dize ile cümle
dize kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Maka aku akan bersyukur kepada-Mu di tengah umat-Mu, dan memuji nama-Mu dalam pertemuan mereka
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Niin minä kiitän sinua suuressa seurakunnassa, ylistän sinua paljon kansan keskellä.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Şi eu Te voi lăuda în adunarea cea mare, şi Te voi slăvi în mijlocul unui popor mare la număr.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Slavil te bom v velikem zboru, med ljudstvom obilim bom te hvalil.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Te confesaré en la gran congregación; te alabaré en medio de un pueblo numeroso
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Ti loderò nella grande assemblea, ti celebrerò in mezzo a un popolo numeroso
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Tôi sẽ cảm tạ Chúa trong hội lớn, Ngợi khen Ngài giữa dân đông.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Tôi sẽ cảm_tạ Chúa trong hội lớn , Ngợi_khen Ngài giữa dân đông .
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Εγω θελω σε υμνει εν μεγαλη συναξει μεταξυ πολυαριθμου λαου θελω σε υμνει.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Аз ще те славословя в голямо събрание, Ще Те хваля между многочислени люде.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.אודך בקהל רב בעם עצום אהללך׃
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.احمدك في الجماعة الكثيرة في شعب عظيم اسبحك.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.我 在 大 會 中 要 稱 謝 你 、 在 眾 民 中 要 讚 美 你
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.我 在 大會 中 要 稱謝 你 、 在 眾民 中 要讚 美 你
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!A preto bude zohnutý prostý človek a ponížený aj slávny muž. Neodpusti im!
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!A pripognjen bo človek prostak in ponižan bo mož odličnjak, ker jim ne moreš prizanesti.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Así se ha postrado el hombre; el ser humano se ha rebajado. Por tanto, no los perdones
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Assim, pois, o homem é abatido, e o varão é humilhado; não lhes perdoes!
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Da bückt sich der Pöbel, da demütigen sich die Herren. Das wirst du ihnen nicht vergeben.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Därför bliva människorna nedböjda och männen ödmjukade; du kan icke förlåta dem.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!De aceea cei mici vor fi scoborîţi, şi cei mari vor fi smeriţi: nu -i vei ierta.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!ért [porba] hajtatik a közember, és megaláztatik a fõember, és meg nem bocsátsz nékik.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Groot en klein, alles buigt voor die beelden en God zal hun de zonde niet vergeven.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!I kłania się pospolity człowiek, a uniża się i zacny mąż; przetoż nie odpuszczaj im.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Kẻ hèn sẽ bị khuất , người sang sẽ bị hạ_mình ; vậy Chúa đừng tha họ !
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Kẻ hèn sẽ bị khuất, người sang sẽ bị hạ mình; vậy Chúa đừng tha họ!
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Klaní se obecný člověk, a ponižuje se i přední muž; protož neodpouštěj jim.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!천한 자도 절하며 귀한 자도 굴복하오니 그들을 용서하지 마옵소서
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Les petits seront abattus, et les grands seront abaissés: Tu ne leur pardonneras point.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Men bøjes skal Mennesket, Manden ydmyges, tilgiv dem ikke!
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Og mennesket blir bøiet, og mannen ydmyket - tilgi dem ikke!
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Perciò l'uomo sarà umiliato, il mortale sarà abbassato; tu non perdonare loro
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Setiap orang akan dihina dan direndahkan. Jangan mengampuni mereka ya TUHAN
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!Silloin ihminen masentuu ja mies painuu maahan, mutta älä anna heille anteeksi.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!και ο κοινος ανθρωπος υπεκυψε και ο μεγαλος εταπεινωθη και δεν θελεις συγχωρησει αυτους.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!И наведе се долният човек, И сниши се големец; Затова недей им прощава.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!И преклонился человек, и унизился муж, – и Ты не простишь их.
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!וישח אדם וישפל איש ואל תשא להם׃
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!وينخفض الانسان وينطرح الرجل فلا تغفر لهم
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!卑 賤 人 屈 膝 、 尊 貴 人 下 跪 ． 所 以 不 可 饒 恕 他 們
Bu yüzden herkes alçaltılıp dize getirilecek. Onları bağışlama, ya RAB!卑賤人 屈膝 、 尊貴 人 下跪 ． 所以 不 可 饒恕 他 們
Cesaret güçle dize getirilir ve mutluluk paramparça edilir.A coragem é subjugada pela força e a felicidade é despedaçada.
Cesaret güçle dize getirilir ve mutluluk paramparça edilir.El coraje se somete por la fuerza, la felicidad se rompe en pedazos.
Cesaret güçle dize getirilir ve mutluluk paramparça edilir.Il coraggio è costretto alla sottomissione dalla forza bruta, e la felicità è distrutta in mille pezzi.
Cesaret güçle dize getirilir ve mutluluk paramparça edilir.Modet må underkaste sig magten, - - og glæden slås i stykker.
Cesaret güçle dize getirilir ve mutluluk paramparça edilir.Mod kuvas med våld- -och glädje slås i bitar.
Cesaret güçle dize getirilir ve mutluluk paramparça edilir.Odwaga zostaje obezwładniona siłą, a szczęście legnie w gruzach.
Cesaret güçle dize getirilir ve mutluluk paramparça edilir.Voima pakottaa rohkeuden alistumaan- -ja onni särkyy palasiksi.
Cesaret güçle dize getirilir ve mutluluk paramparça edilir.Το κουράγιο υποτάχθηκε με τη βία και η ευτυχία κομματιάστηκε.
Cesaret güçle dize getirilir ve mutluluk paramparça edilir.Храбрость силой заставляют подчиниться, и счастье разбивается вдребезги.
Çünkü benim turbo dizel kamyonetimin altında durmaya başlamıştı. bu yüzden ona Turbo adını verdik그가 제 디젤 트럭인 터보 트럭 밑에 서 있기 시작했죠. 그래서 터보라고 이름 지었죠.
Çünkü benim turbo dizel kamyonetimin altında durmaya başlamıştı. bu yüzden ona Turbo adını verdikכי החל לעמוד מתחת לטנדר הדיזל שלי, טנדר טורבו. אז קראנו לו טורבו.
Çünkü benim turbo dizel kamyonetimin altında durmaya başlamıştı. bu yüzden ona Turbo adını verdikلأنه وقف تحت شاحنتي التي تعمل بالديزل, شاحنة توربو و لهذا أطلقنا عليه اسم توربو
Çünkü benim turbo dizel kamyonetimin altında durmaya başlamıştı. bu yüzden ona Turbo adını verdikターボトラックの下に立ったんです それでターボと名付けました ターボはくちばしでよくドアを叩いてきます
Değer anlamında dizel vergisi hâlâ en önemli araçtır.Az értékek szempontjából a gázolaj-adó még mindig a legfontosabb eszköz.
Değer anlamında dizel vergisi hâlâ en önemli araçtır.De heffing op diesel is in waardetermen nog steeds het belangrijkste instrument.
Değer anlamında dizel vergisi hâlâ en önemli araçtır.Dieselska en är fortfarande det viktigaste instrumentet i värdetermer.
Değer anlamında dizel vergisi hâlâ en önemli araçtır.Dieselska. en er stadig det vigtigste instrument værdimæssigt set.
Değer anlamında dizel vergisi hâlâ en önemli araçtır.Dieselvero on edelleen rahamääräisesti tärkein väline.
Değer anlamında dizel vergisi hâlâ en önemli araçtır.Die Steuer auf DieselkraA stoffist noch immer das wichtigste Instrument der Wertsteuerung.