dinler ile cümle
dinler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.Et en voici une qui montre la répartition actuelle des différentes religions.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.Itt pedig az egyes vallások eloszlását láthatjuk.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.그리고 이건 각 종교들의 현재 구성비를 보여주는 것이지요.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.Și iată una care arată o desfășurare curentă a diferitelor religii.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.Tässä on yksi, josta näkee eri uskontojen nykyisen jakauman.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.Ten graf pokazuje obecny rozkład religii.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.Und hier ist eine die die aktuelle Aufgliederung der verschiedenen Religionen zeigt.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.Y aquí esta otro que muestra la difusión actual aproximada de las diferentes religiones.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.Κι εδώ ένας με την τρέχουσα ανάλυση των διαφορετικών θρησκειών.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.Ето и една, която показва настоящия провал на различните реигии.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.И вот есть то, что показывает своего рода анализ разных религий.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.והנה שרטוט שמראה את התפלגות הדתות השונות בימינו.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.وهذه تبين الانواع المتعددة والحالية لمختلف الديانات.
Burada da dinlerin günümüzdeki dökümünü görüyoruz.さて私たちは 彼らの聖なる本が次のように述べているにも関わらず 本当に他の宗教を
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Aqui está a experiência que vocês todos tiveram a ouvir as palestras TED.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Asta aţi simţit în timp ce ascultaţi conferinţele TED.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Das hier ist die Erfahrung, die Sie alle haben, wenn Sie TED-Vorträgen lauschen.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Đây là trải nghiệm mà tất cả các bạn đã có khi nghe các buổi nói chuyện của TED.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Ecco l'esperienza che avete provato tutti ascoltando l'intervento TED.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Esta es la experiencia mientras escuchan las charlas de TED.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Et la meilleure façon de réaliser cela c'est avec des bonbons gratuits
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Her er oplevelsen I alle havde mens I lytter til TED talks.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Íme az élmény, amiben részük volt, miközben a TED-előadásokat hallgatták.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Ini adalah pengalaman yang anda miliki ketika mendengar acara TED Talks.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.이것은 여러분이 TED 강연을 들실 때 경험한 것을 그래프로 그려낸 것입니다.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Να η εμπειρία που είχατε όλοι ακούγοντας τις ομιλίες του TED.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Вот что вы ощущаете, слушая выступления TED.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Ето едно преживяване, което всички преживяхте докато слушате беседите на ТED .
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.Ось досвід, який ви всі отримали, слухаючи промови TED.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.הנה החוויה שכולכם חוויתם בזמן שהקשבתם לשיחת TED.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.هذه هي التجربة التي مررتم بها أثناء مشاهدتكم عروض وأحاديث تيد.
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.みなさんの体験がこちらです もっと嗅覚と味覚などの他の感覚値が
Bu, TED seminerleri için dinlerken yaşadığınız deneyim.呢度係你哋聽 TED 演講時嘅體驗
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Aceasta e deosebita profunzime pe care religiile Asiei au atins-o.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.C'est la grande vision que les religions asiatiques ont atteinte.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Das ist die große Erkenntnis zu der die asiatischen Religionen gelangt sind.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Đây là cái nhìn sâu sắc mà mọi tôn giáo châu Á đều đã đạt được.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Dette er den store indsigt som alle de asiatisk religioner har opnået.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Dit is het grote inzicht dat alle Aziatische religies hebben bereikt.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Esta es la gran revelación que todas las religiones de Asia han obtenido.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Ez egy nagyszerű bepillantás, amit minden ázsiai vallás elért.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Ini adalah gagasan besar yang telah dicapai semua agama di Asia.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.아시아의 모든 종교들은 이런 위대한 통찰력을 가졌죠.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Questo è la più grande rivelazione che tutte le religioni asiatiche hanno raggiunto.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Skvěle to pochopila všechna asijská náboženství.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Tämän hieno oivallus on kaikissa Aasian uskonnoissa.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.To jest cenne spostrzeżenie, dzielone przez wszystkie Azjatyckie religie.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Αυτή είναι η κεντρική ιδέα που όλες οι Ασιατικές θρησκείες κατέκτησαν.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.И это откровение постигли все восточные религии.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.Това е великото прозрение на азиатските религии.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.אז, אני חושב, הדרך פתוחה לצעוד אל מחוץ למטריצת המוסר. זוהי תובנה גדולה שכל הדתות האסיאתיות הגשימו.
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür.هذه هي الرؤية العظيمة التي جعلت كل الديانات الأسيوية قد نجحت .
Bu tüm Asya dinleri tarafından taşınan büyük bir içgörüdür."陰陽"を考えてみてください
Bu tüm dinlerde de bulunan bir inançtır.Acest etos poate fi găsit în toate religiile de asemenea.
Bu tüm dinlerde de bulunan bir inançtır.C'est la philosophie trouvée aussi dans toutes les religions.
Bu tüm dinlerde de bulunan bir inançtır.Dat is het ethos wat men ook in alle religies terugvindt.
Bu tüm dinlerde de bulunan bir inançtır.Diese Grundeinstellung findet sich auch in allen Religionen.
Bu tüm dinlerde de bulunan bir inançtır.Esos valores se encuentran en todas las religiones.
Bu tüm dinlerde de bulunan bir inançtır.Este é a ética que também encontramos em todas as religiões.
Bu tüm dinlerde de bulunan bir inançtır.Ez szellemiség megtalálható minden vallásban!