% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna büyüt@ info/ plain describe resize/ move actionPartition %1 wird von %2 auf %3 vergrößert.@info/plain describe resize/move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna büyüt@ info/ plain describe resize/ move actionUtöka partitionen% 1 från% 2 till% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna büyüt@ info/ plain describe resize/ move actionVergroot partitie %1van %2 naar %3@info/plain describe resize/move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna büyüt@ info/ plain describe resize/ move actionZväčši partíciu% 1 z% 2 na% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna büyüt@ info/ plain describe resize/ move actionZwiększ partycję% 1 z% 2 do% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna büyüt@ info/ plain describe resize/ move actionΜεγέθυνση κατάτμησης% 1 από% 2 σε% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna büyüt@ info/ plain describe resize/ move actionЗбільшення розміру розділу% 1 з% 2 до% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna büyüt@ info/ plain describe resize/ move actionУвеличаване на дял% 1 от% 2 на% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna büyüt@ info/ plain describe resize/ move actionУвеличить раздел% 1 с% 2 до% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna büyüt@ info/ plain describe resize/ move actionパーティション %1のサイズを %2 から %3 に拡大@info/plain describe resize/move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionDiminuir a partição% 1 de% 2 para% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionFormindsk partitionen% 1 fra% 2 til% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move action@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move action@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionKrymp partitionen% 1 från% 2 till% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionMicșorează partiția% 1 de la% 2 la% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionPartitie %1van %2 tot %3 verkleinen@info/plain describe resize/move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionPartition %1 wird von %2 auf %3 verkleinert.@info/plain describe resize/move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionReducir la partición %1 de %2 a %3@info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionRéduire la partition %1 de %2 à %3@info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionZmenši partíciu% 1 z% 2 na% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionZmniejsz partycję% 1 z% 2 do% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionΣμίκρυνση κατάτμησης% 1 από% 2 σε% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionЗменшення розміру розділу% 1 з% 2 до% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionСвиване на дял% 1 от% 2 на% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionУменьшение раздела% 1 с% 2 до% 3@ info/ plain describe resize/ move action
% 1 disk bölümünü% 2 boyutundan% 3 boyutuna küçült@ info/ plain describe resize/ move actionパーティション %1のサイズを %2 から %3 に縮小@info/plain describe resize/move action
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainÄndra etikett för partitionen% 1 från "% 2" till "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainDéfinir l'étiquette de la partition %1 depuis « & #160; %2 & #160; » dans « & #160; %3 & #160; » @info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainDie Bezeichnung der Partition %1 wird von„ %2“ auf„ %3“ geändert.@info/plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainEstablecer etiqueta para la partición %1 de « %2 » a « %3»@info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainMudar a legenda da partição% 1 de "% 2" para "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainSæt etiket for partitionen% 1 fra "% 2" til "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainStabilește eticheta pentru partiția% 1 de la „% 2 ” la „% 3 ” @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainWijzig het label voor partitie %1in van "%2" op "%3"@info/plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainZmena návestia pre partíciu% 1 z "% 2" na "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainZmień etykietę partycji% 1 z "% 2" na "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainΟρισμός ετικέτας στην κατάτμηση% 1 από "% 2" σε "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainЗміна мітки для розділу% 1 з «% 2 » на «% 3 » @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainИзмененить метку раздела% 1 с "% 2" на "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainПреименуване на дял% 1 от "% 2" на "% 3" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün "% 2" olan etiketini "% 3" olarak ayarla@ info/ plainパーティション %1のラベルを “%2” から “%3” に変更@info/plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainDefinir as opções da partição% 1 como "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainDéfinir les drapeaux de la partition %1 à « & #160; %2 & #160; » @info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainDie Patitions-Schalter für Partition %1 werden auf„ %2“ eingestellt.@info/plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainEstablecer indicadores para la partición %1 a « %2»@info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainEstablecer los indicadores para la partición %1 a « %2»@info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainModificar as opções da partição% 1 para "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainNastavenie príznakov pre partíciu% 1 to "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainNastaviť príznaky pre partíciu% 1 na "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainSæt flagene for partitionen% 1 til "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainSæt flag for partitionen% 1 til "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainSätt flaggor för partitionen% 1 till "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainSchalter von Partition %1 auf„ %2“ einstellen@info/plain
% 1 disk bölümünün bayraklarını "% 2" olarak ayarla@ info/ plainStabilește fanioanele pentru partiția% 1 la „% 2 ” @ info/ plain