Yani iki problem ve dizayn birden fazla şey hakkında olması gerekiyordu.Така двата проблема, и дизайнът трябваше да бъде за повече от едно нещо.
Yani iki problem ve dizayn birden fazla şey hakkında olması gerekiyordu.У нас две проблемы, а значит конструкция должна решать не одну задачу.
Yani iki problem ve dizayn birden fazla şey hakkında olması gerekiyordu.והעיצוב אמור להיות יותר מדבר אחד.
Yani iki problem ve dizayn birden fazla şey hakkında olması gerekiyordu.الحل: خذ النفايات البشرية, خذ المخلفات الحيوانية,
Yani iki problem ve dizayn birden fazla şey hakkında olması gerekiyordu.解決策はこうです 人糞を集める 動物の糞も集める
Yani istiridye, şehir dizayn projesi gibi bir manifestonun temelini oluşturuyor굴은 제가 뉴욕항에서 진행했던, "굴 구조체"라 불리는,
Yani istiridye, şehir dizayn projesi gibi bir manifestonun temelini oluşturuyorאז הצדפה היתה בסיס לפרוייקט תכנון עירוני
Yani istiridye, şehir dizayn projesi gibi bir manifestonun temelini oluşturuyorهكذا كان المحار أساس عرض مشروع التصميم المدني
Yani istiridye, şehir dizayn projesi gibi bir manifestonun temelini oluşturuyor都市デザインプロジェクトの土台なのです。 私がニューヨークハーバーで行ったプロジェクトは
Yani, müthiş bir dizayn.Ich meine, es ist ein tolles Design.
Yani, müthiş bir dizayn.Je to skvělý design.
Yani, müthiş bir dizayn.훌륭한 디자인이에요.
Yani, müthiş bir dizayn.Maksud saya, ini adalah desain yang bagus sekali.
Yani, müthiş bir dizayn.Nagyszerű találmány.
Yani, müthiş bir dizayn.Skvelý dizajn.
Yani, müthiş bir dizayn.To świetny projekt.
Yani, müthiş bir dizayn.Voglio dire, questo é grande design.
Yani, müthiş bir dizayn.Ý tôi là đó là một bản thiết kế tuyệt vời.
Yani, müthiş bir dizayn.Θέλω να πω, αυτό είναι ένα εξαίρετο σχέδιο.
Yani, müthiş bir dizayn.Словом, це чудовий задум.
Yani, müthiş bir dizayn.Я имею в виду, это отличная идея.
Yani, müthiş bir dizayn.זה פשוט תכנון גדול.
Yani, müthiş bir dizayn.أعني، إنها فكرة عظيمة.
Yani, müthiş bir dizayn.これも素晴らしい発明、「ライフ・ストロー」です
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.A kiadói karrierem akkor indult el, mikor megterveztem a nyolcadikos évkönyvem borítóját.
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.A minha carreira em publicação começou quando desenhei a capa para o livro de ano do meu 8.º Ano.
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.저의 출판 경력은 중학교 졸업 앨범의 표지를 디자인하면서 시작했습니다,
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.Mijn gepubliceerde carrière begon toen ik het ontwerp maakte voor de omslag van ons schooljaarboek.
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.Min publicerings karriär tog fart då jag designade omslaget till klassboken i åttan.
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.Moja kariera wydawnicza zaczęła się od zaprojektowania okładki albumu szkolnego w ósmej klasie.
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.Và rồi sự nghiệp của tôi bắt đầu khi tôi thiết kế bìa cho niêm giám khối 8,
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.Моим первым шагом в книгоиздании была обложка школьного альбома, нарисованная мной в 8-м классе.
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.הפעם הראשונה שבה פרסמתי הייתה כשעיצבתי את העטיפה לספר השנה של השכבה שלי בכיתה ח'.
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.الآن مهنتي في النشر بدأت عندما صممت غلاف لكتابي السنوي للصف الثامن،
Yayıncılık kariyerim, 8. sınıf yıllığı için kapak dizayn ettiğimde başladı.初めて出版された作品は 中学の卒業アルバムの 表紙のデザインでした 学校のマスコットが なぜ こんな服を着ているかというと
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Był sfrustrowany procesem projektowania oprogramowania.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Dia sangat frustasi dengan bagaimana software dirancang.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Er war frustriert von der Art, wie damals Software entwickelt wurde.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Estaba muy frustrado por cómo se diseñaba el software.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Hij was zeer gefrustreerd met hoe software werd ontworpen.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Il était très contrarié par la façon dont les logiciels étaient conçus.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.그는 소프트웨어가 디자인되는 절차가 마음에 들지 않았습니다.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.La sua frustrazione derivava dal metodo di concepimento dei software.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Ông ta đã rất thất vọng về cách thiết kế các phần mềm.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Rendkívül zavarta a szoftvertervezési folyamat menete.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Ήταν πολύ απογοητευμένος με τον τρόπο που σχεδιαζόταν το λογισμικό.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Він був страшенно розчарований процесом розробки програмного забезпеченням.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Он был очень разочарован тем, как проектировалось программное обеспечение.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.Той бил много разочарован как софтуера е бил проектиран.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.הוא היה מאד מתוסכל מדרך פיתוח התוכנות.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.كان محبط للغاية بسبب الطريقة التي صُممت بها البرامج.
Yazılımların nasıl dizayn edildiği konusunda büyük hayal kırıklıkları yaşıyordu.会社のやり方は ウォーターフォール形式 つまり-