dizel motorlar konusunda da bilgili.He is also knowledgeable of diesel engines.
425 horsepower (317 kW) yardımcı dizel motor ekstra jeneratör olarak kuruldu.A 425 horsepower (317 kW) auxiliary diesel engine was installed as an extra generator.
Dizel ve dizel-hidrolik lokomotifler sırasıyla 1955 ve 1970'de çalışmaya başladı.Diesel and diesel-hydraulic locomotives began operation in 1955 and 1970, respectively.
Motor aynı kaldı, ancak diziye bir turbo dizel motor seçeneği de eklendi.The engine remained the same, although a turbodiesel was also added to the lineup.
Ancak dizelerin doğruluğu, onu monoton hale getirir.But the very correctness of the versification renders it monotonous.
Genellikle, en yoğun halkalar en alttaki dizeye yerleştirilir. [1]Usually, the densest rings are placed on the lowest string.[11]
Ford, Robert Downey Jr.'ın "Ve ben... Demir Adam" dizesini dahil etme fikrini ortaya attı.Ford came up with the idea to include Robert Downey Jr.'s line of "And I... am...
Bu dizelerin İlyada ve Odyssey'deki bayram tasvirleriyle çok az ortak noktası vardır. [1]The lines have very little in common with descriptions of feasts in the Iliad and Odyssey.[1]
Tüm düzel modellerde dizel partikül filtresi (DPF) bulunur.All diesel engines are equipped with a diesel particulate filter (DPF).
TSI benzinli ve dizel motorlar, 125 kW (170 PS, 168 bhp) güç üretir.TSI petrol and diesels are available as 125 kW (170 PS; 168 bhp) versions.
Ölümcül bir şekilde yaralanan kahraman karısı, annesi ve atı şarkının dizelerinde hayat buldu.The fatally wounded hero remembers about his wife, his mother, and his steed.
Sappho'nun diğer kadınlara olan aşkını anlatan 12.000 dizeye yakın şiir yazdığı sanılıyor.Sappho is thought to have written close to 12,000 lines of poetry on her love for other women.
Lansman sırasında Premium, 9.8 veya 11.1 litreilk 6 silindirli dizel motorla mevcuttu.At launch, the Premium was available with either a 9.8 or 11.1 6-cylinder diesel engine.
Genellikle onaltılık dize olarak görüntülenir.Usually displayed as hex string.
Nabi`nin "fakat alup verilür bir selam kalmıştır" dizesiyle başlar.Dann grüßte er noch die zahlreichen Postangestellten, die als Zeugen gegen ihn aufgerufen worden waren.
Kaleme ve kalem ehlinin (satıra dizdikleri ve dizecekleri hakkı için!) yazdıklarına and olsun ki!Zur Geschichte und Deutung der Erlösungslehre (= Raymund Schwager Gesammelte Schriften.
Postları yerine dizer.Statt eines Briefs.
Ayrıca bio-dizel üreten kooperatifi vardır.Zudem gibt es eine Bioland-Imkerei.
Önce Altın tüm taşlarını dizer, sonra Gümüş.Als Vermögen dienten zuerst Goldbestände, später Silber und dann Devisen.
Taoculuk'ta ise şeytanları dize getiren güçlü bir koruyucu tanrıdır.Er ist der Herr über die Seelen der gestorbenen Dämonen, welche ihm seine Macht verleihen.
Adı Tel Aviv ilk belediye başkanı olan Meir Dizengoff'tan gelmektedir.Sie ist benannt nach Meir Dizengoff, dem ersten Bürgermeister von Tel Aviv.
Tüm bunlara bir de zevkli dizeler eklenince, birinci sınıf bir iş ortaya çıkmış." dedi.Mische alles gut und du hast einen Schlamassel erster Klasse."
Yakıt tüketimi konvansiyonel dizel araçlara kıyasla %10 - %15 azaltıldı.Wer diese beachtet, spart mit Personenwagen 10 bis 15 % Treibstoff.
Şarkı biterken Rihanna "Ooh, I wanna fuck you right now," dizesini söyler.Auf das Fade-out folgen die Worte Ooh, I wanna fuck you right now, was ebenso kritisiert wurde.
Çağdaş çarklı gemiler dizel motorlarla da takviye edilmektedir.Die neuen Schiffe wurden von Dieselmotoren angetrieben.
Dizel motorla çalışan bu araç 10 hp güç üretebilmekteydi.Die Maschine konnte 10 PS erzeugen.
Serinin her kitabının arkasında hikâyeyle alakalı, hikâyenin baş kahramanının yazdığı dizeler bulunmaktadır.Die Wahrheit zur Gottseligkeit nach dem Lehrgange der heiligen Schrift : ein Leitfaden beim Unterricht.
1906 - Arad-Podgoria Yerel Motor Demiryolu dizel vagonlar ile açıldı.Die meterspurige Lokalbahn Arad–Podgoria wurde 1906 mit elf Weitzer-De Dion-Bouton-Triebwagen eröffnet.
Dizel motor aslında Fiat'tan alınmıştır.Die anderen Motoren stammen von Fiat.
Günümüzde bazı dizel motorlu lokomotiflerde de APU sistemi kullanılmaktadır.Im Ausland wurden dieselelektrische Lokomotiven nachgefragt.
İlk dizel lokomotif 1913te yapılmıştır.Die ersten Diesellokomotiven wurden 1941 beschafft.
Her dizesinde 11 hece bulunan bir şiirin kalıbı "11’li hece ölçüsü" olarak gösterilir.Ein Knabe mit einem Maikäfer Auf Holz hoch 11‘‘, breit 10‘‘.
Aynı şekilde, keskin dizel yakıt kokusu rüzgârla ötelere taşınabilir.Der gezogene Ölpeilstab kann dann nach Kraftstoff riechen.
Bu sürümde şarkının dizeleri daha az vurgulanarak nakarata ağırlık verilmiştir.Weniger überzeugend sei der Gesang, der an Kraftlosigkeit leide.
Şarkıcı, şarkının canlı performanslarında bu dizeyi kullandı.Diese Partie begleitete die Künstlerin ihr ganzes Sängerleben hindurch.
Nabi`nin "fakat alup verilür bir selam kalmıştır" dizesiyle başlar.Learning from the Life of Prophet Muhammad (SAW): Peace and Blessing of God Be upon Him.
Bu arada Perry üçüncü dizeyi duyunca, "Bir araba alıyoruz." diye bağırdı.Quand Perry voit la chanson et lit la troisième ligne, elle crie : « Nous t'avons acheté une voiture ! ».