direktör ile cümle
direktör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
2004 yılında ise Real Madrid'in futbol direktörü oldu.Następnie w 1997 roku stał się piłkarzem rezerw Realu Madryt.
1970 yılında KGB direktörü Yuri Andropov ceset kalıntılarını yok etmek için bir operasyona izin verdi.I april 1970 beordrade KGB-chefen Jurij Andropov att kvarlevorna skulle förstöras.
Ancak, bu golden sonra İngiltere Millî Futbol Takım teknik direktörü Graham Taylor istifa etti.Efter matchen fick Englands förbundskapten Graham Taylor sparken.
1968: Direktör: Åke Falck.Regi: Åke Falck.
9 Ekim 2008'de, Football League One takımlarından Colchester United'ın teknik direktörlüğüne getirildi.Den 9 oktober 2008 utsågs Lambert till tränare för League One-laget Colchester United.
Hebei China Fortune'un tteknik direktörlüğünü yapmaktadır.Han är för närvarande huvudtränare för den kinesiska klubben Hebei China Fortune.
Bu formatta oynanan ilk kupayı İtalyan teknik direktör Gianluca Vialli'nin yönettiği Chelsea kazanmıştır.Den första matchen som spelades på detta sätt vanns av Chelsea ledda under italienaren Gianluca Vialli.
Bruno Labbadia (8 Şubat 1966 Darmstadt doğumlu), eski Alman Millî Futbolcu ve İtalyan asıllı teknik direktör.Bruno Labbadia, född 8 februari 1966 i Darmstadt, är en tysk fotbollsspelare och tränare.
1974 Fransa cumhurbaşkanlığı seçimlerinde çevreci aday René Dumont'un kampanya direktörü olmuştur.Vid presidentvalen 1974 ställde René Dumont upp symboliskt som en grön kandidat.
Yönetim Kurulu sekiz direktörden oluşmaktadır.Styrelsen består av åtta ledamöter.
Harry Redknapp hâlen Premier League takımlarından Queens Park Rangers'ın teknik direktörlüğünü yapmaktadır.Just nu är Jordan assisterande tränare till Harry Redknapp i Queens Park Rangers.
Smith kulüpten ayrıldı ve Steve Coppell 1995 yazında teknik direktör olarak döndü.Smith fick sparken och Steve Coppell kom tillbaka.
Halen aynı kulüpte sportif direktör olarak görev yapıyor.Allstå samma klubb som han nu är sportchef för.
Haziran 2009'da takıma Genel Direktör olarak geri dönüş yaptı.2009 var Coronel tillbaka som privatförare.
2014-15 sezonunda teknik direktör Pep Guardiola tarafından A takıma çıkarıldı.Han blev uppflyttad i A-laget till säsongen 2014/2015 efter att ha imponerat på Pep Guardiola.
2003 yılından beri bu kurumun bilimsel direktörlüğü görevindedir.Från och med 2003 är hon professor i ämnet där.
Bu başarıyla UEFA tarafından 2002 senesinin en iyi teknik direktörü seçildi.Han fick utmärkelsen "bästa europeiska högerback" av Uefa 2002.
Kosova millî futbol takımı daha önce birçok millî maçına teknik direktör Edmond Rugova'yla çıkmıştır.Innan han blev tränare för Kosovos herrlandslag i fotboll var Edmond Rugova en känd fotbollsspelare i Kosovo.
1987'den itibaren ise teknik direktörlük yapmaktadır.Sedan 1987 är hon teknologie hedersdoktor vid KTH.
İlk olarak DHMİ SKde teknik direktör olarak görev aldı.Vis samma tidpunkt har Foaly anställts som sektionens tekniska direktör.
14 Haziran 2013'te Pellegrini, resmen yeni Manchester City teknik direktörü olarak açıklanmıştır.Den 14 juni 2013 utsågs Pellegrini till tränare för den engelska storklubben Manchester City.
1970'lerin başında, Muğlaspor'da oyuncu-teknik direktör olarak görev yaptı.På 1970–talet blev han ungdomsledare i Lugi.
2012 yılından bu yana Bayern Münih sportif direktörü olarak görev yapmaktadır.Under sommaren 2012 blev det klart att Sammer tar över jobbet som sportchef i Bayern München.
1998-2002 yılları arasında Preston North End'in teknik direktörlüğünü yaptı.Han är sedan 2017 tränare för Preston North End.
Staunton'un millî takım teknik direktörlüğü kariyeri kendi deyimiyle "bir peri masalı gibi" başladı.Stadsskrivarsonen från Norrköping lät på sin tid tala om sig som en lysande begåvning.
En çok İngiltere millî futbol takımı ve Watford FC teknik direktörü olarak bilinir.Satt tidigare som ordförande för sitt favoritlag Watford FC.
Fakat millî takımın teknik direktörlüğüne Alf Ramsey'in gelmesiyle birlikte forma şansı bulamamaya başladı.Detta beroende på att förbundskaptenen Alf Ramsey valde att spela utan yttrar.
Allison'un ardından 1980'li yıllarda kulübü yedi farklı teknik direktör yönetti.Under 1970-talet innehade Richardson fyra olika kabinettpositioner.
Ofis Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği tarafından atanan bir icra direktörü tarafından yönetilmektedir.Organisationen leds av en verkställande direktör som utses av FN:s generalsekreterare.
Lig tarihinde günümüze kadar 33 farklı teknik direktör şampiyonluk yaşamıştır.Gut har hittills i sin karriär tjugotre världscupsegrar i olika discipliner.
Takımın teknik direktörü Eylül 2018 tarihinden itibaren Edin Prljaca'dır.Kelly kommer att sluta vara stabschef vid slutet av år 2018.
Bu yaklaşımın bir parçası olarak ICR’de Araştırma Direktörü vazifesini üstlendi.В рамках цього підходу він діяв в якості Директора з вивчань в ICR.
Teknik direktör: Reinaldo Rueda Auckland City, kadrosunu 29 Kasım 2016'da açıkladı.Тренер: Рейнальдо Руеда «Окленд Сіті» оголосив заявку 29 листопада 2016 року.
Teknik Direktör: Antonio Conte İtalya kadrosunu 31 Mayıs'ta açıkladı.Головний тренер: Антоніо Конте Італія оголосила свій остаточний склад 31 травня.
Teknik direktör: Marc Wilmots Belçika kadrosunu 31 Mayıs'ta açıkladı.Головний тренер: Марк Вільмотс Бельгія оголосила свій остаточний склад 31 травня.
Teknik Direktör: Vicente del Bosque İspanya'nın kadrosu 31 Mayıs'ta açıklandı.Головний тренер: Вісенте дель Боске Іспанія оголосила свій остаточний склад 31 травня.
Teknik direktör: Ricardo La Volpe Atlético Nacional, kadrosunu 1 Aralık 2016'da açıkladı.Тренер: Рікардо Ла Вольпе «Атлетіко Насьйональ» оголосило склад 1 грудня 2016 року.
Teknik Direktör ise Ünal Karaman oldu.Молодий керівник енергійно взявся до справи.
Şu anda teknik direktör'dür, ancak kariyerine ara vermiştir.Шеф так само зустріне конкурента, але вже в професійній царині...
1984 yılından 1990 yılına kadar Dünya Bankası İcra Direktörü olarak görev yaptı.З 1984 по 1990 був виконавчим директором Світового банку.
Direktör: Aleksandr Proshkin.Олександр Проханов.
Direktörler var.Соложенцев Є.
"Teknik Direktörler".Інформаційні технології для менеджменту».
20 Ocak 1994 Manchester) İskoç futbolcu, teknik direktör.20 січня 1994, Манчестер) — шотландський футболіст, захисник.
Teknik Direktör: Ján Kozák Slovakya'nın kadrosu 30 Mayıs'ta açıklandı.Головний тренер: Ян Козак Словаччина оголосила остаточну заявку 30 травня.
1925 yılında, Herbert Chapman Arsenal'in teknik direktörü oldu.У 1925 році головним тренером команді став Герберт Чепмен.
Teknik direktör: Bert van Marwijk 32 kişilik kadro 6 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.Головний тренер: Берт ван Марвейк Попередня заявка з 32 гравців була оприлюднена 6 травня 2018 року.
Teknik direktör: Roberto Martínez 28 kişilik ilk kadro 21 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.Головний тренер: Роберто Мартінес Попередня заявка з 28 гравців була оприлюднена 21 травня 2018 року.
Teknik Direktör: Fatih Terim Türkiye 23 kişilik kadrosunu 31 Mayıs'ya açıkladı.Головний тренер: Фатіх Терім Туреччина оголосила свій остаточний склад 31 травня.
Ertesi yıl TEKEL'in teknik direktörü oldu.Потім протягом року був технічним директором ФК «Брюгге».
1916-1919 yılları arasında İngiliz Deniz Kuvvetleri Laboratuvalarının direktörü oldu.У 1916—1919 роках — начальник інженерних військ США.
Teknik direktör: Janne Andersson Kadro 15 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.Головний тренер: Янне Андерссон Остаточна заявка була оприлюднна 15 травня 2018 року.
1989 yılında Sovyetler Birliği’nde ilk kez olarak direktörü olduğu fabrikada alternatif seçim düzenler.У лютому 1989 року уперше в історії інституту відбулися вибори нового ректора на альтернативній основі.
Yönetim Kurulu sekiz direktörden oluşmaktadır.У адміністративному відношенні округ складається з 8 вождівств:
14 Ağustos 1949, Vordingborg), Danimarkalı eski futbolcu ve teknik direktör.14 серпня 1949 року, Вордінгборг, Данія) — колишній данський футболіст і тренер.
Teknik direktör: Juan Antonio Pizzi 28 kişilik kadro 17 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.Головний тренер: Хуан Антоніо Піцці Попередня заявка з 28 гравців була оприлюднена 17 травня 2018.
Daha sonra burada teknik direktörlüğe yükseldi.Згодом він займав посаду технічного директора.
Teknik direktör: Gareth Southgate Kadro 16 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.Головний тренер: Гарет Саутгейт Остаточна заявка була оприлюднна 16 травня 2018.
2004-05 yılında Adanaspor teknik direktörlüğüne getirildi fakat bu görevinden kısa süre sonra ayrıldı.У 1905 році став членом ЦК кадетської партії, але незабаром вийшов з нього.
Albümün müzikal direktörlüğünü İskender Paydaş yapmıştır.Президент подарував англійському музикантові вишиванку.