dinler ile cümle
dinler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Hurri dini farklı formlarda Eski Mısır ve güney Mezopotamya hariç, tüm Yakın Doğu dinlerini etkilemiştir.Hurrittisk religion, i ulike former, påvirket hele Midtøsten, unntatt oldtidens Egypt og sørlige Mesopotamia.
Hıristiyanlık ve dünya dinleri).Kristendom og samfunnsliv.
Hindular, Budistler ve diğerleri dinlerini açıkça uygulayamamaktadır.Protestanter, jøder og ortodokse kunne uhindret utøve religionen sin.
Bazı dinlere göre at sütünün haram olduğu tartışması vardır.I motsetning til hva mange tror, inneholder ikke mjød melk.
İnkaların çok tanrılı bir dinleri vardı.De mente altså at drømmene hadde guddommelig stimuli.
Bu arada değişik dinler hakkında okumalar yaptı.Han laget også arrangementer til forskjellige folkeviser.
Bunların en önemlileri Mani ve Mazdak dinleridir.Ørene skal være bredt ansatt og lyttende (alert).
Sadece konser dinlemeye gelmişler gibi dinlerlerdi.Medlemmene stilte i sivilt til konserter og liknende.
Tavsiye dinler.Listen følger .
Toplum bütün dinlere hoşgörülüdür.Vievannskar er obligatorisk i alle kirker.
İsrailoğullarının dinleri mi yoksa Hristiyanlarınki mi tercih edilmeli?"Pernahkah ia menuntut hak kepada orang Israel atau pernahkah ia berperang melawan mereka?"
Karışık evlilikler yapan çiftler çocuklarını yerel dinlerine göre yetiştirdi.Pasangan kawin silang tersebut membesarkan anak-anak mereka dengan pendidikan Agama setempat.
Sürekli müzik dinler.Saya sering berpikir dalam musik.
Söz dinleme, İtaat: İnsanlar neden söz dinlerler, itaat ederler.(TB) "Jika ia tidak mau mendengarkan mereka, sampaikanlah soalnya kepada jemaat.
1606 yılı Viyana Antlaşması'nın sonucu olarak Macaristan'da dinlere özgürlük garant ediliyordu.Traktat Wina (1606) menjamin kebebasan beragama di Hongaria.
Menelaus’tan onun Truva’dan dönüş hikâyesini dinler.Pada saat itulah Menelaos menceritakan tentang perjalanan pulangnya dari Troya.
İmam, sûre ve âyetleri okur, cemaat dinler.Mampu membaca, menulis, dan menghafal ayat-ayat Al-Qur’an dengan benar.
Ayla'yı Dinler misiniz? (4. Basım bas.).Loa ja ita bantu mada? = Bisakah Anda membantu saya?
Onlar da dinlerinden donerek Hristiyanlığı kabul ederler.Mereka juga ingin mengusir agama Kristen dari negara mereka.
Onun varlığı ve tavsiyelerini dinler.Ini dibuat berdasarkan saran dan keinginan penggunanya.
Sadece konser dinlemeye gelmişler gibi dinlerlerdi.Ia pun meninggalkan Rangga untuk menonton konser.
Yine nüfus sayımının verilerine göre diğer azınlık dinleri ise Hinduizm, Budizm ve İslam'dır.Menurut gambaran sensus, agama minoritas signifikan lainnya adalah Hindu, Buddha, dan Islam.
Dinler ve Kitaplar Kütüphanesi.Kajian Informasi dan Perpustakaan.
Bu dinlerde inanç ile umut birliktedir ve her zaman ahirete dair umut edilmesi gerekir.Keyakinan seperti ini pulalah yang kemudian dimiliki dan mewarnai kehidupan dan pemikiran Fazlur Rahman.
Nietzsche'nin başkaldırışı tüm dinlere değildir.Perjuangan para suster Ursulin tidaklah sia-sia.
Paul Tillich Sistematik Teolog İçin Dinler Tarihinin ÖnemiPendekatan Tillich terhadap teologi Protestan sangat sistematik.
O öterken diğer kuşlar susup onu dinlerler.Wujud burung dipilih karena kelebihan mereka, yakni suaranya merdu.
Ayrıca ne dindardır ne de dinlere inanmaktadır.Tidak beriman atau tidak memiliki kayakinan. ^ "Pengertian Labil".
Diğer azınlık dinleri Hristiyanlık ve Yahudiliktir.Banyak pemeluk UU yang menghargai spiritualitas dari agama Kristen dan Yahudi.
Hakikatlere ulaşabilmede dinler yetersizdir.Otoritas pada hakikatnya tidak dapat dijustifikasi.
İbrahim Suresi İbrahimî dinler İbrahim Paşa İbrahim Ağa Camii, İstanbul'da cami.Pemain maestro qanun adalah: Muhammad El 'Aqqad (Mesir), Abraham Salman (Iraq).
Gamalı Haç (Svastika) uzak doğu dinlerinde kullanılan şeklidir.Bahasa Ampanang adalah sebuah bahasa yang dipertuturkan di wilayah provinsi Kalimantan Timur.
Hayatı kurtulan Yunus bu sefer Tanrı'yı dinler ve Ninovalılara Tanrı'nın mesajını iletir.Memuat riwayat Yunus yang menyampaikan Firman TUHAN ke Niniwe.
Merkezde, çeşitli dinlerden öğretmenler görev almaktadır.Pengajar-pengajar dipinjam dari berbagai kantor.
Sürekli müzik dinler.Tại sao bạn lại nghe nhạc?
Hakikatlere ulaşabilmede dinler yetersizdir.Những lời khai cụ thể có thể chứng minh được là không đúng sự thật.
Dikkatle dinlersen / hemen anlarsın.Nếu không còn nhận thức được gì nữa thì hãy nhìn nó kĩ.
Asya dinlerinin de doğduğu kıtadır.Bên Châu Á có Ấn Độ Phong Thần.
Çok az sayıda Yahudi, Yehova'nın Şahitleri ve yeni dinlere inanan kişilerde vardır.Chỉ có một số lượng rất nhỏ các tín đồ của Do Thái giáo, Nhân chứng Giê-hô-va và Tân Hưng giáo.
Büyükler konuşur biz dinlerdik.Ai có tai, hãy nghe!
Diğer nüfus ise yerel dinlere inanmaktadır.Các thôn còn lại, người dân đa phần lại tin theo Phật giáo.
Seni beni dinler mi o hınzır.Phủ nghe được thì ngậm hờn.
Geriye kalan nüfus ise yerel dinleri benimsemiş durumdadır.Phần còn lại của tỉnh được điều khiển bởi dân địa phương.
İslam ve Yahudilik gibi dinler de Avrupa Birliği içinde temsil edilen inançlardandır.Các tôn giáo khác, chẳng hạn như Hồi giáo và Do Thái giáo, cũng góp mặt trong Liên minh châu Âu.
Annesini işitmemek için hep müzik dinler.Vì vậy, Amy không bao giờ nghe cha mình hát.
Peygamber Büyük peygamberler Ahit kitapları Ahitsel kehanet İbrahimi dinlerin peygamberler listesi ^ Sir.イスラーム教においてはイルヤース (إلياس) としてクルアーンに記述される預言者。
Pakistan'daki başlıca dinler eşcinsellik konusunda onay vermiyorlar.パキスタンの主要な宗教は同性愛を認めていない。
Söz dinleme, İtaat: İnsanlar neden söz dinlerler, itaat ederler.それで言うことを聞くようならばかの女に対して(それ以上の)ことをしてはならない。
Dikkatle dinlersen / hemen anlarsın.聴けば、すぐに理解できる。
Tavsiye dinler.のち相談役。
Hükümdar, burada halkla veya askerle doğrudan doğruya temas eder, dertlerini dinlerdi.君主はこの場で臣民や軍人と直接対峙し、彼らの問題を聞いた。
Çok az sayıda Yahudi, Yehova'nın Şahitleri ve yeni dinlere inanan kişilerde vardır.また極少数ながらユダヤ教、エホバの証人また他の新宗教の信者もいる。
Bon Jovi dinler.ヨージス ようじゅつし。
Birçok din yalanı yasaklar örneğin, İbrahimi dinler yalanı günah sayarlar.また、アブラムシ同様に排泄物がすす病を引き起こすことが多い。
Bu dinlerde inanç ile umut birliktedir ve her zaman ahirete dair umut edilmesi gerekir.代わって宗教生活において支配的であるのは祖先崇拝や精霊信仰である。
Dinler, bu tip şeylerin var olduğunu iddia ederler.これは、そのような物質が関与していると言われる。
Dinlerken beğendim ve ben de bizimkine benzettim.「嫁に似て欲しかったのですが、僕似です。
Toplum bütün dinlere hoşgörülüdür.すべての宗教が平和を主張している。
Diğer dinler Protestanlık, Afrika kökenli Amerikalı dinleri, Çin dinleri, Budizm, Yahudilik ve Bahailik'tir.アフリカ系アメリカ人の宗教、中国の宗教、仏教徒、ユダヤ教を行うコミュニティもある。
Sık sık halkın arasına karışıp onların dertlerini dinlerdi.たとえばインタビューの場合には「聞き手(インタビュアー)の顔」が使われることが多い。