dinler ile cümle

dinler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Hallgattam, ahogy telefonál, amit nagyon gyakran csinált.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Ich hörte ihr zu, wie sie am Telefon sprach, was sie oft tat.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Ik luisterde naar haar gesprek aan de telefoon, wat ze veel deed.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Je l'écoutais parler au téléphone, ce qu'elle faisait souvent.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.그리고 엄마가 전화로 하는 얘기를 듣고 있었습니다. 엄청 많이 하셨죠.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.O ascultam vorbind la telefon, ceea ce făcea tot timpul.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Počúvala som ju, keď telefonovala, a to robila často.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Saya mendengar saat ibu berbicara di telepon, yang sering dilakukannya.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Słuchałam jak rozmawia przez telefon, co robiła często.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Tôi nghe bà nói chuyện điện thoại, việc mà bà làm thường xuyên.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Την άκουγα να μιλάει στο τηλέφωνο, όπως συχνά έκανε.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Слушах я да говори по телефона, което тя правеше доста.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Я слухала її розмову по телефону, яких вона мала багато.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.Я слушала ее разговоры по телефону, которых было много.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.הקשבתי לה משוחחת בטלפון, מה שנהגה לעשות הרבה.
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.كنت احاول التنصت عليها اثناء استماعها الى الهاتف .. والتي كانت تستخدمه كثيراً ..
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.母は理事会や
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Akár a különböző vallások fundamentalistáinak, nincsenek kérdéseik, csak válaszaik.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Ako fundamentalisti všetkých náboženských prúdov, nekladú žiadne otázky, majú len odpovede.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Ca fundamentaliștii oricărei religiii, ei nu au nicio întrebare, numai răspunsuri.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Come i fondamentalisti di tutte le confessioni religiose, non hanno domande, solo risposte.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Comme les fondamentalistes de toutes les religions, ils n'ont pas de questions, que des réponses.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Como los fundamentalistas de todas las tendencias religiosas, no tienen preguntas, solo respuestas.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Como os fundamentalistas de todos os matizes religiosos, eles não têm nenhuma pergunta, apenas respostas.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Jak wszyscy fundamentaliści, nie mają pytań - jedynie odpowiedzi.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.이들은 모든 종교의 근본주의자들처럼 의문은 없고 답만 갖고 있습니다.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Liksom fundamentalister från alla religiösa inriktningar har de inga frågor, bara svar.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Sebagaimana fundamentalis semua aliran agama, mereka tidak punya pertanyaan, hanya ada jawaban.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.So wie die Fundamentalisten aller religiösen Richtungen, haben sie keine Fragen, nur Antworten.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Tako kot fundamentalisti vseh religijskih barv tudi oni nimajo nobenih vprašanj, samo odgovore.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Zoals fundamentalisten van elke religieuze strekking hebben ze geen vragen, alleen antwoorden.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Όπως οι συντηρητικοί σε όλες τις θρησκείες, δεν έχουν ερωτήματα, μόνο απαντήσεις.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Подобно на фундаменталистите от всяка религия те нямат въпроси, само отговори.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.У фундаменталистов любого религиозного течения нет вопросов, только ответы.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.Як і фундаменталісти усіх релігійних течій, у них не було запитань - лише відповіді.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.כמו הקיצונים בכל המגזרים הדתיים, אין להם שאלות, רק תשובות.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.مثل الأصوليين من جميع الشرائح الدينية، ﻻ تساؤلات لديهم، فقط إجابات.
Tüm dinlerdeki bağnazlar gibi, onların soruları yok, sadece cevapları var.答えばかりで 問いを持ちません それは思考を避けるための 完璧な手段であり
Tüm enerjin biterse... ...beni dinlersin sanmıştım.Azt hittem, ha leszívom az energiádat, akkor hallgatni fogsz rám.
Tüm enerjin biterse... ...beni dinlersin sanmıştım.Je pensais que si je te vidais de ton énergie, tu m'écouterais.
Tüm enerjin biterse... ...beni dinlersin sanmıştım.Νόμιζα ότι θα με άκουγες αν σου στράγγιζα την ενέργειά σου
Tüm enerjin biterse... ...beni dinlersin sanmıştım.ظننت انه اذا استنزفت طاقتك ستستمعين الي
Uzmanların seslerini dinlerken, beyinlerinin bağımsız karar verme ile ilgili kısmı kendini kapatıyordu.Amikor a szakértőket hallgatták, agyuk önálló döntéshozásért felelős területe kikapcsolt.
Uzmanların seslerini dinlerken, beyinlerinin bağımsız karar verme ile ilgili kısmı kendini kapatıyordu.Jak poslouchali hlasům expertů, část mozku zodpovědná za samostatné rozhodování se vypnula.
Uzmanların seslerini dinlerken, beyinlerinin bağımsız karar verme ile ilgili kısmı kendini kapatıyordu.Keď počúvali hlasy odborníkov, časti mozgu zodpovedné za nezávislé rozhodovanie prestali pracovať.
Uzmanların seslerini dinlerken, beyinlerinin bağımsız karar verme ile ilgili kısmı kendini kapatıyordu.Ketika mendengarkan suara ahli bagian otak yang berhubungan dengan pembuat keputusan mandiri tidak aktif.
Uzmanların seslerini dinlerken, beyinlerinin bağımsız karar verme ile ilgili kısmı kendini kapatıyordu.Khi họ lắng nghe giọng nói của các chuyên gia, phần não đưa ra các quyết định độc lập tắt đi.
Uzmanların seslerini dinlerken, beyinlerinin bağımsız karar verme ile ilgili kısmı kendini kapatıyordu.사람들이 전문가의 음성을 듣고있는 동안 그들 뇌의 독립적 의사결정을 담당하는 부분이 전혀 활동을 하지 않았습니다.
Uzmanların seslerini dinlerken, beyinlerinin bağımsız karar verme ile ilgili kısmı kendini kapatıyordu.בעודם מקשיבים לקולות של המומחים, האזורים במוחותיהם האחראים על קבלת החלטות עצמאית נכבו.
Uzmanların seslerini dinlerken, beyinlerinin bağımsız karar verme ile ilgili kısmı kendini kapatıyordu.بينما كانوا يستمعون إلى صوت الخبراء، كانت الأجزاء المسؤلة عن اتخاذ القرارت المستقلة في أدمغتهم لا تعمل.
Uzmanların seslerini dinlerken, beyinlerinin bağımsız karar verme ile ilgili kısmı kendini kapatıyordu.脳の自己意思決定領域は オフになったのです 文字通りフラット状態でした
Uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.A oglądali się nań przeto, iż je od niemałego czasu mamił czarnoksięstwy swemi.
Uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.A pozorovali na neho preto, že ich za dlhý čas naplňoval úžasom svojimi čary.
Uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.Azért figyeltek pedig rá, mert sok idõn át az ördögi mesterségekkel elámította õket.
Uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.Eles o atendiam porque já desde muito tempo os vinha fazendo pasmar com suas artes mágicas.
Uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.Gli davano ascolto, perché per molto tempo li aveva fatti strabiliare con le sue magie
Uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.Îl ascultau cu luare aminte, pentrucă multă vreme îi uimise cu vrăjitoriile lui.
Uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.Ils l`écoutaient attentivement, parce qu`il les avait longtemps étonnés par ses actes de magie.
Uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.Ja he kuuntelivat häntä sentähden, että hän kauan aikaa oli noituuksillaan heitä hämmästyttänyt.
Uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.오래 동안 그 마술에 놀랐으므로 저희가 청종하더니

İlgili Sayfalar