Ana içeriğe geç
Sözlük

dip ile cümle

dip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
École normale de musique de Paris`te eğitim görerek diploma aldı.Завершил образование в Нормальной школе музыки в Париже.
Bilgisayar Programcılığında diplomasını aldı.В университете она получила диплом по информатике.
Dip mahallesinde telefon şebekesinin santralı bulunmaktadır.В кабине управления размещается пульт крановщика.
İsrail ve Dominik Cumhuriyeti'nin karşılıklı diplomatik ilişkileri bulunur.Казахстан и Доминиканская Республика установили дипломатические отношения.
29 Haziran: Libya ile diplomatik ilişkiler yeniden başladı.28 декабря — Тунис и Ливия восстановили дипломатические отношения.
1995-1997 yılları arasında ise Başbakan Alain Juppé'nin diplomatik danışmanı olmuştur.В 1995—1997 был советником премьер-министра Алена Жюппе.
1908'de liseden mezun olmadan hemen önce bir sinir krizi geçirdi ve diplomasını alamadı.Из-за нервного срыва, случившегося с ним в 1908 году, он так и не окончил школу, чего сильно стыдился.
Avalon Projesi, hukuk, tarih ve diplomasiyle ilgili belgeleri içeren sayısal kütüphane.Avalon Project — Documents in Law, History and Diplomacy.
Bölünen çekirdekler tekrar birleşerek diploit çekirdek oluştururlar.Вскоре восстанавливается, соединяя разрозненные фрагменты воедино.
Bu terör eylemleri içerisinde 160 bombalı saldırı gerçekleştirilmiş ve 22 Türk diplomat öldürülmüştür..По всему миру произошло 160 взрывов и были убиты 32 турецких дипломата, а также члены их семей.
Her iki ülke de 1973'te diplomatik ilişkiler kurdu.В 1973 году страны установили дипломатические отношения.
Diplomasi eğitimi için Papalık Kilise Akademisine gitti.Он продолжал посещать Папскую Церковную Академию, где он изучал дипломатию.
DAC diplomatik yalnızlıktan çıktı.Таким образом, руководство УНР оказалось в дипломатической изоляции.
Devlet adamı ve diplomat.Адмирал и дипломат.
Böylece kendisi yalnızca diplomatik hizmete vermeye başladı.Она также начинает проявлять к нему более чем профессиональный интерес.
1980 - İsrail ve Mısır arasında diplomatik ilişkiler başladı.В 1891 году между Мексикой и Россией были установлены дипломатические отношения.
Azerbaycan ile ilişkileri soğuktur, bu iki ülkenin arasında diplomatik ilişkiler olmamaktadır.Граница между Арменией и Азербайджаном закрыта, а между государствами отсутствуют дипломатические отношения.
2002 yılında diploma aldı.Получил диплом в 2000 году.
Selim Rauf Sarper (14 Haziran 1899, İstanbul - 11 Ekim, 1968, İstanbul), Türk diplomat ve siyasetçi.Селим Рауф Сарпер (14 июня 1899, Константинополь — 11 октября 1968, Анкара) — турецкий дипломат и политик.
Diplomatik ilişkiler 1963'te kuruldu.Дипломатические отношения были установлены в 1953 году.
Çeşitli diplomatik görevlerde bulunmuştur.Занимал различные дипломатические посты.
Myanmar ve Pakistan diplomatik ve ticari ilişkilerini aktif bir şekilde sürdürüyorlar.В наши дни Индонезия и Намибия стремятся усилить экономические и торговые отношения.
Aynı yıl hukuk diplomasını aldı.В том же году получил диплом военных наук.
1984) 1944-1946 yılları arası Rusya SFSC Dışişleri Halk Komiseri görevi yapan Sovyet diplomat.В 1944—1946 гг. — народный комиссар иностранных дел РСФСР.
4 yıllık hukuk eğitiminin sonunda diploma alamadan geri döndü.По завершении четырёхлетнего обучения становится лиценциатом права.
Hukuk eğitimi almış, 1979'da diplomatik kariyerine başlamıştır.Получил образование в политических науках и начал дипломатическую карьеру в 1979 году.
Ford, Michigan Üniversitesi'nden lisans diploması aldı.Форд получил степень бакалавра в университете штата Мичиган.
Önceleri Dipluridae familyasında sınıflandırılırdı.Ранее считались частью семейства Dipluridae.
Pek çok ülke Belçika'daki elçiliği yoluyla NATO'da diplomatik misyon bulundurmaktadır.29 членов НАТО имеют дипломатические представительства в организации через свои посольства в Бельгии.
Yani diplomatik bir tabirle söylemek gerekirse.Это и вызвало дипломатический скандал.
2005 yılından itibaren Diplomatik Arşiv Komisyonu üyeliğinde de bulunmuştur.До этого она уже была в составе экспертной комиссии в 2005 году.
Turp diploid bir türdür ve 18 kromozoma sahiptir.Оба вида принадлежат к разным родам и имеют по 18 хромосом.
Ayrıca, diplomat olarak da çalıştı.Также мог исполнять функции дипломата.
1987'de AA diploma notu ile onurlandırılmıştır.B 1987 году награждён орденом «Знак Почёта».
Babası bir dönem Kenya'da görev yapan bir Rus diplomattır.Его отец — выходец из Франции, поступивший на русскую службу.
Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'ndaki toplantılara katılan Sovyet diplomatik ekiplerinde sık sık yer aldı.Несколько раз представлял Польшу на заседаниях Генеральной ассамблеи ООН.
Türkiye Gazetesi'nde Pazar günleri Diplomatik Muhakeme köşesinde yazmaktadır.По пятницам в газете публикуется раздел на турецком языке.
1803 yılından başlayarak yeniden bir dizi diplomatik göreve atandı.Новый, 1807 год принёс Разу долгожданное продвижение по службе.
Bağdat İsrail'le diplomatik ilişkiler kurduysa, Erbil'de bir konsolosluk açabilirler" dedi.وإذا أقامت بغداد علاقات دبلوماسية مع إسرائيل، يمكننا أن نفتح قنصلية في أربيل."
Aramice uluslararası diplomaside ve dış ticarette kullanıldı.استخدمت الآرامية في الدبلوماسية الدولية والتجارة الخارجية.
Buna tepki olarak üye devletler diplomatik temsilciliklerini bu şehirden çekme kararı almıştır.ويدعو هذا القرار أيضًا الدول الأعضاء إلى سحب بعثاتها الدبلوماسية من المدينة.
Robert, diplomasi yöntemiyle, Alton Antlaşması'nda İngiliz tacı ilgili talebinden vazgeçti.روبرت أجبرت الدبلوماسية على التخلي عن مطالبته للعرش الإنكليزي في المعاهدةالتون.
Büyük salonun üst galerileri orkestra ve diplomatlar için ayrılmıştır.تننقسم الأروقة العلوية للبهو الكبير إلى أجواق موسيقية والقسم الدبلوماسي.
Abgar ilk Ermeni kadın diplomat ve muhtemelen diplomatik görevlere tayin edilmiş ilk kadındır.وهي أول امرأة دبلوماسية أرمنية وربما أول امرأة تم تعيينها في أي منصب دبلوماسي.
1989'da İsviçre'nin diplomatik temsilcilikleri saflarına katıldı.في عام 1989، انضم إلى صفوف السلك الدبلوماسي في سويسرا.
Baekje’den ilk diplomatik heyetler 367 yılı civarında (Nihon Shoki: 247’ye göre) Japonya’ya ulaştı.أول مهمة دبلوماسية بين بايكتشي واليابان كانت في سنة 367 (سنة 247، وفقاً لكتاب نيهون شوكي).
1972-1974 yılları arasında, Viyana Diplomasi Akademisi'ne katıldı.و بين عامي 1972 و 1974، في درس الأكاديمية الدبلوماسية في فيينا.
Azerbaycan, bugüne kadar 158 ülke ile diplomatik ilişkiler kurmuştur ve 38 uluslararası örgüte üyedir.تمتلك أذربيجان علاقات دبلوماسية مع 158 دولة حتى الآن وتحمل عضوية 38 منظمة دولية.
Buradan Kimya alanında lisans diploması almıştır.وحصل على شهادة الدكتوراه في الكيمياء من هناك.
10 Ocak - Amerika Birleşik Devletleri ve Vatikan tam diplomatik ilişki kurdular.10 يناير : الولايات المتحدة والفاتيكان ويستأنفان العلاقات الدبلوماسية بينهما.
Gençliğinden beri her bilim dalında mümkün olduğunca çok diploma edinmeye çalışmıştır.منذ شبابه كان يحاول الحصول على العديد من الدبلومات، في أي علم ممكن.
1966'da Glaspie, Birleşik Devletler Diplomatik Hizmetler'ine girdi ve orada Orta Doğu uzmanı oldu.في عام 1966 دخلت غلاسبي الخدمة الخارجية للولايات المتحدة حيث أصبحت خبيرة في الشرق الأوسط.
Diplomatik ve siyasi çalışmalarda bulundu.الراغبون بالالتحاق بالعمل السياسي والدبلوماسي.
Yaklaşık olarak 11.134 kişinin lisans veya lisansüstü diploması vardı.تلقى نحو 11,134 شخص شهادات البكالوريوس أو الماجستير والدكتوراه.
Vize muafiyeti Rusya'nın diplomatik ve hizmet pasaport hamilleri içinde geçerlidir.الإعفاء من التأشيرة ينطبق أيضًا على حاملي جوازات سفر دبلوماسية أو جوازات سفر لمهمة من روسيا.
Tam kapsamlı bir diplomatik buluşma 16 Haziran 2009’da Rusyanin Yekaterinburg şehrinde gerçekleşti.وعقد اجتماع دبلوماسية واسعة النطاق في مدينة ايكاترينبرج، روسيا، في 16 مايو 2008.
1949 - Küba, İsrail'i diplomatik anlamda tanıdı.1949 - كوبا تعترف بإسرائيل.
Bu ittifak, Fransa'nın diplomatik yalnızlığını sona erdirip, güçler dengesini Almanlar aleyhine bozmuştur.أنهى هذا التحالف العزلة الدبلوماسية لفرنسا وقوضت سيادة الإمبراطورية الألمانية في أوروبا.
1995 yılından 1996 yılına kadar Viyana Diplomasi Akademisi Diploma Kursuna katıldı.من عام 1995 إلى عام 1996 التحقت بدورة الدبلوم في الأكاديمية الدبلوماسية في فيينا.
158 ülkeyle diplomatik ilişkisi ve 38 uluslararası kuruluşa üyeliği vardır.تمتلك أذربيجان علاقات دبلوماسية مع 158 دولة وتحمل عضوية 38 منظمة دولية.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod