% 1 dizinindeki geçici dosyaya bağlanılamadı.Unable to link temporary file in folder %1.
Dizin TaraCommentScan Folder
Dizinleri torrent dosyaları için tarar ve bulunan dosyaları yüklerNameScan folders for torrent files and load them
İstatistikler dizini:Statistics directory:
İstatistikler aşağıdaki dizinde tutulmaktadır:Statistics are stored in the following directory:
Dizin işleme koduDirectory parser code
Ön bellekteki dizin listesini kullanıyor.Using cached directory listing.
Dizin listesi getiriliyor...Fetching directory listing...
Dizinleri oluşturuyor...Making directory...
İçe doğru dizin tarama başlatılıyor...Starting recursive directory scan...
& Gizli dosya ve dizinleri gösterShow & hidden files and directories
& Dizin ağacını gösterShow & directory tree
Dizin & boyutunu gösterShow directory & size
& DizimlerThreads
Kuyruğa eklerken & boş dizinleri atlaSkip & empty directories when queueing
Yerel dizin:Local directory:
Varsayılan yerel dizin.Default local directory.
Boş dizinlerin atlanması gereklidir.Should empty directories be skipped.
Dizin ağacı varsayılan olarak gösterilmeli.Should the directory tree be shown by default.
Dizin boyutunu göster.Show directory size.
STAT ile hızlı dizin listeleme kullanUse faster directory listing via STAT
Sadece dizin içerik listesini şifreleEncrypt only directory listings
% 1 dizinine girilemedi.Could not enter folder %1.
& Dizin Yarat...& Create Directory...
Uzak dizinRemote folder
Değişiklikleri tüm alt dizinlere ve içindekilere uygulaApply changes to all subfolders and their contents
Kök Dizin@ title: columnRoot Directory
Dizinleri SüzgeçleFilter Directories
Paylaşılan Dizinler...& Shared Folders...
Paylaşılan DizinlerShared Folders
Paylaşılan dizin ekleAdd shared folder
Paylaşılan dizin kaldırRemove shared folder
Dizinlere gözatBrowse folders
Çekirdek tarafından gönderilmiş dizgileri çözmek için kullanılmak üzere ayarlanmış karakter.The character set to use to decode the strings sent by the core.
Dizin oluşturulamıyor. Dizin:% 1Cannot create the folder. Folder: %1
Hedef Dizin SeçChoose Destination Folder
Gönderici için dizin oluşturCreate folder for sender
Yazarken söz dizimi doğrulaması yapılmasını istiyorsanız bunu seçinEnable if you want all the IRC input lines to check your spelling as you type
Veri DiziniData Directory
Verinin taşınacağı bir dizin seçin.Select a directory to move the data to.
Verinin şuanda olduğu dizini seçin.Select the directory where the data now is.
Bir dosya veya dizin seçmelisiniz.You must select a file or a folder.
% 1 dosyası tamamlanmış indirmeler dizininde bulundu. Bu dosyayı almak istiyor musunuz?The file %1 was found in the completed downloads directory. Do you want to import this file?
% 1 dizini yok, oluşturmak ister misiniz?The directory %1 does not exist, do you want to create it?
Torrent bilgilerinin saklanacağı dizin:Folder to store torrent information:
KTorrent içerisinde şuanda açık olan tüm torrentler hakkındaki bilginin depolanacağı dizinDirectory to store information about all torrents currently opened in KTorrent.
Tüm veri için öntanımlı bir kaydetme konumu olarak kullanılacak dizinDirectory to use as a default save location for all data.
Bir torrent tamamlandığı zaman indirilen verinin taşınacağı dizinDirectory to move data to when a torrent has finished downloading.
KTorrent tarafından açılan tüm torrent dosyalarının kopyalanacağı dizinDirectory to copy all torrent files in, which are opened by KTorrent.
Torrent dosyasını oluşturmak istediğiniz dosya veya dizin:File or directory to create torrent from:
Geçici dosyaların saklanacağı dizinFolder to store temporary files
İndirilenleri otomatik olarak Kayıt dizinine kaydetWhether to automatically save downloads to saveDir
İndirilen dosyaların saklanacağı dizinFolder to store downloaded files
. torrent dosyalarını otomatik olarak Kopyalama dizinine kopyalaWhether to automatically copy. torrent files to torrentCopyDir
. torrent dosyalarının kopyalanacağı dizinFolder to copy. torrent files to
Kayıt dizini olarak kullanılan son dizinDirectory which was used as the last save directory
İndirme işlemi bitenleri otomatik olarak Bitirilmişler dizinine taşıWhether to automatically move completed downloads to completedDir
İndirilme işlemi biten dosyaların taşınacağı dizinFolder to move completed downloaded files to
Torrentlerin taranacağı dizin:Folders to scan for torrents:
Bu eklenti tarafından torrentlerin aranacağı dizinlerin listesi.List of folders which will be scanned for torrents by this plugin.