diploma ile cümle
diploma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Hochschule für Musik Nürnberg-Augsburg'dan diploması olan bir öğretmendir.Diplom získal na Vysoké škole hudební v Norimberku-Augsburku.
Savaştan sonra, akademik ve diplomatik kariyerini sürdürdü.Po válce se Vratuša věnoval akademické a diplomatické kariéře.
Yani diplomatik bir tabirle söylemek gerekirse.Vedlo to k diplomatické roztržce.
Modern diplomaside antlaşma terimi, özel önemi olan uluslararası antlaşmalar için kullanılır.Diplomatická korespondence je zabezpečena zvláštní ochranou, která je dána mezinárodními smlouvami.
Büyükelçi Christopher Stevens dâhil olmak üzere ABD diplomatik personelinden en az dört kişi öldü.Při útoku zahynuli čtyři Američané, mezi nimi i velvyslanec Christopher Stevens.
Monako'nun İsrail ile tam diplomatik ilişkileri bulunmaktadır.Monako má plné diplomatické vztahy s Izraelem, který má svého konzula ve francouzské Marseille.
3 Ocak 1840 tarihinde profesyonel 1 dan seviyesi diploması almıştır.3. ledna 1840 dostal šodan (první profesionální dan).
Bunların dışında, bir süre Fransız diplomatik servisi için çalıştı.Dlouhodobě působil v diplomatických službách.
İsrail Bağımsızlık Savaşı esnasında birçok diplomatik ve askeri görevlerde bulundu.Od založení Státu Izrael zastával řadu diplomatických a vojenských funkcí.
Yaşanan olaylar Almanya ile Türkiye arasında diplomatik bir krize de sebep oldu.Událost způsobila ostrou diplomatickou roztržku mezi Tureckem a Ruskem.
1974 yılında Avusturya'nın diplomatik hizmetine girdi.V roce 1984 vstoupila do diplomatických služeb.
2008 yılında teknik direktörlük sertifikasını (NSCAA Regional and State Diploma) almıştır.Od září 2008 je generálním ředitelem státní technologické firmy Rosnano (pův.
Diplomat Deniz Kılıçer'in babasıdır.Vodnář je rod mořských hadů.
Böylece bu uzun diplomatik yolculuğun amaçlanan sonuçlarına ulaşılamamıştır.Celá komplikovaná situace byla řešena zdlouhavými diplomatickými jednáními.
Diplomatlarının ve generallerinin kendisini bir burjuva politikacı olarak davranmaya zorladığını düşünüyordu.A simțit că a fost forțat de diplomații și de generalii săi să acționeze ca un politician burghez.
İpek, devlet tarafından hem bir ödeme aracı olarak hem de diplomasi olarak kullanıldı.Mătasea a fost folosită de către stat , atât ca mijloc de plată și în diplomație .
Gençliğinden beri her bilim dalında mümkün olduğunca çok diploma edinmeye çalışmıştır.Încă din tinerețe el a încercat să obțină cât mai multe diplome posibile, în orice domeniu.
Belgelerin çoğu, ABD ile Orta Doğu ülkeleri arasındaki diplomatik ilişkilere dayanmaktadır.Majoritatea se referă la relațiile diplomatice dintre SUA și țările din Orientul Mijlociu.
Bu şartlar altında birleşme temel bir diplomatik sorun haline geldi.Unificarea în aceste condiții a ridicat o problemă diplomatică elementară.
21 Mart 1950, Moskova), Rus diplomattır ve 2004'ten beri Rusya'nın dışişleri bakanıdır.21 martie 1950, Moscova) este un diplomat rus, Ministru al Afacerilor Externe al Rusiei începând cu 2004.
3 Şubat - Amerika Birleşik Devletleri, Almanya ile olan diplomatik ilişkilerini kesti.3 februarie: SUA au întrerupt relațiile diplomatice cu Germania.
Raymond ve Joselin'in isyanla bir alakaları olmadıklarına dair ısrarlarını diplomatik olarak kabul etti.El a acceptat informările diplomatice ale lui Raymond și Joscelin că nu au avut nimic de-a face cu rebeliunea.
2009 itibarı ile 191 ülke ile diplomatik ilişkisi ve 144 elçiliği bulunmaktadır.În 2009, ea menținea relații diplomatice cu 191 de țări și avea 144 de ambasade(d).
4 Temmuz 1848), Fransız yazar, politikacı ve diplomat.4 iulie 1848) a fost un scriitor francez, politician și diplomat.
Fridtjof Nansen (1861 - 1930) - Norveçli gezgin, bilim adamı ve diplomat.Fridtjof Nansen (1861 - 1930) - explorator, om de știință și diplomat norvegian.
Yine de onun saltanatı, iddialı bir dış politika ve güçlü bir diplomasi ile işaretlenmiştir.Cu toate acestea, domnia sa este marcată de o politică externă ambițioasă și o diplomație viguroasă.
1914 - Sırbistan ve Bulgaristan diplomatik ilişkilerini kestiler.1914: Serbia și Bulgaria întrerup relațiile diplomatice.
Sözleri şu şekildedir: ^ "Ukraine minister's abusive remarks about Putin spark diplomatic row".Accesat în 15 iunie 2014. ^ a b „Ukraine minister's abusive remarks about Putin spark diplomatic row”.
Buna tepki olarak üye devletler diplomatik temsilciliklerini bu şehirden çekme kararı almıştır.De asemenea, rezoluția cerea statelor membre să își retragă delegațiile diplomatice din oraș.
Viyana Dükü Vincentino önemli bir diplomatik görev dolayısıyla şehirden ayrılacağını bildirir.Vincentio, Ducele Vienei, își face cunoscută intenția de a părăsi orașul într-o misiune diplomatică.
Erişim tarihi: 4 Ağustos 2011. ^ "Dates of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations".Accesat în 28 decembrie 2011. ^ „Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relation”.
1961 - Burmalı diplomat U Thant, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri seçildi.1961: Birmanul Sithu Thant este ales Secretar General al ONU.
Bir diplomatın çocuğu olan Evra, Senegal'de doğdu ve Avrupa'ya bir yaşındayken geldi.Fiul unui diplomat, Evra a ajuns în Europa la Bruxelles, unde tatăl său era delegat.
Vittorio Emanuele Orlando (19 Mayıs 1860 – 1 Aralık 1952) İtalyan diplomat ve politik şahsiyet.Vittorio Emanuele Orlando (19 mai 1860 – 1 decembrie 1952) a fost un diplomat și o politician italian.
İttifak, Şansölye Otto von Bismarck'ın Fransa'yı diplomatik olarak izole etme planlarının bir parçasıydı.Alianța a făcut parte din planul cancelarului german Otto von Bismarck de a izola diplomatic Franța.
1908'de liseden mezun olmadan hemen önce bir sinir krizi geçirdi ve diplomasını alamadı.A suferit o cădere nervoasă în 1908 din cauza căreia nu a reușit să obțină o diplomă de liceu.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nde bulunan diplomatik elçilikler listesidir (Temmuz 2007'ye kadar).Imperiul Britanic anexează Hong Kong-ul (până în 1 iulie 1997).
İki ülkenin 11 Mart 1992'den bu yana resmi diplomatik ilişkileri var.Cele două țări au stabilit relații diplomatice la 10 martie 1992.
Babası Vasili N. Çiçerin, Rus İmparatorluğu'nda çalışan bir diplomattı.Tatăl lui, Vasili N. Cicerin, a fost un diplomat în serviciul Imperiului Rus.
1994 - İsrail ve Vatikan tam diplomatik ilişki anlaşmasına vardı.1993: Israelul și Vaticanul stabilesc relații diplomatice.
Babası İrlandalı bir diplomattır.Tatăl său a fost un diplomat francez.
Litvanya, altı kıtada 149 ülke ile diplomatik ilişkiler kurmuş ve konsolosluklar açmıştır.Lituania a stabilit relații diplomatice cu 149 de țări.
Konsolosluk görevlileri, diplomatik temsilci değildirler.Din acest motiv, ambasadorilor nu li sa oferit tratamentul cuvenit reprezentanților diplomatici.
Diplomatik ve siyasi çalışmalarda bulundu.Acțiuni militare, politice și diplomatice.
1980 - İsrail ve Mısır arasında diplomatik ilişkiler başladı.1980: Israel și Egipt stabilesc relații diplomatice.
19 Aralık 2016, Ankara), Rus diplomat.19 decembrie 2016, Çankaya, Turcia) a fost un diplomat rus.
1971 - Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliğine, Avusturyalı diplomat Kurt Waldheim seçildi.8 iunie: Fostul secretar general al Națiunilor Unite, Kurt Waldheim, este ales președinte al Austriei.
Diplomatik Pasaport taşıyan Kuveyt hükümeti ücretsiz sağlık hizmeti ve ücretsiz eğitim alma hakkına sahiptir.Guvernul lui Stalin a pus un accent mare pe asigurarea de servicii medicale gratuite.
1922) 26 Haziran - Yevgeny Primakov, Rus politikacı ve diplomat, 1998-1999 dönemi Rusya Başbakanı (d.1922) 26 iunie: Evgheni Primakov, 85 ani, om politic rus, prim-ministru (1998-1999), (n.
Bu okullar sertifika ve ön lisans diplomaları verirler.Ateliere de lucru au început să ofere diplome de certificare.
Sonraki yıllarında pek çok diplomatik beceri gösterdi.De fiecare dată a dat dovadă de înalte abilități diplomatice.
Aynı yıl hukuk diplomasını aldı.În același timp a obținut o diplomă în drept.
1921 yılında Norveçli diplomat Christian Lous Lange ile Nobel Barış Ödülü'nü paylaşmaya hak kazanmıştır.În anul 1921, Karl Hjalmar Branting a împărțit Premiul Nobel pentru Pace cu Christian Lous Lange.
Bizanslılar birtakım diplomatik uygulamalarla kendilerine yarar sağladı.Împrejurările l-au arătat și un diplomat desăvârșit...
Ancak diplomatik gelişmeler beklendiği kadar hızlı olmadı.Aceștia nu s-au creștinat însă atât de repede cât se spera.
10 Mart 1947), Kanadalı siyasetçi, diplomat ve avukat.10 martie 1947) este un om politic, profesor universitar, diplomat și scriitoare canadiană.
Her iki ülke de 1973'te diplomatik ilişkiler kurdu.Ambele țări au stabilit relații diplomatice în 1992.
24 Ocak 2003) Fransız diplomat.24 februarie 2003) a fost un bucătar francez.
9 Temmuz 2001'de Şamba'ya Olağanüstü ve Tam Yetkili Büyükelçisi diplomatik rütbesi verildi.La 30 martie 2001, a primit rangul diplomatic de ambasador extraordinar și plenipotențiar.
1948) Faslı diplomat ve siyasetçi.1968), diplomat și politician moldovean.