"belki bunun iyi olduğunu düşünüyorsundur" diyorlar. Aslında hiçbir eğitim masrafı kesilmemeli.In fact, no, education spending should not be cut.
O yüzden 2 e diyoruz. -So what's the derivative of e to the x?
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.
Bir şey iyi diyorsa, iyi çıkıyor.If he says a thing is good, it is good.
- Hayır diyorum sana, hayır!- No, I tell you, no!
Böyle diyorum çünkü, çoğu zaman insanlar için... bu hale de geldi bazen...I say this thing because many times for people... It's become also sometimes...
Sen 'Benim ismim.' diyorsun.You say, 'My name.'
Saçlar diyorum, saçından bahsediyoruz. AR:The hair, I said, we're talking about the hair.
Bağlamsal, bütünsel düşünüyorlar - buna "ağlarla düşünmek" diyorum.They tend to be contextual, holistic thinkers, what I call web thinkers.
Ben de diyorum ki:"Well, men are more adulterous!"
Ve siz H nereden geldi diyorsunuz.And you're like, where did that H come from? You could say, well that H is a proton.
Bunu ilk yapalım diyor.So it says, "lets do that first".
Şimdi, bir tarihçi de geçmiş hakkında tahminde bulunmak daha zor diyor.Now, a historian tells me it's even more difficult to predict about the past.
Yazıda şöyle diyordu:Here's what he wrote in starting that out.
" onlar dışarıda kalsınlar" diyor olabilir.Now, adults don't say, "more outside."
Fide'nin ailesi gibilerin hiçbir şeyleri yok." diyordu.Don't you know? People like Fide's family have nothing."
"Mola" diyorum.I say, "Time out.
Ben böyle 'bu kuzu için hiç de iyi bir işaret değil' diyorum.I'm like, this is not a good sign for this lamb, at all.
Ne zaman ayağa kalkar?" diyorum.When does he get up?"
Düşmeleri ne kadar sürüyor?" diyorum.How long does it take them to fall off?"
Testisler ortaya çıkıyor -- başparmak gibiler, böyle dosdoğru sana geliyor -- "Isır" diyor.The testicles emerge -- they look like thumbs, coming right at you -- and he says, "Bite 'em.
"Bu hasta metafor ne şimdi?" diyorum.And I'm like, "What is this jacked-up metaphor?
"Mike" diyor.And he says, "Hey Mike.
Sadece diyorum ki bunlar akla gelmeyecek işleri yapan aklıbaşında kişiler.I'm just telling you that these are balanced people who do unthinkable work.
Yok, gerçekten diyorum.No, I mean really.
"Kaptan, OSHA" diyorum."Captain, OSHA."
Okyanus." diyor ve orayı gösteriyor.Ocean." And he points out there.
Sana diyorum, adamım, çılgın bir zamanda yaşıyoruz...I'll tell you, boy, crazy times we live in...
Burada diyor ki, J. F. şaka için teşekkürler.It says here, J.F. thanks for the joke.
Yani şimdi diyorsun ki, bunca zaman bu şakaları satan Jimmy Fallon mıydı?Applause You're telling me that Jimmy Fallon, who was selling these jokes this whole time? -ding!-
Bu hanım da diyor ki ' Bu 100 $'ı 1,000 Yuan'a çevirebilirim'But she also says "I should be able to convert this 100 dollars into a thousand Yuan."
Yani diyor ki 'Benim 100 Yuan'ım var ve bunu 10$ karşılığında satmak istiyorum'So he says, "You know what? I'm willing to sell 100 Yuan for $10."
Ve buradaki de diyor ki 'Aman allah'ım.And then this guy goes, "Oh my!
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.Which is why Phil Morrison calls SETl, "the archaeology of the future."
Bence sorun tamamlama ve dağıtmada; çünkü Edge'nin sorusunun açıklamasında diyordu ki,I think it's a problem of completion and delivery, because the fine print said,
"Tek fonksiyonlu bir alet bu" diyor.As she says, "It's a single-function device."
"Hayır hayır!" diyorum. "Tarihi de söylüyor."And I say, "No, no, it tells the date as well."
Diyor ki, "Bir şeye sahibim, ama senin için doğru şey olmayabilir bu."And he says, "I've got something else, but it may not be for you."
Diyelim ki bu açı teta diyoruz.Let's call this angle theta.
Peki neden buna biyolojiden esinlenilmiş robot diyorum?So, why do I call this a biologically inspired robot?
Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.We call that the concept of passive dynamic locomotion.
Ve inanın diyorum çünkü bu süreç hala devam etmekte.And I say believe because this process is still ongoing.
Muhteşem tarih içindeki bu anlara "eşik anları" diyoruz.We refer in big history to these moments as threshold moments.
Ben bu özelliğe kollektif öğrenme diyorum.I call this ability collective learning.
"İstediğiniz her şeyi yapacağız. Ama lütfen herkesin önünde protestoya devam etmeyin" diyordu.Essentially to say, "We will do anything to placate you, just please stop protesting in public."
Kardeşi "Harika, nasıl yaptın?" diyor.She said, "Oh it's wonderful. How did you do that?"
Diyor ki, "Sürekli attırırsam, benim için taze sperm üretiliyor."He said, "If I keep tossing myself off I get fresh sperm being made."
Halbuki soldaki melek aman kimseler duymasın diyordu?That's right - and the sculpture is saying "shh"
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabilirizI say, "Yes, we can talk about this issue.
Sonra da "%0.9, gelişme yok." diyorlar.They say, "0.9 percent, no progress."
BM diyor ki, bu %1.8 oranında azalma demek.And [the] U.N. says it's a reduction with 1.8 percent.
Patronunuza "Bilim böyle diyor" diyebilirsiniz.Just tell your boss "Science said so".
Devam et" diyordu.Keep on going."
Diyorlarki " Bütün paranoyanız ihtilale yardım etmekten çok zarar veriyor "They're saying, hey, all your paranoia is hurting the Revolution more than helping it.
Öyle diyorlar.So they say.
Bu adam, Joel Salatin, ona çılgın çiftçi diyorlar çünkü sisteme karşı "yetiştiriyor".This man, Joel Salatin, they call him a lunatic farmer because he grows against the system.
Burayı okuyabiliyor musunuz bilmiyorum, diyor kiIt says, "Hey, I can tell you to increment by a -different- number!"
Diyor ki "Hey, başka bir sayı ile artım da yapabilirim!"And I want to go up by 2 instead of 1.
O zaman sum 1'e işaret eder." diyoruz. Ve sum'ı yazdırınca, 1 yazacak.So sum is now going to refer to 1."
"Hayır, film başlamak üzere," mi yoksa, "Bu harika. Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?"No, the movie's about to start," or are you going, "That's fantastic.