İsa'nın dirilişi Hristiyanlık'ın en önemli inançlarından biridir.Štovanje Srca Isusova jest najkompletnija ispovijest kršćanske vjere.
Diriliş, tekrar başlangıç gibi algılanır.Pripovijedanje se vraća na početak.
Bu dirilme Gökteki Krallık hüküm sürerek yeryüzünü cennete dönüştürdüğünde yeryüzünde olacaktır.On vystupuje od zeme k nebu, a zase znovu zostupuje z neba na zem a príma silu horných a dolných vecí.
Artık ölenler dirilebiliyordu.Tá ich ešte umierajúca stihla prekliať.
Diriliş Savaşı kısa ve kanlıydı.Sedemdenná vojna bola krátka a relatívne málo krvavá.
Dirichlet dağılımı: Beta dağılımının bir genelleştirilmesi.Rozdelenie dostaneme súčinom beta rozdelení.
İsa'nın yaralarına dokunana kadar dirildiğine inanmayacağını söylemiştir.Rekel je, da bo verjel v Jezusovo vstajenje, samo če se bo lahko dotaknil njegovih ran.
Dirichlet eta fonksiyonu: Bir mütteffik fonksiyon.Dirichletova funkcija η: sorodna funkcija.
Diriliş: Ertuğrul, TRT 1'de yayınlanan bir Türk televizyon dizisi.Politika: Članek o RTV Priština |3.
1841 yılında Berlin Üniversitesine girerek Dirichlet ve Steiner gibi matematikçilerden öğrenim almıştır.Leta 1841 je Kronecker začel študirati na Univerzi v Berlinu, kjer sta poučevala Dirichlet in Steiner.
148'inin cesedi çıkartılır, 315 işçi diri gömülür.138 mirusieji palaidoti ties koplyčia, 151 pasiėmė giminės.
Tanrı, ölüleri diriltecektir.Jėzus prisikelia iš numirusiųjų.
Tanrı dilediğinde ölüleri diriltecektir.Gyvuosius apraudu, mirusių šaukiuos.
Vampir olmadan önce ölmüş ve diriltilmiştir.Ji pasirinko geriau tapti vampyre, nei mirti.
“İnsanların yeniden dirilmesi” anlamına gelen “kalkancı çağ” (kalıcı çağ) budur.Pagrindinė orientacija – „atgimstanti Tauta“.
Daha öteye giderek, ölüleri bile diriltmeye çalışır.Tokiu būdu jie maitina ir mirusiųjų vėles.
1936–1941 dönemi kadınların dirilişi dönemiydi.1926–1941 m. priklausė neounitams.
İsa'nın çarmıha gerilişi İsa'nın dirilişi İsa'nın başkalaşımıJėzaus Kristaus Išganytojo koplyčia Vikiteka
Ceza infaz edildi ve İsa, Hristiyan kaynaklarına göre çarmıhta can verip üç gün sonra dirildi.Kristliku traditsiooni kohaselt tõusis Jeesus kolm päeva hiljem surnust üles.
Bu sistemde diri fayların bulunduğu bilinmektedir.Süsteem on kasulik hädaabiteenuste osutamisel.
Diriliş:Ertuğrul - 2014 yapımı tarihi dizi.Varrak 2014: Loomise päevikud.
Hücreler iki durumda olabilir: ölü ya da diri.Pall saab olla kas elus või surnud.
Diriliş, tekrar başlangıç gibi algılanır.Nagu oleks kõik uuesti alanud.
Direnişçiler diri diri yakıldı.Toivo põletas ennast surnuks.
"Eskişehirspor öldü öldü dirildi!"."Jõhvi vanim tegelane suri".
İsa'nın çarmıha gerilişi İsa'nın dirilişi İsa'nın başkalaşımıJeesuse Kristuse ristisurma päästetähendus.
"Ah, o şey mi? Ben geceleri ölüyorum. Ve gündüzleri yeniden diriliyorum" dedi."Oh dat? 's Nachts sterf ik. 's Morgens wordt ik herboren."
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Ale když z mrtvých vstanu, předejduť vás do Galilee.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Ale když z mrtvých vstanu, předejdu vás do Galilee.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Ale keď vstanem z mŕtvych, predídem vás do Galilee.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Ali po vstajenju svojem pojdem pred vami v Galilejo.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Dar, după ce voi învia, voi merge înaintea voastră în Galilea.``
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››De feltámadásom után elõttetek fogok felmenni Galileába.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››De föltámadásom után elõttetek megyek majd Galileába.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››그러나 내가 살아난 후에 너희보다 먼저 갈릴리로 가리라
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››그러나 내가 살아난 후에 너희 보다 먼저 갈릴리로 가리라
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Lecz gdy ja zmartwychwstanę, poprzedzę was do Galilei.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Lecz gdy zmartwychwstanę, poprzedzę was do Galileii.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Maar als Ik uit de dood ben teruggekomen, zal Ik naar Galilea gaan en jullie daar ontmoeten."
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Maar nadat Ik weer levend ben geworden, zal Ik naar Galilea gaan en jullie daar ontmoeten."
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››ma dopo la mia risurrezione, vi precederò in Galilea»
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Ma, dopo la mia risurrezione, vi precederò in Galilea»
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Mais, après que je serai ressuscité, je vous précéderai en Galilée.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Mais, après que je serai ressuscité, je vous précèderai en Galilée.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Men efter at jeg er bleven oprejst, vil jeg gå forud for eder til Galilæa."
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Men efter min uppståndelse skall jag före eder gå till Galileen.»
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Men når jeg er opstanden, vil jeg gå i forveien for eder til Galilea.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Mutta ylösnoustuani minä menen teidän edellänne Galileaan."
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Nhưng khi ta sống lại rồi , ta sẽ đi đến xứ Ga-li-lê trước các ngươi .
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Nhưng khi ta sống lại rồi, ta sẽ đi đến xứ Ga-li-lê trước các ngươi.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Pero después de haber resucitado, iré delante de vosotros a Galilea
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Po vstajenju svojem pa pojdem pred vami v Galilejo.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Song sau khi ta sống lại rồi , ta sẽ đi đến xứ Ga-li-lê trước các ngươi .
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Song sau khi ta sống lại rồi, ta sẽ đi đến xứ Ga-li-lê trước các ngươi.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Tetapi setelah Aku dibangkitkan kembali, Aku akan pergi mendahului kalian ke Galilea.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Todavia, depois que eu ressurgir, irei adiante de vós para a Galiléia.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››Wenn ich aber auferstehe, will ich vor euch hingehen nach Galiläa.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››αφου δε αναστηθω, θελω υπαγει προτερον υμων εις την Γαλιλαιαν.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››αφου ομως αναστηθω, θελω υπαγει προτερον υμων εις την Γαλιλαιαν.
Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celileye gideceğim.››А подир възкресението Си ще ви предваря в Галилея.