Bazı insanlar şöyle diyor,Some people will say,
Ya da "Bu insanların hepsi ölü mü?" diyorlardı.Or they tell you, "Are these people all dead?"
Bu çok yararlı olabilir." diyor, ya da "Biz nasıl yardım edebiliriz?"They would be really useful." Or, "How can we help?"
Buna, Euler'ın formülü diyoruz. e sayısı Euler demek.And actually e stands for Euler.
Ve bu yüzeyin altındakine biz bürokrasi diyoruz.And what's under that is what we call bureaucracy.
Peki. Honecker, parti genel sekreterimiz,... ...güneşi görüp diyor ki; "Günaydın sevgili güneş."Well, Honecker, I mean, the General Secretary ...sees the sun and says:
Öğlen Erich pencereyi açıp tekrar diyor ki; "İyi günler sevgili güneş".At noon Erich sees it again and says: "Good day, dear sun."
Ve güneş de; "İyi günler sevgili Erich." diyor.And the sun said: "Good day, dear Erich."
Güneş de diyor ki; "Kıçımı yala, artık batıdayım."And the sun answers: "Oh kiss my ass, I'm in the West now."
Biliyorsunuz, bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm diyorlardı.They were saying, you know, and I just thought this was great.
Ve işte orada mesajlardan biri şöyle diyordu,And here is the message where one of them says,
"Haydi yürüyelim" diyor. Çok teşekkürler.It's saying, "Let's march." Thank you very much.
Dövüş dünyası öyle diyor, Ama onun büyülü su yüzünden öldüğünü bilen tek kişi benim.The boxer's world said so, but I'm the only person who knows he died because of the Magic Water.
Sana diyorum!I'm speaking to you!
Bu adam çok şaşırtıcı." diyorsun.This guy's so amazing."
Eğitim açısından diyorum.But as I — in terms of educational assets.
-- Tahminen şöyle diyoruz -- elektron ve nötrondur.-- I guess we could call it that way -- are the electron and the neutron.
Hans buna veritabanı kucaklama diyor.Hans calls it database hugging.
İşte buna bağlı veri diyoruz.OK, so it's called linked data.
O yüzden, yukarı doğru çukurluk diyoruz. Şuna benzeyebilir.like based on-- if this is upwards, downwards is just going to be opposite.
Çukurluğun değiştiği, yani eğim hızının işaret değiştirdiği noktaya, büküm noktası diyoruz. -So over here it looks like a U from roughly this point onwards, right?
Ben ona "zihin fazlası" diyorum.I call it cognitive surplus.
"düşünceleri asacağınz bir kafes" diyor."a latticework on which to hang your ideas."
Eğer soldaki resim Swing, sağdaki ise Jazz diyorsanız alkışlayın.If you think the display on the left is Swing and the display on the right is Jazz, clap your hands.
Eğer soldaki Jazz, sağdaki Swing diyorsanız alkışlayın.If you think the one on the left is Jazz and the one on the right is Swing, clap your hands.
Bu gönderimlerin arkasındakiler diyor ki:Oni koji stoje iza transporta ka�u:
Bazı insanlar değil diyorlar.So some people say no.
Değerinin ne olduğunu henüz bilmediğimiz için, c diyoruz. -But we didn't even know what it was, we haven't solved for it, so we can still write c.
Ben itiraz ediyorum ve "Peki, şuna ne dersiniz...?" diyorum.And I object and say, "Well, what about ...?"
Şurada, ilk satırda x=7 diyorum. Demek ki oraya bir 7 yerleştiriyorum.This one says print(x) or print("lucky", x).
Ve diyorsunuz ki, hey bu nasıl fotosentez yapacak? .And you say, oh boy, how is it going to perform photosynthesis?
NASA'nın çektiği dünyanın gece görüntülerine bakın, diyor.look at the pictures from NASA of the earth at night.
Falcı, 'Sigara içenlere indirim uyguluyorum çünkü söylenecek fazla bir şey yok' diyor.The fortuneteller says, "I give smokers a discount because there's not as much to tell." (Laughter)
Diyor ki, 'İyi haberlerim var.He says, "I've got some good news.
"Bu çok güzel, ama ne işe yarar ki?" diyorlar.That's really cool, but what's it good for?
Ve ben de diyorum ki, "Ampul ne işe yarar?"And I say, What is the light bulb good for?
Bu terimlerden birini çıkarıyorum ve kümeye B 2 diyorum. - -When I remove one of those terms right here, and I renamed it B2.
"Abdul, iyi misin?" "Evet, yarım saattir merhaba diyordum."I was saying hello for half an hour. I'll be all right."
"Ah!" diyor yaratılışcılar,"Ah!" say creationists.
Gönderdiği bir e-postada, Warner Bros şunu diyor-In an email, Warner Bros. states that the information in the media-
Yani diyorsunuz ki sitenin çalıştırılmasıyla hiçbir ilgisi yok.So he had nothing to do with running the site.
Biz oraya kumarhane diyoruz.We call it the Dice Court.
Ebeveynleri ne diyorsa onu tekrar ediyor.He just says what his parents say.
Kasları donmuştu, adeta felç olmuşlardı -- bu duruma distonik diyoruz.The muscles were frozen, paralyzed -- dystonic is how we refer to that.
Neden hareket ediyor? diyorlardı.They were saying, Why's it moving?
Durdur şunu hemen, diyorlardı.They were saying, Make it stop now.
Şimdi, diyordum ki, Evet aslında anlamı bu: hareket ediyor.Now, I was saying, Well, that's the whole point: it's moving.
Ve ben de, peki, RISD'ye geleceği taşıyacağım, diyorum.And I say, well, I'm going to bring the future back to RlSD.
Kaç santimetre diyordunuz?How many centimetres did you say?
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Twelve years ago, I was in the street writing my name to say, "I exist."
Sonra insanların fotoğraflarını çekip sokak duvarlarına yapıştırırken, "Onlar var." diyordum.Then I went to taking photos of people to paste them on the street to say, "They exist."
Ve insanlar, "Efendim başka bir ürün alsınlar" diyorlar.And people say, "Well, they should just buy a different product."
"Evet, bizim buradakiler dışında, başka eyaletler ne yapıyordu bilmem" diyor."Well -- not in our state!" (Laughter)
Buna suşi devresi diyoruz.We call this our sushi circuit.
Bir mail aldım ve diyordu ki,I received and email and it said,
Bende, " Bilmem " diyordum. " İşe girdiğimi bilmiyordum. "I was like, "I don't know. Didn't know I had one."
"boğulmak" diyor, çünkü depresif bir korsan kendini boğabilir."drown", because a depressed pirate might drown himself.
Tim "rodi" diyor, çünkü rodiler de aslında bazen depresyona giren korsanlardır.Tim says "roadie", because roadies are essentially pirates who sometimes get depressed.
Buna göre, her noktadaki derinliğe, dx, diyoruz.So the width is just dx at any point.
Filistinliler sonunda "evet" mi diyorlardı?Were the Palestinians finally saying "yes"?