"Ciddi misin? Otuz kat? Bu nasıl olabilir?" diyorlar."هل أنت جاد؟ ثلاثون طابقاً؟ كيف سيتم ذلك؟
"Ciddi misin? Otuz kat? Bu nasıl olabilir?" diyorlar.他にもいろんな的確な質問や 大切な質問を投げかけられますが
"Ciddi misin? Otuz kat? Bu nasıl olabilir?" diyorlar.「你係認真嘅？三十層？點可能？」
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.3/5 bi bilo šest od desetih na abakusu
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.A kínaiak előszeretettel hívták a számlálót "a fiú"-nak és a nevezőt "az anyának".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Chińczycy uczuciowo nazwali licznik "synem" a mianownik "matką".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Číňané láskyplně pojmenovali čitatel "syn" a jmenovatel "matka".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Číňania láskyplne pomenovali čiateľ "syn" a menovateľ "matka"
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.De Chinezen noemde hun teller liefdevol "de zoon" en de noemer "de moeder".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Die Chinesen nannten den Zähler liebevoll "den Sohn" und den Nenner "die Mutter"
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Fracţii unde număratorul este 1, precum 1/2, 1/3 şi 1/5, şi ar fi adunat şi înjumătăţit aceste fracţii.
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.I cinesi chiamarono amorevolmente il numeratore "il figlio" e il denomninatore "la madre".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Kineserna döpte kärleksfullt täljaren till 'sonen' och nämnaren till 'Modern'.
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Les chinois nommèrent de façon charmante le numérateur "le fils" et le dénominateur " la mère".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Los chinos llamaron cariñosamente al numerador como "el hijo" y el denominador "la madre".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Người Trung Hoa đã thân thương gọi tử số bằng "con trai" và mẫu số bằng "mẹ".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Oi Κινέζοι φρόντισαν να ονομάσουν τον αριθμητή "ο γιος" και τον παρονομαστή " η μητέρα ".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Orang China suka menamai pembilang sebagai "anak " dan penyebut sebagai "ibu"
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Os Chineses carinhosamente chamavam o numerador de "filho" e o denominador de "mãe".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.Китайците наричали числителя "синът", а знаменателя - "майката".
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.הסינים קראו למונה "הבן" ואת המכנה "האימא"
Çinlilerin kesirleri ifade ederken paya 'oğul' paydaya da 'ana' diyorlardı.分母は「母」だ。 12世紀に至るまで
Çünkü aktiflerimin değerini, yani kredilerimin durumunu tam olarak bilemiyorum diyorlar.Protože říkají, nevím, jakou hodnotu mají má aktiva.
Çünkü aktiflerimin değerini, yani kredilerimin durumunu tam olarak bilemiyorum diyorlar.いくらの他の資産が破産するか解らないので。
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Dat is hoe ze ze noemden.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Đó là cách mà các em nói về những tù nhân.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Dziewczynki tak nazywają więzienne ubrania.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.É assim que lhes chamam.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.애들이 그렇게 부르더라고요.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Mert így nevezték őket.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Niin he niitä kutsuivat.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Parce que c'est comme ça qu'elles les appellent.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Pentru că aşa îi vedeau ele.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Porque es así que le dicen al uniforme de presidiario.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.So nennen sie sie nämlich.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Takhle je nazývaly.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Tako temu pravijo.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Γιατί, έτσι αποκαλούν τα κοστούμια μας.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Оскільки так вони їх там називають. Я сказала:
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Така им казваха на униформите.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.Так они их называли.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.כי כך הן קראו לחליפות האסירים.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.لأن هذا ما كانوا يدعون زي السجن.
Çünkü babalarına öyle diyorlardı.私は言いました ｢まあ まあ
Çünkü bazen, insanlar levhalara kabuksal levha diyorlar ve bu tam olarak doğru bir terim sayılmaz.Cuando hablamos de litosfera y astenosfera estamos hablando de capas mecánicas.
Çünkü ceketiniz pek de çekici sayılmaz diyorlar, ortaya konan şey önemli.毛皮はグラマーではなく 隠されたものが重要だということ ただ 隠れたものを思い出すより
Çünkü ceketiniz pek de çekici sayılmaz diyorlar, ortaya konan şey önemli.Bo jej twórcy mówią: twój płaszcz nie jest taki efektowny. Ważne jest to, co ze zdjęcia usunięto.
Çünkü ceketiniz pek de çekici sayılmaz diyorlar, ortaya konan şey önemli.그들이 하는 것은 여러분의 코트가 매력적이지 않다고 말하는 것이기 때문입니다. 잘라낸 것이 중요한 것이라는 말하는 것이기 때문입니다.
Çünkü ceketiniz pek de çekici sayılmaz diyorlar, ortaya konan şey önemli.Porque lo que hacen es lo que dicen, tu abrigo no es tan glamuroso, lo que has corregido es importante.
Çünkü ceketiniz pek de çekici sayılmaz diyorlar, ortaya konan şey önemli.Ze zeggen: je jas is niet zo glamoureus, want iets belangrijks werd weggelaten.
Çünkü ceketiniz pek de çekici sayılmaz diyorlar, ortaya konan şey önemli.Защото те казват, вашето палто не е толкова бляскаво, нещо важно е било отстранено от картината
Çünkü ceketiniz pek de çekici sayılmaz diyorlar, ortaya konan şey önemli.Она показывает, что меха совсем не гламурны. Посмотрите, с чего они были сняты.
Çünkü ceketiniz pek de çekici sayılmaz diyorlar, ortaya konan şey önemli.בגלל שמה שהם עושים זה לומר, המעילים שלכם לא כל כך זוהרים, מה שהושמט הוא חשוב.
Çünkü ceketiniz pek de çekici sayılmaz diyorlar, ortaya konan şey önemli.لأن ما يقومون به هو أنهم يقولون معاطفكم ليست شديدة الروعة، ما تم تعديله هو شيء مهم
Çünkü diyorlar ki, "Bakın, size sorduk, size danıştık, siz de oy verdiniz.Bởi vì họ sẽ bảo "Nhìn này, chúng tôi trưng cầu ý dân, chúng tôi tư vấn nó cho bạn, bạn bỏ phiếu cho nó.
Çünkü diyorlar ki, "Bakın, size sorduk, size danıştık, siz de oy verdiniz.Bo oni powiedzą: "Pytaliśmy was, radziliśmy się, głosowaliście za tym.
Çünkü diyorlar ki, "Bakın, size sorduk, size danıştık, siz de oy verdiniz.Därför att de kan säga, "Hörni, vi frågade er, vi rådslog med er, ni röstade på det.
Çünkü diyorlar ki, "Bakın, size sorduk, size danıştık, siz de oy verdiniz."그러니까 말야, 우린 당신에게 미리 물어봤고 조언을 구했고 그래서 당신이 찬성표를 던졌어.
Çünkü diyorlar ki, "Bakın, size sorduk, size danıştık, siz de oy verdiniz.Mereka bisa mengatakan, "Kami sudah bertanya, kami meminta pendapat Anda, Anda sudah memilih.
Çünkü diyorlar ki, "Bakın, size sorduk, size danıştık, siz de oy verdiniz.Mert lehet mondani: "Nos, nézzék, megkérdeztük Önöket, megvitattuk, megszavazták.