Bu yüzden Internet diyoruz.Das ist der Grund, warum man es Internet nennt.
Bu yüzden Internet diyoruz.De aceea se numește "Internet".
Bu yüzden Internet diyoruz.Det är därför vi kallar det Internet.
Bu yüzden Internet diyoruz.Dlatego tak go nazywamy.
Bu yüzden Internet diyoruz.É por isso que se chama Internet.
Bu yüzden Internet diyoruz.Ezért nevezzük internetnek.
Bu yüzden Internet diyoruz.그게 바로 우리가 그것을 '인터넷'이라고 부르는 이유죠.
Bu yüzden Internet diyoruz.Por eso se llama Internet.
Bu yüzden Internet diyoruz.Questo è il motivo per cui lo chiamiamo Internet.
Bu yüzden Internet diyoruz.Siksipä sitä kutsutaan internetiksi.
Bu yüzden Internet diyoruz.To je dôvod prečo sa volá internet.
Bu yüzden Internet diyoruz.To je taky důvod, proč se mu říká Internet.
Bu yüzden Internet diyoruz.Γι' αυτό το ονομάζουμε Ίντερνετ.
Bu yüzden Internet diyoruz.За това и го наричаме интернет.
Bu yüzden Internet diyoruz.Поэтому мы и называем его Интернетом.
Bu yüzden Internet diyoruz.Саме тому ми й називаємо його Інтернетом.
Bu yüzden Internet diyoruz.לכן הוא נקרא האינטרנט.
Bu yüzden Internet diyoruz.لهذا يسمي الانترنت
Bu yüzden Internet diyoruz.オンラインの世界で
Bu yüzden küçük eşittir diyoruz.Así que es menos o igual a. b:
Bu yüzden küçük eşittir diyoruz. B şıkkında iki ardışık tam sayının toplamının 54'ten küçük olduğunu söylüyor.Dlatego stawiamy znak "≤". b) Suma dwu kolejnych liczb naturalnych jest mniejsza niż 54.
Bu yüzden küçük eşittir diyoruz. B şıkkında iki ardışık tam sayının toplamının 54'ten küçük olduğunu söylüyor.É por isso que ele é menor ou igual a. b: a soma de dois números inteiros consecutivos é inferior a 54.
Bu yüzden küçük eşittir diyoruz. B şıkkında iki ardışık tam sayının toplamının 54'ten küçük olduğunu söylüyor.Preto je to menej alebo rovné. b: súčet dvoch po sebe idúcich čísel je menší ako 54.
Bu yüzden küçük eşittir diyoruz. B şıkkında iki ardışık tam sayının toplamının 54'ten küçük olduğunu söylüyor.Proto je to méně nebo rovno. b: součet dvou po sobě jdoucích celých čísel je menší než 54.
Bu yüzden küçük eşittir diyoruz.Затова слагаме по-малко или равно.
Bu yüzden küçük eşittir diyoruz.لهذا السبب وضعنا اقل من او يساوي
Bu yüzden küçüktür eşittir diyoruz. -Es por eso que signo de igual es poco allí.
Bu yüzden onlara Profesyonel antijen sunucu hücreler diyoruz.Deshalb werden Sie spezialisierte antigenpräsentierende Zellen genannt.
Bu yüzden onlara Profesyonel antijen sunucu hücreler diyoruz.Dletgo mówimy, że to profesjonalne komórki prezentujące antygen.
Bu yüzden onlara Profesyonel antijen sunucu hücreler diyoruz.Itulah mengapa kita menyebut mereka sel penyaji antigen yg profesional.
Bu yüzden onlara Profesyonel antijen sunucu hücreler diyoruz.las células presentadoras.
Bu yüzden onlara Profesyonel antijen sunucu hücreler diyoruz.Proto jim říkáme profesionální antigen prezentující buňky.
Bu yüzden onlara Profesyonel antijen sunucu hücreler diyoruz.Саме тому, ми називаємо їх спеціально призначеними антиген презентуючими клітинами.
Bu yüzden tek boyutlu diyoruz.Dlatego jest jednowymiarowy.
Bu yüzden tek boyutlu diyoruz.Een punt kan je helemaal niet bewegen;
Bu yüzden tek boyutlu diyoruz.그래서 일차원적이라고 하는 것입니다
Bu yüzden tek boyutlu diyoruz.Preto hovoríme, že je jednorozmerná.
Bu yüzden tek boyutlu diyoruz. Tam olarak hareket ettiremediğimiz şey bir nokta.Sólo tiene una longitud aquí tan sólo puede mover a lo largo de la línea
Bu yüzden Ushahidi'de bir espirimiz var "Afrika'da çalışıyorsa, her yerde çalışacaktır" diyoruz.Abbiamo una barzelletta in Ushahidi che dice, "Se funziona in Africa, funzionerà ovunque."
Bu yüzden Ushahidi'de bir espirimiz var "Afrika'da çalışıyorsa, her yerde çalışacaktır" diyoruz.Avem o glumă în Ushahidi care spune că "dacă funcţionează în Africa, poate funcţiona oriunde".
Bu yüzden Ushahidi'de bir espirimiz var "Afrika'da çalışıyorsa, her yerde çalışacaktır" diyoruz.D'où cette blague qui circule chez Ushahidi, qui dit : " Si ça marche en Afrique, ça marchera partout. "
Bu yüzden Ushahidi'de bir espirimiz var "Afrika'da çalışıyorsa, her yerde çalışacaktır" diyoruz.Żartujemy w Ushahidi, że jeśli coś zadziała w Afryce, to będzie działać wszędzie.
Çember ile tek bir ortak noktası olan bu doğruya teğet çizgisi diyoruz.Ale přímka, která má jen jeden bod společný s naší kružnicí se nazývá tečna.
Çember ile tek bir ortak noktası olan bu doğruya teğet çizgisi diyoruz.그리고 우리 원과 점 하나를 공통으로 가지고 있는 선을, 우리는 '접선'이라고 합니다.
Çember ile tek bir ortak noktası olan bu doğruya teğet çizgisi diyoruz.Vi kalder linjen for en tangent.
Çember ile tek bir ortak noktası olan bu doğruya teğet çizgisi diyoruz.مشتركة مع الدائرة، نسميه بخط التماس
Çember ile tek bir ortak noktası olan bu doğruya teğet çizgisi diyoruz.だから"行 L"はタンジェントです。円の接線。だから私はみましょう
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.Eu cá não. Então vamos dar uma explicação mais simples.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.기계가 '이 부분을 이해하셨습니까?' 물으면 '아니오' 를 누르는 식인거죠. '그럼 좀 더 쉬운 설명으로 진행해 드리겠습니다' 라고 하고
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.No, io no. Beh, passiamo ad una spiegazione più semplice.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.Non, je ne comprends pas." Alors, expliquons plus simplement.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.No, no entiendo. Bien, entonces vamos con una explicación más simple.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.Verstanden? Nein, hab ich nicht. Dann versuchen wir eine einfachere Erklärung.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.Не. Е, тогава да минем на по-просто обяснение.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.ומצלמים אותם והם לוחצים... האם הבנת את זה? לא, אינני מבין. אז בוא נעבור להסבר פשוט יותר.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.و يصوَّر بالفيديو، و يضغط زر، هل فهمت هذا؟ لا ، لا أفهمه حسنا، دعونا نشرح ببساطة أكثر.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.もっと簡単な説明に移ります 簡単な説明の後で 今度は「わかりました」ボタンが押されたら
Charlie'ye göre diyoruz çünkü onun fırsat maliyeti tabak üretiminde düşük , 1/3'e karşılık 3.Ahora esto es interesante, ahora podemos comparar sus costes de oportunidad relativos.
Charlie'ye göre diyoruz çünkü onun fırsat maliyeti tabak üretiminde düşük , 1/3'e karşılık 3.É suficiente.
Charlie'ye göre diyoruz çünkü onun fırsat maliyeti tabak üretiminde düşük , 1/3'e karşılık 3.Така за нея също ще разглеждаме линейна ГПВ (граница на производствените възможности).