dini ile cümle
dini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Akılcılığı esas alarak dinî dogmalara karşı çıkmıştır.Álmát megzavarni főbenjáró vétek.
Dini ibadetlerini günlük olarak yerine getirir ve ayinleri düzenli olarak takip ederdi.Naponta tartanak lelkiismeret-vizsgálatot és a rendszeresen végeznek szentgyónást.
Bunun dışında Neokonfüçyüsçü bilgelerin Japonya'da dînî tenkit konusunda büyük rol oynamışlardır.A negatív jelentéstartalom ellenére az otaku-lét hatalmas üzlet Japánban.
Tapınak hem bir pazaryeri, hem de bir dini müessese olarak kullanılıyordu.Helyet biztosítottak egy oltárnak, és egy vallási gyülekező helyként szolgáló területnek is.
Kabe, İslâm dininin kutsal yapısıdır.Az Ó, áldott szent Istenem az Oltáriszentségről szóló egyházi ének.
Nebi: Mevcut dini yenileyen.A nap mutissa a Szentlelket.
Romanya laik bir devlettir ve resmi bir dini yoktur.Törökország szekuláris alkotmánnyal rendelkezik, nincs hivatalos államvallása.
Romalıların hayatında dinin büyük bir önemi vardı.A bosnyákok életében nagy jelentősége van a vallásnak.
Palma aynı zamanda askeri ve dini merkezdir.A katonalelkész egyszerre visel egyházi és katonai felelősséget.
Bölgede en fazla tutulan din ise İslam dini olmuştur.A térségben a mai napig uralkodó vallás az iszlám hit.
20 Ağustos'taki dini geçit törenini ise Aziz İştvan çanı uzunca çalmaktadır.Az augusztus 20-ai körmenetet a Szent István harang jelzi hosszasan.
Sâlih (Arapça: صالح), İslam dininde kutsal sayılan bir peygamberdir.Hiidenlehto, Ilmari: Profeetta Muhammedin haamu.
Turing'in dini inancı yıkıldı ve ateist oldu.Turingin usko särkyi, ja hänestä tuli ateisti.
Pedro Paulo Diniz (d.Pedro Paulo Diniz (s.
Bu madde İslam dinindeki cehennem anlayışı hakkındadır.جهنم) on islaminuskon käsitys helvetistä.
Davis, 1990'ların ortalarında İslam dinine geçti ve adını Kamaal Ibn John Fareed olarak değiştirdi.1990-luvun puolivälissä hän kääntyi Islamin uskoon ja vaihtoi nimensä Kamaal Ibn John Fareediksi.
Romanya laik bir devlettir ve resmi bir dini yoktur.Romania on sekulaari valtio, eikä sillä ole valtionuskontoa.
Halkın aldatıcı mutluluğunu olarak dini ortadan kaldırmak, halkın gerçek mutluluğunu istemek anlamına geliyor.Uskonnon kumoaminen kansan näennäisenä onnena merkitsee kansan todellisen onnen vaatimista.
Eritre'de iki büyük dini unsur bulunur.Egyptissä on kaksi merkittävää uskonnollista instituutiota.
Şehir, barındırdığı dinî çeşitliliğiyle bilinir.Kaupunki on tunnettu monipuolisista ulkoilumahdollisuuksistaan.
Dini ağırlıklı olarak ortodoks.Uskonnoltaan hän on ortodoksi.
Bununla birlikte Hindistan'da resmi bir devlet dini bulunmamaktadır.Intialla ei ole virallista valtionuskontoa.
Paul Dini, (d.Paul Dini (s.
Fransız Devrimi sırasında dini ve sivil resimlere karşı çok geniş bir yıkım yaşanmıştır.Ranskan vallankumouksen aikana tuhottiin uskonnollisia ja maallisia kuvia.
Bu arada, Harrer, 11 yaşındaki dini lider Dalai Lama’nın dikkatini çeker.Harrer opetti 11-vuotiaalle dalai lamalle paljon ulkomaailmasta.
Bu üç hanedanlık kralın gücünü dini konumundan aldığı teokratik Tunç Çağı Devletleri idi.Ne olivat teokraattisia pronssikauden valtioita, joissa kuningas sai valtansa uskonnollisesta merkityksestään.
İki dinin arasında bir yerdeyim aslında.Suomi oli kahden uskonnon välimaastossa.
Ekim Devrimi sırasında ve sonrasında, dini ve sivil resimlere karşı çok geniş bir yıkım yaşanmıştır.Venäjän vallankumouksen aikana ja sen jälkeen levisi laajalle uskonnollisten ja maallisten kuvien tuhoaminen.
Görünmez Pembe Tekboynuz (İngilizce: Invisible Pink Unicorn, IPU), satirik, parodi bir dinin tanrıçası.Invisible Pink Unicorn, IPU) on jumalauskoisia uskontoja vastaan suunnattu satiiri internetissä.
Bu dinin bir kurucusu ya da kutsal kitabı yoktur.Uskonnollisia auktoriteetteja tai pyhiä kirjoituksia ei ole.
Bir ortaokul coğrafya öğretmeni ve Arapça ve dini çalışmalar yapmıştır.Hän työskenteli yläkoulun opettajana maantieteessä, arabiassa ja uskonnossa.
İslam dini tasvire açık bir din değildir.Rakas päiväkirja, en ole uskovainen.
Aynı zamanda babasından dini ilimleri tahsil etmeye devam etti.Myös tällä kertaa hän piteli käsissään uskonnollisia ennustuksia.
Ülke genelinde nüfusun %82,5'i Hristiyan dinine mensuptur.Yhteensä 8,2 prosenttia maan väestöstä kuuluu ei-kristillisiin uskontoihin.
Böylece İslâm dininin önderliği bölünmüş oldu.Välit kirkon johtoon parantuivat.
Romalıların hayatında dinin büyük bir önemi vardı.Uskonto oli Rooman yhteiskunnassa tärkeässä asemassa.
Hoysala çağı, Güney Hindistan'da sanat, mimarlık ve dinin gelişimi açısından önemli bir dönemdir.Hoysalan valtakausi oli tärkeää aikaa kuvataiteiden, arkkitehtuurin ja uskonnon kehittymiselle Etelä-Intiassa.
Ticari faaliyette gelişmeler yaşanırken ticari faaliyete yönelik dini tavırda değişmeler olmuştur.Hoitotyön kehityksen kuluessa ovat ammattinimikkeet vaihtuneet.
Budizm dinine bağlıdır.Buddhalaisuus Uskonnot Suomessa.
Allah'a ve İslam dinine inanıyorum.Herran kansa ry Uskonnot Suomessa.
Dini inanışların her biri bu konuda farklı bir yaklaşım getirecektir.Kaikki maailman suuret uskonnot ovat erilaisia lähestymistapoja tähän uskontoon.
Dinimizi yüceltmek için savaşalım.Yrittä elvyttää mestariaan Demiseä.
Katoliklerle Protestanlar arasındaki dini savaşların alevlenmesini sağlamıştır.Katolilaisten ja protestanttien välille syttyi niin sanottu uskonsota.
Dini inancı İslam'dır.Uskonto on islam.
Bu süreçte liderler geleneksel dini uygulamak yerine bilimsel metotlara önem verdiler.Näin he asettavat etusijalle konseptin perinteisen median sijaan.
Tapınaklar sadece dini merkezler değildi.Arjalaiset eivät rakentaneet uskonnollisia temppeleitä.
Roma İmparatorluğu'nda devlet dininin figürleri, Hristiyanlığa geçişle yok edilmiştir.Rooman keisarikunnan valtionuskonnon polyteistiset kuvat tuhottiin kristinuskoon kääntymisen kuluessa.
Danimarka Anayasası'nda devletin dini belirtilmektedir.Tanskan kansankirkko on Tanskan perustuslain mukaisesti valtion tukema.
Birinci cilt akli ilimlere, ikincisi dini ilimlere aittir.Ensimmäisessä varastossa ovat puhtaat ja toisessa syntiset.
Hristiyanlığın Mormon mezhebi, Mormon dininin kurucusu Joseph Smith'i peygamber kabul etmektedir.Reformimormonismi pitää Joseph Smithiä Jumalan profeettana.
Budizm ülkenin resmi dinidir.Nyt buddhalaisuus on kirjattu maan perustuslakiin valtionuskonnoksi.
Onların nakışları genellikle belirli gizemli veya dini konuları anlatır.Mysteerillä tarkoitetaan yleensä jotain salaperäistä tai arvoituksellista asiaa.
Din tanımını sınırlandırmak, dinî özgürlüklere müdahale anlamına gelebilmektedir.Vertauskuvallisesti pakkopaidaksi voidaan kutsua mitä tahansa, mikä rajoittaa ihmisen toiminnan vapautta.
Her ikisi de Hıristiyan dinine mensuptur.He molemmat ovat sitoutuneita kristittyjä.
Ancak dini kullanımlarda kelimenin anlam kayması söz konusu olabilir.Tämä saattaa johtua siitä, että civil religion -käsite sisältää molemmat puolet.
Estonya’nın pagan dini uygulamalarına dair çok az şey bilinmektedir.Viittaukset Moabin uskonnosta ovat vähäiset.
Dinî eşya satımı oldukça yaygın ve ünlüdür.Itse toimitus on hyvin säännelty ja juhlallinen.
Sihizm Sih Dini olarak da anılır.Qinghai on myös uskonnollisesti varsin kirjava.
Dini Hristiyan'dır.Kristillinen uskomme.
Kaheti Krallığı'nın hiçbir zaman tek bir resmi dini olmamıştır.Kaikkiin pyhäkköihin ei kuitenkaan koskaan rakennettu temppeliä.