Yani hayatım dinlemekle geçiyor.Ζω για ν' ακούω.
Yani hayatım dinlemekle geçiyor.Отже, я живу, щоб слухати.
Yani hayatım dinlemekle geçiyor.Така че аз живея, за да слушам.
Yani hayatım dinlemekle geçiyor.Я живу, чтобы слушать.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.Aşa că nu poţi doar să asculţi muzică, trebuie cumva s-o şi creezi.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.Het volstaat niet om naar muziek te luisteren, je moet ze maken.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.음악을 그저 듣지만 말고 스스로 만들어 보세요
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.Man kann Musik nicht bloß hören, man muss sie auch irgendwie machen.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.Nie można jedynie słuchać muzyki, trzeba ją też jakoś tworzyć.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.No es suficiente con escuchar música, tienes que hacerla de algún modo.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.Non puoi semplicemente ascoltare la musica, devi anche farla, in qualche modo.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.On ne peut pas juste écouter de la musique, il faut en jouer.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.Οπότε δε μπορείτε μόνο να ακούτε μουσική, πρέπει να τη δημιουργείτε κιόλας κάπως.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.Недостаточно просто слушать музыку, её нужно создавать.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.Не може само да слушате музика, трябва някак вие да я създавате.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.כך שאינך יכול רק להאזין למוסיקה, אתה צריך איכשהו ליצור אותה.
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz. Onu bir şekilde yaratmanız gerek.لذا لا يكفي أن تستمع إلى الموسيقي لابد من صنعها بطريقة ما
Yani, müziği sadece dinlemek yeterli olmaz.何らかの方法で音楽を創る必要があるんですよ
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.De skal ete og ikke bli mette, de skal drive utukt og ikke utbrede sig; for de har holdt op å akte på Herren.
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.De skal spise, men ikke mættes bole, men ej blive fler; thi de har sveget HERRN og holder fast ved Hor.
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.Ellos comerán, pero no se saciarán; fornicarán, pero no se multiplicarán; porque dejaron de escuchar a Jehovah
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.Esznek majd, de meg nem elégesznek; fajtalankodnak, de nem szaporodnak, mert megszüntek az Úrra vigyázni.
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.I budou jísti, a však se nenasytí, smilniti budou, ale nerozmnoží se; nebo nechtějí pozoru míti na Hospodina.
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.저희가 먹어도 배부르지 아니하며 행음하여도 수효가 더하지 못하니 이는 여호와 좇기를 그쳤음이니라
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.Książęta Judzcy stali się jako ci, którzy granice przenoszą; wyleję na nich popędliwość moję jako wodę.
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.Будут есть, и не насытятся; будут блудить, и не размножатся; ибооставили служение Господу.
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.ואכלו ולא ישבעו הזנו ולא יפרצו כי את יהוה עזבו לשמר׃
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.فيأكلون ولا يشبعون ويزنون ولا يكثرون لانهم قد تركوا عبادة الرب.
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.他 們 喫 、 卻 不 得 飽 ． 行 淫 、 而 不 得 立 後 ． 因 為 他 們 離 棄 耶 和 華 、 不 遵 他 的 命
Yiyecekler, ama doymayacaklar, Zina edecekler, ama çoğalmayacaklar. Çünkü RABbi dinlemekten vazgeçtiler.他 們喫 、 卻不得飽 ． 行淫 、 而 不得立 後 ． 因為 他 們離棄 耶和華 、 不 遵 他 的 命
Yürüyordum ve haberleri dinlemek istedimHá mais de 100.000 químicos sintéticos em uso comercial actualmente.
Yürüyordum ve haberleri dinlemek istedimSaya sedang berjalan dan saya ingin mendengarkan berita jadi saya mampir ke Radio Shack untuk membeli radio.