Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Di sanalah negara-negara dengan mayoritas Muslim.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Đó là những nơi chúng ta tìm thấy những cộng đồng Hồi giáo.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Dort finden wir eine islamische Mehrheit.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.É onde encontramos a maioria islâmica.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Itt találunk iszlám többséget.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.이곳들이 주로 이슬람교를 믿는 곳입니다.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Mamy tam większość islamską.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Qui si trova la maggioranza islamica.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Tam nájdeme islamistickú väčšinu.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Tu najdemo islamsko večino.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Εδώ είναι που βρίσκουμε την Ισλαμική πλειοψηφία.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Ето къде открихме преобладаваща ислямска религия.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.Именно здесь приверженцев ислама большинство.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.שם אנו מוצאים רוב אסלמי
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.وهذا حيث نجد الأغلبية الإسلامية.
Buralarda nüfusun büyük kısmı İslam dinine mensup.キリスト教が過半数の 国は青です
Çocuğun okulda kendi dininin eğitimini alma hakkı vardır.Lapsella on oikeus oman uskonnon opetukseen koulussa.
Çocuğun okulda kendi dininin eğitimini alma hakkı vardır.Barnet har rätt att få undervisning i sin egen religion i skolan.
Çocuğun dinini bildirmek zorunlu değildir.Det är inte obligatoriskt att ange barnets religion.
Çocuğun dinini bildirmek zorunlu değildir.Il n’est pas obligatoire de déclarer la religion.
Çocuğun dinini bildirmek zorunlu değildir.Uskontoa ei ole pakko ilmoittaa.
Çocuğun dinini bildirmek zorunlu değildir.Вы не обязаны информировать государственные органы о религиозной принадлежности ребёнка.
Çocuğun dinini bildirmek zorunlu değildir.ليس من الإجباري الإبلاغ عن الديانة.
Çocuğun dininin ne olduğuna ebeveynler karar verir.Föräldrarna bestämmer barnets religion.
Çocuğun dininin ne olduğuna ebeveynler karar verir.Les parents décident quelle est la religion de l’enfant.
Çocuğun dininin ne olduğuna ebeveynler karar verir.Los padres eligen la adscripción religiosa de sus hijos.
Çocuğun dininin ne olduğuna ebeveynler karar verir.Vanhemmat päättävät, mikä on lapsen uskonto.
Çocuğun dininin ne olduğuna ebeveynler karar verir.Решение о религиозном выборе ребёнка принимают его родители.
Çocuğun dininin ne olduğuna ebeveynler karar verir.يقرر الوالدان بالنسبة لدين الطفل.
Çocuğun dininin ne olduğuna ebeveynler karar verir.父母有权决定孩子的宗教信仰。如果父母在孩子宗教问题上意见不一，母亲有权利决定未满1岁儿童的宗教信仰。
Çocuğun okulda kendi dininin eğitimini alma hakkı vardır.L’enfant a le droit à un enseignement de sa religion à l’école.
Çocuğun okulda kendi dininin eğitimini alma hakkı vardır.Los hijos tienen derecho a recibir formación religiosa de su propia religión en el colegio.
Çocuğun okulda kendi dininin eğitimini alma hakkı vardır.Ребенок имеет право на изучение своей религии в школе.
Çocuğun okulda kendi dininin eğitimini alma hakkı vardır.الطفل لديه الحق في أن يتعلم ديانته في المدرسة.
Çocuğun okulda kendi dininin eğitimini alma hakkı vardır.儿童有权在学校获得本宗教的宗教教育。更多信息，请访问InfoFinland上的基础教育。
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Asta a mers foarte bine în Marea Britanie, unde religia este extrem de antipatizată.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Ceci au Royaume Uni, où la religion est extrêmement impopulaire.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Estava a correr bastante bem no Reino Unido, onde a religião é extremamente impopular.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Funcionó bastante bien en Reino Unido, donde la religión es muy impopular.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Hanno avuto un grande successo in Inghilterra, dove la religione è veramente impopolare.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.In Groot-Brittannië, waar religie zeer onpopulair is, werd dit heel goed ontvangen.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Jól ment mindez Angliában, ahol a vallás hihetetlenül népszerűtlen.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.종교가 굉장히 인기 없는 영국에서는 이 프로그램이 굉장히 잘 되었습니다.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Programnya berjalan sangat mulus di Inggris, dimana agama sangat tidak populer
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.V Británii sa im darilo veľmi dobre, pretože náboženstvo je tam krajne nepopulárne.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Was in Großbritannien gut ankam, wo Religion extrem unbeliebt ist.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.W UK, gdzie religia jest wyjątkowo niepopularna, zostały przyjęte bardzo dobrze.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Αυτό είχε απήχηση στη Βρετανία, γιατί εκεί η θρησκεία είναι εξαιρετικά απεχθής.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Они воспринимались хорошо в Великобритании, где религия исключительно непопулярна.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.Потръгна доста добре във Великобритания, където религията е крайно непопулярна.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.הן הצליחו יפה בבריטניה, שבה הדת מאוד לא פופולרית.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.ولقد كان ذلك يسير بشكل جيد في المملكة المتحدة حيث الدين غير سائد.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.つまり人生で一度だけ 私は 主流派の仲間入りをしたという訳です
Dinin bunun üzerinde tekeli yoktur, fakat çok fazla tuhaf dindar tipler var.Agama tidak memiliki monopoli terhadap hal tersebut, namun banyak sekali orang-orang aneh yang beragama.
Dinin bunun üzerinde tekeli yoktur, fakat çok fazla tuhaf dindar tipler var.A vallásnak nincs erre monopóliuma, bár nagyon sok furcsa vallásos ember van.
Dinin bunun üzerinde tekeli yoktur, fakat çok fazla tuhaf dindar tipler var.종교가 괴짜들을 독점하지는 않습니다. 물론 종교적인 괴짜도 많이 있죠.
Dinin bunun üzerinde tekeli yoktur, fakat çok fazla tuhaf dindar tipler var.La religione non ha il monopolio al riguardo, ma ci sono molti folli religiosi.
Dinin bunun üzerinde tekeli yoktur, fakat çok fazla tuhaf dindar tipler var.La religion n'a pas le monopole à cet égard, néanmoins il existe de nombreux fous religieux.
Dinin bunun üzerinde tekeli yoktur, fakat çok fazla tuhaf dindar tipler var.La religión no tiene un monopolio en esta area, aunque sí hay un sinnúmero de lunáticos religiosos.
Dinin bunun üzerinde tekeli yoktur, fakat çok fazla tuhaf dindar tipler var.Náboženství nemá na to monopol, ale je mnoho náboženských cvoků.