Obez olanlarda zayıflatma ameliyatı, diyabet tedavisinde etkili bir önlemdir.A cirurgia de redução de peso em indivíduos obesos é uma medida eficaz no tratamento da diabetes.
Tip 2 diyabetli tüm kişilerin düzenli olarak göz doktoru muayenesinden geçmesi önerilir.Recomenda-se que todos os indivíduos com diabetes do tipo 2 façam regularmente exames oftalmológicos.
Tip 2 diyabet gelişimi, yaşam tarzı ve genetik faktörlerin bir kombinasyonundan kaynaklanır.O desenvolvimento da diabetes de tipo 2 é causado pela combinação de factores genéticos com o estilo de vida.
Tip 1 diyabet, birçok geni içeren bir hastalıktır.O Diabetes tipo 1 é uma doença poligênica, isto é, muitos genes diferentes contribuem para o seu aparecimento.
Tip 1 diabetes mellitus, dünyadaki tüm diyabet vakalarının yaklaşık % 5-10'unu oluşturmaktadır.Estima-se que a diabetes do tipo 1 seja responsável por 5 a 10% de todos os casos de diabetes.
Tayvan'da, diyabetikler bu meyveyi yüksek diyet lifi içermesi nedeniyle pirinç yerine kullanırlar.Em Taiwan, diabéticos usam a fruta como substituto para o arroz como fonte de fibras.
Hiperglisemik hiperozmolar sendrom tip 2 diyabet hastalarında daha yaygın olarak görülür.A hiperproinsulinemia é mais frequente na diabetes tipo 2.
Gestasyonel diyabet, araştırılan popülasyona bağlı olarak, gebeliklerin % 3–9'unu etkilemektedir.A diabetes gestacional afeta entre 3 e 9% de todas as gravidezes, dependendo da população estudada.
Tip 1 ve tip 2 diyabet, ortaya çıkan durumlara dayalı olarak birbirinden ayırt edilebilir.É possível distinguir entre os tipos 1 ou 2 de diabetes com base nas circunstâncias.
Diyabetli kadınlarda sıkça Candida vajiniti olur.Em casos graves, diálises frequentes são necessárias.
B2; Diyabet süresi 10 yıldan kısadır.Segue TW restringindo prazo para 10 anos.
Son 20 seneden beri Kuzey Amerika’da diyabet oranları devamlı artmaktadır.Por pelo menos 20 anos, o número de diabéticos na América do Norte está aumentando consideravelmente.
5 yıllık süre sonunda diyabet kontrolü % 86’dır.Nos Estados Unidos, a taxa de sobrevivência a cinco anos é de 86%.
Funk ayrıca, hormonlar, diyabet, peptik ülser ve kanser biyokimyası üzerine çalışmalar yürüttü.Verder deed Funk onderzoek naar hormonen, diabetes mellitus, zweren en de biochemie van kanker.
Tip 1 diyabet hastasıdır.Het is een 1-dichtheid.
Diyabetin ilerleyişi yaşlanma ile birlikte değişir.Ook de tijdsperceptie verandert bij het ouder worden.
Diyabetik ketoasidoz tıbbi bir acil durumdur ve hastaların derhal hastaneye kaldırılmaları gerekir.Epiglottitis is een medisch noodgeval waarbij onmiddellijke ziekenhuisopname nodig is.
ABD’deki diyabet hastalarının %20’sinin bu hastalığa sahip olduğunun farkında olmadığı tahmin edilmektedir.Ongeveer 50% van de mensen met diabetes weet niet dat ze lijden aan de ziekte.
Tip 2 diyabetin başlangıcı, doğru beslenme ve düzenli egzersizle önlenebilir veya geciktirilebilir.Cukrzycy typu 2 można zapobiegać lub ją opóźnić poprzez prawidłowe odżywianie i regularne ćwiczenia.
ABD’deki diyabet hastalarının %20’sinin bu hastalığa sahip olduğunun farkında olmadığı tahmin edilmektedir.Szacuje się, że 20% cukrzyków w Stanach Zjednoczonych nie zdaje sobie sprawy z obecności choroby.
Tip 2 diyabet gelişimi, yaşam tarzı ve genetik faktörlerin bir kombinasyonundan kaynaklanır.Rozwój cukrzycy typu 2 jest spowodowany połączeniem stylu życia i czynników genetycznych.
Bu öneri, 2010 yılında Amerikan Diyabet Vakfı tarafından benimsenmiştir.To zalecenie zostało przyjęte przez Amerykańskie Stowarzyszenie Diabetyków w 2010 roku.
Testosteron eksikliği de tip 2 diyabet ile bağlantılıdır.Niedobór testosteronu jest również kojarzony z cukrzycą typu 2.
Diyabet oranı, son 50 yılda obeziteyle paralel olarak önemli boyutta artış göstermiştir.Zachorowalność na cukrzycę znacznie wzrosła w ciągu ostatnich 50 lat, równolegle do wzrostu otyłości.
Uyku eksikliği de tip 2 diyabetle ilişkilendirilmiştir.Brak snu również jest łączony z cukrzycą typu 2.
Tip 1 diyabet hastasıdır.Choruje na cukrzycę typu 1.
Kendisi günümüzde diyabet hastalığı ile mücadele etmektedir.Sama zmagała się już wtedy z gruźlicą.
Tip 2 diyabetli tüm kişilerin düzenli olarak göz doktoru muayenesinden geçmesi önerilir.Wszystkim chorym cierpiącym na cukrzycę typu 2 zaleca się regularne badania okulistyczne.
Diyabetin ilerleyişi yaşlanma ile birlikte değişir.Ubarwienie zmienia się wraz z wiekiem.
Tip 2 diyabetin başlangıcı, doğru beslenme ve düzenli egzersizle önlenebilir veya geciktirilebilir.Debuten av typ 2-diabetes kan fördröjas eller förebyggas med korrekt näring och regelbunden motion.
Diyabet terimi (Yunanca: διαβήτης, diabētēs) Aretaeus of Cappadocia tarafından bulunmuştur.Namnet Diabetes (grekiska: διαβήτης) myntades av Aretaeus från Kappadokien.
ABD’deki diyabet hastalarının %20’sinin bu hastalığa sahip olduğunun farkında olmadığı tahmin edilmektedir.Det beräknas att 20 procent av alla diabetiker i USA är omedvetna om sin sjukdom.
Tip 2 diyabet gelişimi, yaşam tarzı ve genetik faktörlerin bir kombinasyonundan kaynaklanır.Utvecklingen av typ 2-diabetes beror på en kombination av livsstilsfaktorer och genetiska faktorer.
Hem tip 1 hem de tip 2 diyabet en azından kısmen kalıtsal hastalıklardır.Både typ 1- och typ 2-diabetes är åtminstone delvis ärftliga.
Testosteron eksikliği de tip 2 diyabet ile bağlantılıdır.Testosteronbrist förknippas också med typ 2-diabetes.
Kilo kaybı sağlayan bir diyabet diyeti önemlidir.Diabetesdiet som främjar viktförlust är viktigt.
Bir tip 1 diyabet özelliği olan akut ketoasidoz, yaygın değildir.Den akuta komplikationen ketoacidos, vilken kännetecknar typ 1-diabetes, är ovanlig.
Uyku eksikliği de tip 2 diyabetle ilişkilendirilmiştir.Sömnbrist har kopplats till typ 2-diabetes.
Obez olanlarda zayıflatma ameliyatı, diyabet tedavisinde etkili bir önlemdir.Viktminskningskirurgi för de som är överviktiga är en effektiv åtgärd för att behandla diabetes.
Tip 1 diyabet, kandaki otoantikorların varlığını test ederek tip 2 diabetes mellitus'tan ayırt edilebilir.Tillståndet kan föregripa fullt utvecklad typ 2 diabetes mellitus.
10 yıl içerisinde diyabetin ortaya çıkması için %50 oranında bir risk vardır.Detta betyder att på tio år har risken minskat med minst 15 %.
Tarif edilen ilk vakaların, tip 1 diyabet olduğuna inanılmaktadır.De först beskrivna fallen tros vara typ 1-diabetes.
Diyabetle bağlantılı çoğu gen, beta hücre işlevleriyle alakalıdır.Flertalet av de gener som är kopplade till diabetes är involverade i betacell-funktioner.
1950’lerin sonlarında Biguanidler tip 2 diyabet tedavisinden kullanılmaya başlandı.Biguanider återinfördes i diabetesbehandling typ 2 i slutet av 1950-talet.
Diyabete yatkınlığa sebep olabilecek bazı ilaçlar ve diğer sağlık sorunları mevcuttur.Ett antal läkemedel och andra hälsoproblem kan predisponera för diabetes.
Ayrıca diyet faktörleri de tip 2 diyabet riskini etkilemektedir.Födo-faktorer påverkar också risken att utveckla typ 2-diabetes.
Tip 2 diyabetli tüm kişilerin düzenli olarak göz doktoru muayenesinden geçmesi önerilir.Det rekommenderas att alla som har typ 2-diabetes regelbundet genomgår oftalmologi-undersökningar.
Klasik diyabetik ketoasidoz (DKA)’da karın ağrısı, mide bulantısı ve kusma görülebilir; fakat ishal görülmez.Klassisk diabetisk ketoacidos (DKA) har symptomen buksmärta, illamående och kräkningar men ingen diarré.
Testosteron eksikliği de tip 2 diyabet ile bağlantılıdır.Нестачу тестостерону також пов'язують з діабетом 2-го типу.
Diyabetle bağlantılı çoğu gen, beta hücre işlevleriyle alakalıdır.Більшість з генів, зв'язаних з діабетом, пов'язані з функціями бета-клітин.
Tip 2 diyabet gelişimi, yaşam tarzı ve genetik faktörlerin bir kombinasyonundan kaynaklanır.Причиною розвитку діабету 2 типу є поєднання факторів стилю життя та генетики.
Uyku eksikliği de tip 2 diyabetle ilişkilendirilmiştir.Недостатність сну пов'язували з діабетом 2-го типу.
Bu öneri, 2010 yılında Amerikan Diyabet Vakfı tarafından benimsenmiştir.Це рішення було взяте до уваги Американською асоціацією з діабету у 2010 році.
ABD’deki diyabet hastalarının %20’sinin bu hastalığa sahip olduğunun farkında olmadığı tahmin edilmektedir.За оцінками, 20% населення США, хворого на діабет, не підозрюють про свою хворобу.
Bir tip 1 diyabet özelliği olan akut ketoasidoz, yaygın değildir.Гостре ускладнення кетоацидозу, характерне для діабету 1-го типу, має місце нечасто.
Tip 1 ve tip 2 diyabet, ortaya çıkan durumlara dayalı olarak birbirinden ayırt edilebilir.Діабет 1-го та 2-го типу розрізняється за наявними обставинами.
Kilo kaybı sağlayan bir diyabet diyeti önemlidir.Діабетична дієта, що сприяє зменшенню ваги, є дуже важливою .
Tarif edilen ilk vakaların, tip 1 diyabet olduğuna inanılmaktadır.Вважається, що перші описані випадки стосуються діабету 1-го типу.
Diyabet oranı, son 50 yılda obeziteyle paralel olarak önemli boyutta artış göstermiştir.Рівень захворюваності діабетом значно збільшився за останні 50 років паралельно з надлишковою вагою.
Diyabetten dolayı Düsseldorf'ta üç yıl sonra ölmüştür.Та, на жаль, вже за два місяці він помер від дифтерії.