İyi dizayn edilmiş, güzel, ya da zarif değil -- sadece işlevini yerine getiriyor.Tidak dirancang dengan bagus, tidak indah, tidak elegan-- tapi sekadar berfungsi.
İyi dizayn edilmiş, güzel, ya da zarif değil -- sadece işlevini yerine getiriyor.Όχι τέλεια σχεδιασμένα, όχι όμορφα, όχι κομψά -- απλά να λειτουργούν
İyi dizayn edilmiş, güzel, ya da zarif değil -- sadece işlevini yerine getiriyor.Мы не смотрим на конструкцию, красоту, изящность... Он просто должен работать.
İyi dizayn edilmiş, güzel, ya da zarif değil -- sadece işlevini yerine getiriyor.Не дизайнерські, не красиві, не елегантні - тільки такі, які функціонують.
İyi dizayn edilmiş, güzel, ya da zarif değil -- sadece işlevini yerine getiriyor.Не добре проектирани, не красиви, не елегантни, само да функционират.
İyi dizayn edilmiş, güzel, ya da zarif değil -- sadece işlevini yerine getiriyor.לא מעוצב, יפה או אלגנטי, פשוט כזה שעובד בצורה תקינה.
İyi dizayn edilmiş, güzel, ya da zarif değil -- sadece işlevini yerine getiriyor.يكفي فقط أنه يعمل و نفس التجربة للنظام الكهربائي و دورة المياه
İyi dizayn edilmiş, güzel, ya da zarif değil -- sadece işlevini yerine getiriyor.ただちゃんと機能するか調べます 同様のチェックを電気系統と トイレについても行いました
Kâr etmek ve eğlendirmek için dizayn edilmiş. AVLANMALov
Kar etmek ve eglendirmek için dizayn edilmis. AVLANMAPERBURUAN
Kâr etmek ve eğlendirmek için dizayn edilmiş. AVLANMAVADÁSZAT
Kâr etmek ve eğlendirmek için dizayn edilmiş. AVLANMAVANATOAREA
Kâr etmek ve eğlendirmek için dizayn edilmiş.Kontes aneh ... dirancang untuk membuat keuntungan dan menghibur.
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Am spus: "Oare chiar vreau să întâlnesc un tip de la Disney, care a proiectat computere?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Azt gondoltam: "Akarok én ezzel a Disneyből jött fickóval találkozni, aki számítógépeket tervezett?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Dicevo: "voglio davvero conoscere un informatico della Disney?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Eu pensei: "Será que quero conhecer uma pessoa da Disney, "que desenvolve computadores?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Ich sagte: "Will ich wirklich einen Computerdesigner von Disney kennenlernen?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Ik zei: "Wil ik echt een jongen van Disney, die zich bezig houdt met het ontwerpen van computers, ontmoeten?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Je me disais : "Ai-je vraiment envie de rencontrer un gars de chez Disney, qui conçoit des ordinateurs ?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.저는 "내가 디즈니에서 온, 컴퓨터를 설계자를 진짜 만나고 싶어할까?" 라고 했고요.
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Me dije: "¿de verdad quiero conocer al tipo de Disney que diseñó computadoras?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Mówiłem, "Czy naprawdę chcę poznać faceta z Disney'a, który projektuje komputery?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Казвах: "Наистина ли искам да се запозная с някакъв тип от "Дисни", дизайнер на компютри?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.Я спросил:"Действительно ли я хочу встретиться с человеком из Диснея, который проектировал компьютеры?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.שאלתי את עצמי: "האם אני באמת רוצה לפגוש בחור מדיסני, אשר מעצב מחשבים?"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.قلت: " هل أرغب حقاً بمقابلة شخص من ديزني يعمل في تصميم الحاسبات؟"
Kendime "Disney'den bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?" diye sordum.そして ダニーは「また別の医者に会ってどうするんだろう？」と思っていました
Mevcut duruma harika dizayn edilmiş, kullanımı kolay ve kullanıcı dostu ürünler üreterek meydan okuruz.Desafiamos al statu quo haciendo productos con un diseño elegante, de fácil uso y cómodos para el usuario.
Mevcut duruma harika dizayn edilmiş, kullanımı kolay ve kullanıcı dostu ürünler üreterek meydan okuruz.현재의 상태에 도전하는 방법은 저희의 물건을 아름답게 디자인하는 것입니다. 사용하기 간단하고 사용자에게 친숙하게 하는 겁니다.
Mevcut duruma harika dizayn edilmiş, kullanımı kolay ve kullanıcı dostu ürünler üreterek meydan okuruz.І ми змінюємо статус кво, розробляючи продукти з прекрасним дизайном, зручні та прості в користуванні.
Mevcut duruma harika dizayn edilmiş, kullanımı kolay ve kullanıcı dostu ürünler üreterek meydan okuruz.私たちが世界を変える手段は 美しくデザインされ 簡単に使えて 親しみやすい製品です そんな素晴らしいコンピュータが できあがりました」
Mezbahalarin mimarisi opak, inkar için dizayn edilmis, bakmak istesek bile göremememiz için.La loro struttura è opaca pensata per nascondere così che non potremmo vedere anche se lo volessimo.
Mezbahaların mimarisi opak, inkar için dizayn edilmiş, bakmak istesek bile göremememiz için.Jejich architektura je navržená tak, aby zapírala. A zajistila, že neuvidíme, i kdybychom se chtěli dívat.
Mezbahaların mimarisi opak, inkar için dizayn edilmiş, bakmak istesek bile göremememiz için.La loro struttura è opaca pensata per nascondere così che non potremmo vedere anche se lo volessimo.
Mezbahaların mimarisi opak, inkar için dizayn edilmiş, bakmak istesek bile göremememiz için.Αλλά τα σφαγεία δεν έχουν γυάλινους τοίχους.
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Aby połączyć inżynierię oraz design i...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...At kombinere ingeniørkunst og design og ...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Att kombinera teknik med design och...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Care să combine tehnologia (ingineria) cu designul şi...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Combinare l'ingegneria ed il design e...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Để kết hợp kỹ thuật và thiết kế và...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Egyesítjük a műszaki tudást és a dizájnt ...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...FN:本当に、１つの完全に融合したすばらしい製品を作り上げることに決めました
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Ingenieurwesen, Design verbinden und...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...공학과 디자인을 접목시켜서...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Para combinar la ingeniería y el diseño y...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Pour allier la technologie et le design et...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Skombinovat strojařinu a design a ...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Skombinovať strojarinu, dizajn a ...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Untuk menggabungkan rekayasa dan desain beserta ...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Να συνδυάσουμε μηχανική και σχεδίαση και...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Да комбинираме машиностроенето и дизайна и...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Комбинировать машиностроение и проектирование и ...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...Комбінувати машинобудування і проектування та ...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...לשלב הנדסה ועיצוב ו...
Mühendislikle dizaynı birleştirmek ve...لنجمع الهندسة والتصميم و
Mühendislik ve dizaynın mükemmel birleşimi.공학과 디자인이 딱 아름답게 결합된 제품이라는 것입니다.
Mühendislik ve dizaynın mükemmel birleşimi.זה השילוב היפה בין הנדסה לעיצוב.
Mühendislik ve dizaynın mükemmel birleşimi.تكامل الهندسة مع التصميم